diff --git a/res/ja.lproj/InfoPlist.strings b/res/ja.lproj/InfoPlist.strings
new file mode 100644
index 0000000..f7bcebd
--- /dev/null
+++ b/res/ja.lproj/InfoPlist.strings
@@ -0,0 +1,47 @@
+/* No comment provided by engineer. */
+"CFBundleDisplayName" = "TrollRecorder";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"NSContactsUsageDescription" = "TrollRecorderは電話番号の代わりに友達の名前を表示するために、連絡先にアクセスする必要があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"NSFaceIDUsageDescription" = "TrollRecorderは本人確認のためにFace IDにアクセスする必要があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "TrollRecorderは録音したデータを保存するために、位置情報にアクセスする必要があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"NSLocationAlwaysUsageDescription" = "TrollRecorderは録音したデータを保存するために、位置情報にアクセスする必要があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"NSLocationTemporaryUsageDescriptionDictionary" = "TrollRecorderは録音したデータを保存するために、位置情報にアクセスする必要があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"NSLocationUsageDescription" = "TrollRecorderは録音したデータを保存するために、位置情報にアクセスする必要があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "TrollRecorderは録音したデータを保存するために、位置情報にアクセスする必要があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"NSMicrophoneUsageDescription" = "TrollRecorderは、最も基本的な録音機能を実装するために、マイクにアクセスする必要があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"NSSpeechRecognitionUsageDescription" = "TrollRecorderは音声認識を使用して録音の文字起こしをするために権限を要求しています。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"NSUbiquitousContainerName" = "TrollRecorder";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle Call Recording" = "通話録音の切り替え";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle Hoverball" = "ホバーボールの切り替え";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle Recording" = "録音の切り替え";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle System Audio Recording" = "システムオーディオ録音の切り替え";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle Voice Memo Recording" = "音声メモ録音の切り替え";
diff --git a/res/ja.lproj/Localizable.strings b/res/ja.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 0000000..e8e7d98
--- /dev/null
+++ b/res/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,3356 @@
+/* No comment provided by engineer. */
+"%@ Hz" = "%@ Hz";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%@ is locked." = "「%@」はロックされています。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%@ is not available." = "「%@」は利用できません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%@ is not implemented yet." = "「%@」はまだ実装されていません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%@ is not set up." = "「%@」が設定されていません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%@ may not be configured" = "「%@」が設定されていない可能性があります";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%@ rows not loaded" = "%@ rows not loaded";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%d Exclusive Features" = "%d Exclusive Features";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%ld Recording" = "%ld Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%ld Recording ◇ %@" = "%ld Recording ◇ %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%ld Recordings" = "%ld Recordings";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%ld Recordings ◇ %@" = "%ld Recordings ◇ %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"(%lu bytes)" = "(%luバイト)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"(%lu items)" = "(%luアイテム)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"(null)" = "(null)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"--arg=value" = "--arg=value";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"3 Seconds" = "3秒";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"30 Days Ago" = "30日前";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"4 Seconds" = "4秒";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"45 Days Ago" = "45日前";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"5 Seconds" = "5秒";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"6 Seconds" = "6秒";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"90 Days Ago" = "90日前";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"<%@: %p>" = "<%@: %p>";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"A new version (%@) of “TrollRecorder” is available." = "TrollRecorderの新しいバージョン (%@) が利用可能です。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"A respring is required to completely apply the changes." = "変更を完全に適用するには、リスプリングが必要です。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"A widget is required for the “Launch Shield” feature." = "「シールドを起動」を有効にするにはウィジェットが必要です。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"accept" = "同意";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Accept all incoming calls automatically." = "すべての着信を自動的に受け入れます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Accept Incoming Calls" = "全ての着信を承認";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Access From Web Browser" = "Webブラウザからのアクセス";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Access your recordings from a WebDAV browser from another device in the network. The server is active only when the application is in foreground." = "ネットワーク内の別のデバイスからWebDAVブラウザを使って録画にアクセスできます。サーバーはアプリケーションがフォアグラウンドで実行されている場合にのみ有効になります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"activate" = "ホバーボールを有効化";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Activate the recorder hoverball." = "録音ホバーボールを有効にします。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Add" = "追加";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Add Now" = "今すぐ追加";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Add Required Widget" = "必要なウィジェットを追加";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Additional command-line options for the Rclone synchronization tool." = "Rclone同期ツールの追加のコマンドラインオプションです。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Additional Contact" = "追加の連絡先";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Adequate" = "適切";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Advanced Audio Coding" = "高度なオーディオコーディング";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Advanced Options" = "高度な設定";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Advanced Search" = "高度な検索";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"After %@" = "%@の後";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Agree" = "同意";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Alias" = "エイリアス";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"alive" = "alive";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"All Edges" = "すべての端";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"All logs will be preserved for 7 days. Outdated logs will be removed automatically." = "すべてのログは7日間保存されます。