feat: update drivers through windows update (#1350)

### Questions
- [x] Did you test your changes or double-check that they work?
- [x] Did you read and follow the [Atlas Contribution
Guidelines](https://docs.atlasos.net/contributions/)?

### Describe your pull request

Completes
https://github.com/orgs/Atlas-OS/projects/7?pane=issue&itemId=70790980
This is to me and @TheyCreeper's interpretation of what the feature
suggests.

Remake because the last one was an absolute mess.

Author: RadNotRed

src/playbook/Executables/AtlasDesktop/2. Drivers/Run Update Drivers.cmd

@@ -0,0 +1,25 @@
+@echo off
+set "script=%windir%\AtlasModules\Scripts\ScriptWrappers\UpdateDrivers.ps1"
+
+set "___args="%~f0" %*"
+fltmc > nul 2>&1 || (
+    echo Administrator privileges are required.
+    powershell -c "Start-Process -Verb RunAs -FilePath 'cmd' -ArgumentList """/c $env:___args"""" 2> nul || (
+        echo You must run this script as admin.
+        if "%*"=="" pause
+        exit /b 1
+    )
+    exit /b
+)
+
+if not exist "%script%" (
+    echo Script not found: "%script%"
+    pause
+    exit /b 1
+)
+
+powershell -ExecutionPolicy Bypass -NoProfile -File "%script%"
+
+echo.
+pause > null
+exit /b 0

src/playbook/Executables/AtlasModules/Scripts/ScriptWrappers/UpdateDrivers.ps1

@@ -0,0 +1,125 @@
+[CmdletBinding()]
+param (
+    [switch]$RestartAfterUpdate
+)
+
+$script:SelectedUpdates = @()
+
+function Test-Admin {
+    $currentUser = [System.Security.Principal.WindowsIdentity]::GetCurrent()
+    $principal   = New-Object System.Security.Principal.WindowsPrincipal($currentUser)
+    if (-not $principal.IsInRole([System.Security.Principal.WindowsBuiltInRole]::Administrator)) {
+        Write-Host "Restarting script with administrator privileges..."
+        Start-Process -FilePath "powershell" -ArgumentList "-ExecutionPolicy Bypass -NoProfile -File `"$PSCommandPath`"" -Verb RunAs
+        exit
+    }
+}
+Test-Admin
+
+function Install-PSWindowsUpdateModule {
+    if (-not (Get-PackageProvider -ListAvailable | Where-Object Name -eq "NuGet")) {
+        Install-PackageProvider -Name NuGet -Force -Confirm:$false
+    }
+    if ((Get-PSRepository -Name PSGallery).InstallationPolicy -ne "Trusted") {
+        Set-PSRepository -Name PSGallery -InstallationPolicy Trusted
+    }
+    if (-not (Get-Module -ListAvailable -Name PSWindowsUpdate)) {
+        Install-Module -Name PSWindowsUpdate -Force -Scope CurrentUser -Confirm:$false
+    }
+}
+
+function Enable-MicrosoftUpdate {
+    Write-Host "Enabling Microsoft Update for driver updates..."
+    Add-WUServiceManager -ServiceID "7971f918-a847-4430-9279-4a52d1efe18d" -AddServiceFlag 7 -Confirm:$false | Out-Null
+}
+
+function Show-DriverSelection {
+    param (
+        [array]$Updates
+    )
+    if ($Updates.Count -eq 0) {
+        return @()
+    }
+    
+    Add-Type -AssemblyName PresentationFramework
+
+    $Window = New-Object System.Windows.Window
+    $Window.Title = "Select drivers to install"
+    $Window.Width = 500
+    $Window.Height = 400
+    $Window.WindowStartupLocation = "CenterScreen"
+
+    $StackPanel = New-Object System.Windows.Controls.StackPanel
+
+    $ListBox = New-Object System.Windows.Controls.ListBox
+    $ListBox.SelectionMode = "Extended"
+    foreach ($update in $Updates) {
+        $item = New-Object System.Windows.Controls.ListBoxItem
+        $item.Content = $update.Title.ToString().Trim()
+        $ListBox.Items.Add($item) | Out-Null
+    }
+    $StackPanel.Children.Add($ListBox) | Out-Null
+
+    $OKButton = New-Object System.Windows.Controls.Button
+    $OKButton.Content = "OK"
+    $OKButton.Margin = "10,10,10,10"
+    $OKButton.Add_Click({
+        $Window.Tag = $ListBox.SelectedItems
+        $Window.Close()
+    })
+    $StackPanel.Children.Add($OKButton) | Out-Null
+
+    $Window.Content = $StackPanel
+    $Window.ShowDialog() | Out-Null
+
+    $selectedUpdates = @()
+    foreach ($selected in $Window.Tag) {
+        $title = $selected.Content
+        $update = $Updates | Where-Object { $_.Title.ToString().Trim() -eq $title }
+        if ($update) {
+            $selectedUpdates += $update
+        }
+    }
+    return $selectedUpdates
+}
+
+function Update-Drivers {
+    Write-Host "Checking for driver updates..."
+    $Updates = Get-WUList -MicrosoftUpdate -Category "Drivers"
+    
+    if ($Updates.Count -gt 0) {
+        Write-Host "Available driver updates:"
+        $selection = Show-DriverSelection -Updates $Updates
+
+        $selection = @($selection)
+        
+        if ($selection.Count -gt 0) {
+            Write-Host "Installing selected driver updates..."
+            $selection | Format-Table ComputerName, Status, KB, Size, Title -AutoSize
+            $selection | Get-WUInstall -AcceptAll -IgnoreReboot -Confirm:$false | Out-Null
+            Write-Host "Driver updates installed successfully!"
+
+            $restartChoice = Read-Host "Do you want to restart now? (Y/N)"
+            if ($restartChoice -match "^[Yy]$") {
+                Write-Host "Restarting the system in 10 seconds..."
+                Start-Sleep -Seconds 10
+                Restart-Computer -Force
+            }
+        }
+        else {
+            Write-Host "No drivers were selected for update."
+        }
+    }
+    else {
+        Write-Host "No driver updates found."
+    }
+}
+
+Install-PSWindowsUpdateModule
+Enable-MicrosoftUpdate
+Update-Drivers
+
+if (-not $PSCmdlet.MyInvocation.BoundParameters.ContainsKey('Silent')) {
+    Write-Host "Press any key to exit..."
+    $null = $Host.UI.RawUI.ReadKey("NoEcho,IncludeKeyDown")
+}