chore: sync AI configuration from ai-base (#84)

Languages: csharp
AI Systems: copilot,claude,junie
AI Base Version: main

Co-authored-by: AI Config Sync Bot <ai-config-sync@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]