古いログは自動的に削除されます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Allow Access to Call History" = "通話履歴へのアクセスを許可";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Allow Automatic Recording" = "自動録音を許可";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Allow Hoverball Wake-Ups" = "ホバーボール起動を許可";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Allow to read WeChat contact list and VoIP call history to populate contact names of recordings. Only recent WeChat versions are supported." = "WeChatの連絡先リストとVoIP通話履歴を読み取り、録音の連絡先名の自動入力を許可します。最新バージョンのWeChatのみサポートされています。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Allow to record phone calls received on devices signed into your iCloud account when they are nearby and on WLAN." = "iCloudアカウントにサインインしているデバイスが近くにあり、同じWLAN上にある場合に、そのデバイスで受信した通話を録音できるようにします。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Always" = "常時";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Always Dark" = "常にダークモード";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Always Dynamic" = "常に動的";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Always Fold" = "常に折り畳む";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Always keep the hoverball window visible." = "ホバーボールウィンドウを常に表示";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Always Keep-Alive in Background" = "常にバックグラウンドでキープアライブ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Always Light" = "常にライト";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Always On" = "常にオン";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Always schedule background processing tasks to run at the next available opportunity." = "バックグラウンド処理タスクは常に次の利用可能な機会に実行されるようにスケジュールします。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"AM/PM String" = "AM/PM文字列";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"An unknown error occurred." = "不明なエラーが発生しました。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Analysing Audio" = "オーディオを分析中";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Another %@ is required to continue editing. Available capacity is %@." = "編集を続行するにはさらに%1$@が必要です。使用可能な容量は%2$@です。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"answer" = "応答";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"answered" = "応答済み";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Any" = "すべて";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"App Icon" = "アプリアイコン";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"App Language" = "アプリの言語";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Appearance" = "外観";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Apple’s Core Audio" = "Appleのコアオーディオ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Application" = "アプリ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Application Overrides" = "アプリケーションの上書き";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Applications" = "アプリ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"archive" = "アーカイブ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Archive" = "アーカイブ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Archive Regeneration" = "アーカイブを再生";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Archive: Use “Content Sharing” → “Custom Export Name” to rename local mixed & combined primary recordings and upload to cloud drives. Unrestorable." = "アーカイブ:「コンテンツの共有」→「カスタムエクスポート名」を使用して、ローカルのミックスおよび統合されたプライマリ録音の名前を変更し、クラウドドライブにアップロードします。この操作は元に戻せません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Are you sure you want to discard the changes you made?" = "変更を破棄してもよろしいですか？";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Are you sure you want to remove all shortcut definitions?" = "すべてのショートカット定義を削除してもよろしいですか？";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Associate with Call History" = "通話履歴との関連付け";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"At the end of recording, the audio files of each channel during recording are retained." = "録音終了時に、録音中の各チャンネルのオーディオファイルが保持されます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Attachable Edges" = "画面の端に吸着";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"audio" = "オーディオ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Audio CD" = "オーディオCD";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Audio Compression" = "音声圧縮";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Audio File" = "音声ファイル";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Audio played to %@" = "「%@」で音声を再生しました";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Audio progress" = "音声の進行状況";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Authenticate with %@" = "「%@」で認証";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Authorization error: %@" = "認証エラー: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Authorization flow was manually canceled by user." = "承認フローはユーザーによって手動でキャンセルされました。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Authorize with Dropbox" = "Dropboxで認証";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Authorize with Google" = "Googleで認証";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Authorize with Microsoft" = "Microsoftで認証";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatic" = "自動";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatic Recording" = "自動録音";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatically create clones for mixed & combined primary recordings every month, and store them in iCloud Drive. Recordings from the current month will not be archived." = "毎月、混合および統合されたプライマリ録音のクローンを自動的に作成し、iCloud Driveに保存します。当月の録音はアーカイブされません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatically launch background services and keep it alive when the device is rebooted and unlocked. To enable this feature, the “TrollRecorder” widget needs to be added somewhere on the lock or home screen." = "デバイスの再起動やロック解除時にバックグラウンドサービスを自動的に起動し、維持します。