Type of bug

Other unexpected behaviour

/ess dump all output

Error log (if applicable)

No response

Bug description

The quit message is translated, but the join message is not.

Steps to reproduce

custom-join-message: "none"
custom-quit-message: "none"

Expected behaviour

join messages must be translated.

Actual behaviour

The quit message is translated, but the join message is not.

Additional Information