You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: hy/css/README.md
+2-2Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -66,7 +66,7 @@ Django- ն ձեր ծրագրի պանակների մեջ ավտոմատ կերպ
66
66
67
67
Այս դասընթացում մենք չենք կենտրոնանալու CSS-ի ուսուցման մեջ: Էջի վերջում առաջարկվում են անվճար CSS դասընթացներ, եթե ցանկանում եք ինքնուրույն սովորել CSS:
68
68
69
-
Բայց եկեք պարզապես մի փոքր ուսումնասիրենք: Գուցե՞ մենք կարող ենք փոխել մեր վերնագրերի գույները: Գույները հասկանալու համար համակարգիչները օգտագործում են հատուկ ծածկագրեր (կոդեր): Այս կոդերը սկսվում են ` # ` - ից, որին հաջորդում են 6 տառ (A – F) և թվեր (0–9): Օրինակ ՝ կապույտի կոդը ` # 0000FF` է: Շատ գույների գունային կոդերը կարող եք գտնել այստեղ ՝ http://www.colorpicker.com/: Կարող եք նաև օգտագործել [ կանխորոշված գույներ ](http://www.w3schools.com/colors/colors_names.asp), ինչպիսիք են ` կարմիրը ` և ` կանաչը ` ( <1>red</1> and <1>green</1>.)
69
+
Բայց եկեք պարզապես մի փոքր ուսումնասիրենք: Գուցե՞ մենք կարող ենք փոխել մեր վերնագրերի գույները: Գույները հասկանալու համար համակարգիչները օգտագործում են հատուկ ծածկագրեր (կոդեր): Այս կոդերը սկսվում են ` # ` - ից, որին հաջորդում են 6 տառ (A – F) և թվեր (0–9): Օրինակ ՝ կապույտի կոդը `#0000FF` է: Շատ գույների գունային կոդերը կարող եք գտնել այստեղ ՝ http://www.colorpicker.com/: Կարող եք նաև օգտագործել [ կանխորոշված գույներ ](http://www.w3schools.com/colors/colors_names.asp), ինչպիսիք են `red` և `green` (կարմիրը և կանաչը).
70
70
71
71
Ձեր ` blog/static/css/blog.css ` ֆայլում պետք է ավելացնեք հետևյալ ծածկագիրը.
72
72
@@ -97,7 +97,7 @@ CSS ընտրողների մասին ավելին կարող եք կարդալ ա
97
97
{% load static %}
98
98
```
99
99
100
-
Մենք պարզապես ներբեռնում ենք ստատիկ ֆայլեր :) `<head>` և `</head>` միջև, Bootstrap CSS ֆայլեր ֆայլերից հետո, ավելացրեք այս տողը.
100
+
Մենք պարզապես ներբեռնում ենք ստատիկ ֆայլեր :) `<head>` և `</head>` միջև, Bootstrap CSS ֆայլեր ֆայլերից հետո, ավելացրեք այս տողը.
Տեսնենք ՝ կաշխատի՞: Անցեք http://127.0.0.1:8000/post/new/ էջին, ավելացրեք `վերնագիր </ 0> և <code> տեքստ </ 0>, պահեք այն… և voilà: Ավելացվեց բլոգի նոր գրառումը, և մենք վերահասցեագրվում ենք <code> հաղորդագրության_մանրամասնություն ` էջ:
276
+
Տեսնենք ՝ կաշխատի՞: Անցեք http://127.0.0.1:8000/post/new/ էջին, ավելացրեք `վերնագիր` և `տեքստ`, պահեք այն… և voilà: Ավելացվեց բլոգի նոր գրառումը, և մենք վերահասցեագրվում ենք ` հաղորդագրության_մանրամասնություն ` էջ:
277
277
278
278
Գուցե նկատած լինեիք, որ մենք տեղադրում ենք հրապարակման ամսաթիվը նախքան հաղորդագրությունը պահելը: Ավելի ուշ, մենք կներկայացնենք * հրապարակման կոճակ * ** Django Girls Tutorial- ում ՝ Extensions **:
Copy file name to clipboardExpand all lines: hy/django_models/README.md
+2-1Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -148,7 +148,8 @@ class Post(models.Model):
148
148
149
149
Սարսափելի է թվում, ճի՞շտ է: Բայց մի անհանգստացեք. Մենք կբացատրենք, թե ինչ են նշանակում այս տողերը:
150
150
151
-
Բոլոր տողերը, որոնք `from` կամ `import` են սկսվում, թույլ են տալիս մուտք գործել կոդ այլ ֆայլերից: Այսպիսով, բոլոր ֆայլերի միջև միևնույն կոդը պատճենելու և տեղադրելու փոխարեն, մենք կարող ենք այն հղել ՝ օգտագործելով ... import ...</code>.
