feat: bump cocreate dependencies for the latest updates and features

Author: frankpagan

package.json

@@ -44,4 +44,4 @@
     "url": "https://github.com/sponsors/CoCreate-app"
   },
   "main": "./src/index.js"
-}
+}