Send notification when a user is added as a collaborator to a project

[daegren]

We need to be sending a notification to the user that they have been added as a collaborator on an objective.

See mutation.resolver.js#163 for more info