151
+
Բոլոր տողերը, որոնք `from` կամ `import` են սկսվում, թույլ են տալիս մուտք գործել կոդ այլ ֆայլերից: Այսպիսով, բոլոր ֆայլերի միջև միևնույն կոդը պատճենելու և տեղադրելու փոխարեն, մենք կարող ենք այն հղել ՝ օգտագործելով `...
152
+
import ...`.
152
153
153
154
`class Post(models.Model):` –այս տողը սահմանում է մեր մոդելը (դա `object/օբյեկտ`-ն է):
Copy file name to clipboardExpand all lines: hy/django_templates/README.md
+8-8Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -20,19 +20,19 @@ Django ձևանմուշի/Django templates մեջ փոփոխական տեղադ
20
20
{{ posts }}
21
21
```
22
22
23
-
Փորձեք սա ձեր ձևանմուշում/template `blog/templates/blog/post_list.html` : Բացեք այն կոդերի խմբագրում և փոխարինեք ամեն ինչ ՝ սկսած երկրորդ –ից`<div>` երրորդ-`</div>` </code> - ով `{{ posts }}</1>. Պահեք ֆայլը և թարմացրեք էջը ՝ արդյունքները տեսնելու համար.
24
-
</p>
23
+
Փորձեք սա ձեր ձևանմուշում/template `blog/templates/blog/post_list.html` : Բացեք այն կոդերի խմբագրում և փոխարինեք ամեն ինչ ՝ սկսած երկրորդ –ից`<div>` երրորդ-`</div>` - ով `{{ posts }}`. Պահեք ֆայլը և թարմացրեք էջը ՝ արդյունքները տեսնելու համար.
Սա ցույց է տալիս, որ Django- ն փոփոխականը հասկանում էր որպես օբյեկտների ցուցակ: Հիշեք Python- ի **Introduction to Python**<0>«Ներածությունից</0>, թե ինչպես կարող ենք ցուցակներ ցուցադրել: Ճիշտ է, for հանգույցով: Django- ի ձևանմուշում դրանք կարող եք օգտագործել այսպես.
35
+
Սա ցույց է տալիս, որ Django- ն փոփոխականը հասկանում էր որպես օբյեկտների ցուցակ: Հիշեք Python- ի **Introduction to Python**(«Ներածությունից), թե ինչպես կարող ենք ցուցակներ ցուցադրել: Ճիշտ է, for հանգույցով: Django- ի ձևանմուշում դրանք կարող եք օգտագործել այսպես.
Copy file name to clipboardExpand all lines: hy/extend_your_application/README.md
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -160,7 +160,7 @@ def post_detail(request, pk):
160
160
{% endblock %}
161
161
```
162
162
163
-
Կրկին մենք երկարացնում ենք `base.html`- ը: `content`/ <0> բովանդակություն </0> բլոկում մենք ցուցադրում ենք հրապարակման ամսաթիվը (եթե գոյություն ունի հրապարակված_ թվականը), վերնագիրն ու տեքստը: Բայց մենք պետք է քննարկենք մի քանի կարևոր բաներ, ճիշտ է՞:
163
+
Կրկին մենք երկարացնում ենք `base.html`- ը: `content` (բովանդակություն) բլոկում մենք ցուցադրում ենք հրապարակման ամսաթիվը (եթե գոյություն ունի հրապարակված_ թվականը), վերնագիրն ու տեքստը: Բայց մենք պետք է քննարկենք մի քանի կարևոր բաներ, ճիշտ է՞:
164
164
165
165
No translations matched your search {% raw %}`{% if ... %} ... {% endif %}` - ը ձևանմուշի պիտակ է, որը մենք կարող ենք օգտագործել, եթե ինչ-որ բան փորձելու կարիք ունենանք: (Հիշո՞ւմ եք եթե ... `if... կառուցվածքը Python- ի «Ներածություն» գլխից:) Այս բաժնում մենք ուզում ենք ստուգել, թե արդյոք մեր գրառման <code>published_date` -ն /հրապարակված_թվականը պարունակում է տվյալներ, թե ոչ:{% endraw %}
Copy file name to clipboardExpand all lines: hy/installation/README.md
+3-3Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1,14 +1,14 @@
1
1
# Եթե ձեռնարկը տանը եք անում
2
2
3
-
Եթե դուք աշխատում եք ձեռնարկի վրա տանը, այլ ոչ թե Django Girls- ի միջոցառումներից մեկում </ 0>, այժմ կարող եք ամբողջությամբ բաց թողնել այս գլուխը և անցնել անմիջապես Ինչպես է աշխատում ինտերնետը </ 1> գլուխ</p>
3
+
Եթե դուք աշխատում եք ձեռնարկի վրա տանը, այլ ոչ թե [Django Girls- ի միջոցառումներից մեկում](https://djangogirls.org/events/), այժմ կարող եք ամբողջությամբ բաց թողնել այս գլուխը և անցնել անմիջապես [Ինչպես է աշխատում ինտերնետը](../how_the_internet_works/README.md) գլուխ
4
4
5
5
Դա պայմանավորված է նրանով, որ մենք լուսաբանում ենք բաների տեղադրումը, քանի որ դրանք անհրաժեշտ են ձեռնարկի մեջ. Սա պարզապես լրացուցիչ էջ է, որը հավաքում է տեղադրման բոլոր հրահանգները մեկ տեղում (ինչը օգտակար է որոշ սեմինարների ձևաչափերի համար): Եթե ցանկանում եք, կարող եք ընտրել այն ամենը, ինչ կա այս էջում: Բայց եթե ցանկանում եք սկսել բաներ սովորել նախքան ձեր համակարգչում մի շարք իրեր տեղադրելը, բաց թողեք այս գլուխը և մենք ձեզ հետագայում կբացատրենք տեղադրման մասերը, երբ դրանք անհրաժեշտ լինեն:
6
6
7
7
Հաջողություն!