この機能を有効にするには、TrollRecorderウィジェットをロック画面またはホーム画面のどこかに追加する必要があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatically merge microphone and speaker into a single file after record complete." = "録音が完了すると、マイクとスピーカーが1つのファイルに自動的に結合されます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatically move the hoverball to avoid the keyboard in portrait orientation." = "縦向き状態の際にキーボードを避けるためにホバーボールを自動的に移動します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatically purge recycle bin and remove failure caches." = "ごみ箱を自動的に消去し、失敗したキャッシュを削除します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatically query the latest version from GitHub when the application starts." = "アプリケーションの起動時に、GitHubから最新バージョンを自動的に照会します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatically remove recordings created earlier than specified date except those marked ones." = "マークされたものを除き、指定された日付より前に作成された録音を自動的に削除します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatically stop recording when available disk space is extremely low." = "使用可能なディスク容量が極端に少ない場合は、録音を自動的に停止します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatically Suspend in Background" = "バックグラウンドで自動的に中断";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automatically swipe up to desktop when unlocked. Unlocked within 10 seconds of locking, this action will not take effect." = "ロック解除時に自動的にデスクトップにスワイプします。ロックしてから10秒以内にロック解除された場合、このアクションは有効になりません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Automation" = "自動化";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Avoid screen being locked automatically when WebDAV server is used by any client." = "WebDAVサーバーが任意のクライアントによって使用されている際に画面が自動的にロックされることを回避します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Background Style" = "背景スタイル";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"backup" = "バックアップ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Backup Synchronized" = "バックアップを同期しました";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Backup With iCloud" = "iCloudでバックアップ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Batch Export" = "一括エクスポート";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Before %@" = "%@より前";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Before starting a call recording, a prompt voice is played to the opposite end." = "通話録音を開始する前に、相手側にプロンプ​​ト音声が再生されます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Beta" = "ベータ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bi-sync" = "双方向同期";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bi-sync: Perform bidirectional synchronization between two paths." = "双方向同期: 2つのパス間で双方向同期を実行します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Biometric Authentication" = "生体認証";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bonjour server started at: %@" = "Bonjourサーバーの開始時刻: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Boost Periodic Tasks" = "定期的なタスクの強化";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bootstrap (TrollStore Compatible Mode)" = "Bootstrap (TrollStore互換モード)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Both (Microphone & Speaker)" = "両方 (マイクとスピーカー)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"bottom edge" = "下端";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Build and use a custom export name template for exported audio files." = "エクスポートされたオーディオファイル用のカスタムエクスポート名テンプレートを作成して使用します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bundle Display Name" = "バンドルの表示名";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bundle Identifier" = "バンドル識別子";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bundle Name" = "バンドル名";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Buy TrollRecorder Pro" = "TrollRecorder Proを購入";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Calculating…" = "計算中…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Call" = "通話";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"call" = "通話";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Call Direction" = "通話方向";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Call Identifier" = "通話識別子";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Call Recording" = "通話録音";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Call Recording Begins" = "通話録音開始";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Call Recording Ends" = "通話録音終了";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Call recording from “%@” and other %ld applications." = "「%@」およびその他の%ld個のアプリケーションからの通話録音。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Call recording from “%@”." = "「%@」からの通話録音です。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Call recording starts only when an outgoing call is answered or an incoming call is picked up." = "通話録音は、発信した通話が応答されたとき、または着信した通話がピックアップされたときにのみ開始されます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Call State" = "通話状態";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Calls can only be recorded when using the microphone on this device. Calls from this device that are answered on other devices will not be recorded." = "通話は、このデバイスのマイクを使用している場合にのみ録音できます。このデバイスからの通話に他のデバイスが応答した場合、その通話は録音されません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Camcorder" = "動画の録画";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Cancel" = "キャンセル";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Cannot parse text with UTF-8 encoding: “%@”." = "UTF-8エンコードのテキストを解析できません: 「%@」。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Caution" = "注意";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"check" = "確認";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Check if the daemon is running. If not, launch it." = "デーモンが実行中かどうか確認してください。実行されていない場合は起動してください。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Check Updates" = "更新を確認";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Check Updates at Launch" = "起動時に更新を確認";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Checking service status" = "サービスの状態を確認中";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Child Pages" = "下位ページ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Choose the output audio format for the mixer. Wave Audio format does not support advanced encoding." = "ミキサーの出力オーディオ形式を選択します。Waveオーディオ形式は高度なエンコードをサポートしていません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Choose the output audio quality for the mixer. Higher quality means higher sample rate and bit rate, which will result in larger file size." = "ミキサーの出力オーディオ品質を選択します。