chore(deps): update opentelemetry-go-contrib monorepo (#159)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -7,8 +7,8 @@ require (
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
 	github.com/onsi/gomega v1.36.2
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.59.0
-	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.34.0
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.60.0
+	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.35.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.35.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.35.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.35.0

go.sum

@@ -173,10 +173,10 @@ github.com/yuin/goldmark v1.1.27/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9de
 github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 h1:cH53jehLUN6UFLY71z+NDOiNJqDdPRaXzTel0sJySYA=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0/go.mod h1:3wSPjt5PWp2RhlCcmmOial7AvC4DQqZb7a7wCow3W8A=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.59.0 h1:CV7UdSGJt/Ao6Gp4CXckLxVRRsRgDHoI8XjbL3PDl8s=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.59.0/go.mod h1:FRmFuRJfag1IZ2dPkHnEoSFVgTVPUd2qf5Vi69hLb8I=
-go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.34.0 h1:9pQdCEvV/6RWQmag94D6rhU+A4rzUhYBEJ8bpscx5p8=
-go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.34.0/go.mod h1:FwM71WS8i1/mAK4n48t0KU6qUS/OZRBgDrHZv3RlJ+w=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.60.0 h1:sbiXRNDSWJOTobXh5HyQKjq6wUC5tNybqjIqDpAY4CU=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.60.0/go.mod h1:69uWxva0WgAA/4bu2Yy70SLDBwZXuQ6PbBpbsa5iZrQ=
+go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.35.0 h1:DpwKW04LkdFRFCIgM3sqwTJA/QREHMeMHYPWP1WeaPQ=
+go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.35.0/go.mod h1:9+SNxwqvCWo1qQwUpACBY5YKNVxFJn5mlbXg/4+uKBg=
 go.opentelemetry.io/otel v1.35.0 h1:xKWKPxrxB6OtMCbmMY021CqC45J+3Onta9MqjhnusiQ=
 go.opentelemetry.io/otel v1.35.0/go.mod h1:UEqy8Zp11hpkUrL73gSlELM0DupHoiq72dR+Zqel/+Y=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.35.0 h1:1fTNlAIJZGWLP5FVu0fikVry1IsiUnXjf7QFvoNN3Xw=
@@ -187,8 +187,8 @@ go.opentelemetry.io/otel/metric v1.35.0 h1:0znxYu2SNyuMSQT4Y9WDWej0VpcsxkuklLa4/
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.35.0/go.mod h1:nKVFgxBZ2fReX6IlyW28MgZojkoAkJGaE8CpgeAU3oE=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.35.0 h1:iPctf8iprVySXSKJffSS79eOjl9pvxV9ZqOWT0QejKY=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.35.0/go.mod h1:+ga1bZliga3DxJ3CQGg3updiaAJoNECOgJREo9KHGQg=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.34.0 h1:5CeK9ujjbFVL5c1PhLuStg1wxA7vQv7ce1EK0Gyvahk=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.34.0/go.mod h1:jQ/r8Ze28zRKoNRdkjCZxfs6YvBTG1+YIqyFVFYec5w=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.35.0 h1:1RriWBmCKgkeHEhM7a2uMjMUfP7MsOF5JpUCaEqEI9o=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.35.0/go.mod h1:is6XYCUMpcKi+ZsOvfluY5YstFnhW0BidkR+gL+qN+w=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0 h1:dPpEfJu1sDIqruz7BHFG3c7528f6ddfSWfFDVt/xgMs=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0/go.mod h1:WUk7DtFp1Aw2MkvqGdwiXYDZZNvA/1J8o6xRXLrIkyc=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.5.0 h1:xJvq7gMzB31/d406fB8U5CBdyQGw4P399D1aQWU/3i4=