8
8
9
9
# Եթե սեմինարի եք մասնակցում
10
10
11
-
Եթե մասնակցում եք [Django Girls- ի միջոցառումներից մեկին](https://djangogirls.org/events/) ՝
11
+
Եթե մասնակցում եք [Django Girls- ի միջոցառումներից մեկին](https://djangogirls.org/events/):
12
12
13
13
* Ձեր սեմինարը կարող է ունենալ «տեղադրման երեկույթ»: Եթե դուք տեղադրման երեկույթի եք, այս էջը ձեզ համար է: Հետևեք այստեղ տրված հրահանգներին ՝ ստանալու այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ սեմինարը տեղադրելու համար, և անհրաժեշտության դեպքում դիմեք մարզիչների օգնությունը: Այնուհետև հիմնական սեմինարում կարող եք բաց թողնել տեղադրման հրահանգները. Դուք կստանաք դրանք նաև հիմնական ձեռնարկում:
14
14
* Գուցե ձեր սեմինարի կազմակերպիչները խնդրել են ձեզ նախքան սեմինարը սկսելը, փորձել տանը ` ամեն ինչ տեղադրել ձեր համակարգչում: Եթե ձեզանից խնդրեցին դա անել, այս էջը ձեզ համար է: Հնարավորինս լավ հետեւեք այստեղ տրված հրահանգներին: Այնուհետև հիմնական սեմինարում, երբ դուք ստանում եք հիմնական ձեռնարկի տեղադրման քայլերը, եթե չկարողացաք տեղադրել որոշ էլեմենտներ, ապա կարող եք օգնություն ստանալ ձեր մարզչից:
@@ -25,7 +25,7 @@ data-id="chromebook_setup" data-collapse=true ces--> {% include "/chromebook_set
25
25
26
26
# Հրամանի տողի/ command line հակիրճ նկարագրություն {#command-line}
27
27
28
-
Ստորև նշված քայլերից շատերը վերաբերում են "console"-ին, «տերմինալին»/"terminal", «հրամանի պատուհանին»"command window" կամ «հրամանի տողին»/ "command line" . Սրանք բոլորը նույն բանն են նշանակում. Ձեր համակարգչի վրա պատուհան, որտեղ կարող եք մուտքագրել հրամաններ: Երբ հասնեք հիմնական ձեռնարկին, դուք ավելին կսովորեք հրամանի տողի մասին: Այժմ հիմնական բանը, որ դուք պետք է իմանաք, այն է, թե ինչպես բացել հրամանի պատուհան և ինչպիսի տեսք ունի այն ՝ {% include "/intro_to_command_line/open_instructions.m
28
+
Ստորև նշված քայլերից շատերը վերաբերում են "console"-ին, «տերմինալին»/"terminal", «հրամանի պատուհանին»"command window" կամ «հրամանի տողին»/ "command line" . Սրանք բոլորը նույն բանն են նշանակում. Ձեր համակարգչի վրա պատուհան, որտեղ կարող եք մուտքագրել հրամաններ: Երբ հասնեք հիմնական ձեռնարկին, դուք ավելին կսովորեք հրամանի տողի մասին: Այժմ հիմնական բանը, որ դուք պետք է իմանաք, այն է, թե ինչպես բացել հրամանի պատուհան և ինչպիսի տեսք ունի այն: {% include "/intro_to_command_line/open_instructions.md" %}
0 commit comments