品質が高いほどサンプルレートとビットレートが高くなり、ファイルサイズが大きくなります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Choose the output file format for the mixer." = "ミキサーの出力ファイル形式を選択します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Choose the size preset of the hoverball." = "ホバーボールのサイズプリセットを選択します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Clean Caches Automatically" = "キャッシュを自動的に消去";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Clear" = "消去";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Clear Selection" = "選択を解除";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Clear Wave Caches" = "Waveキャッシュを消去";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Close" = "閉じる";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Collapse Recursively" = "再帰的に折りたたむ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Collecting" = "収集中";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Combined" = "結合済み";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Combined Mode" = "結合モード";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Compiled at %@" = "%@でコンパイルしました";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Compress Recording" = "圧縮録音";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Configure the embedded client with your WebDAV server address, username and password." = "組み込みクライアントをWebDAVサーバーのアドレス、ユーザー名、パスワードで構成します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Configure WebDAV Client" = "WebDAVクライアントの設定";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Confirm" = "確認";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Confirm your Havoc account, it is the only proof of purchase. You are responsible for any loss of authorization due to forgotten accounts. When making a purchase, please click on the amount on the page to complete the payment, do not click on the gift icon." = "Havocアカウントをご確認ください。これが唯一の購入証明となります。アカウントを忘れた場合の認証の喪失については、お客様の責任となります。ご購入の際は、ページ上の金額をクリックしてお支払いを完了してください。ギフトアイコンはクリックしないでください。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"connected" = "接続済み";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connected Clients: %d" = "接続しているクライアント: %d";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Connection" = "接続";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Constants" = "定数";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contact Exceptions" = "連絡先の例外";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contact Name" = "連絡先の名前";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contact Phone Address" = "連絡先の電話番号";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contact Us" = "お問い合わせ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contact via Discord" = "Discordで問い合わせ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contact via Email" = "メールで問い合わせ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contact via QQ" = "QQで問い合わせ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contacts" = "連絡先";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contacts in this list will not be recorded in any situation." = "このリスト内の連絡先はいかなる状況でも記録されません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Contacts Permission Denied" = "「連絡先」アプリへのアクセスが拒否されました";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Content" = "コンテンツ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Content Sharing" = "コンテンツ共有";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Continue" = "続行";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Conversion Failed" = "変換に失敗しました";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Conversion Succeed" = "変換に成功しました";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Convert latitude and longitude to human-readable address." = "緯度と経度を人間が読める住所に変換します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Convert Now" = "今すぐ変換";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Converting" = "変換しています";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Copied" = "コピーしました";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Copied Transcript" = "文字起こしをコピーしました";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Copy" = "コピー";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Copy Key" = "キーをコピー";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Copy Path" = "パスをコピー";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Copy Transcript" = "文字起こしをコピー";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Copy Value" = "値をコピー";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Could not acquire token: %@" = "トークンを取得できませんでした: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Could not acquire token: No result returned." = "トークンを取得できませんでした: 結果が返されませんでした。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Could not get graph result: %@" = "グラフ結果を取得できませんでした: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Could not sign out account: %@" = "アカウントからサインアウトできませんでした: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Create Archive" = "アーカイブを作成";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Created At" = "作成日時:";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Credentials" = "認証情報";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Custom CLI Options" = "カスタムCLIオプション";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Custom Export Name" = "カスタムエクスポート名";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Custom Key Combination…" = "カスタムキーの組み合わせ…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Custom Layout Guide" = "カスタムレイアウトガイド";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Customize a rectangular region that helps you position the hoverball on the screen." = "画面上でホバーボールを配置するのに役立つ長方形の領域をカスタマイズします。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"daemon" = "デーモン";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Daily Arranged" = "Daily Arranged";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Date & Time" = "日付と時刻";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Day of Month Number" = "月の日付番号";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Day of Week String" = "曜日文字列";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"deactivate" = "無効化";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Deactivate" = "無効化";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Deactivate & Sign Out" = "無効化とサインアウト";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Deactivate the recorder hoverball." = "録音ホバーボールを無効にします。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Debugging" = "デバッグ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"decline" = "拒否";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Decoding" = "デコードしています";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Default" = "デフォルト";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete" = "削除";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete Recording" = "録音を削除";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete Selected %ld Items" = "選択した%ld個のアイテムを削除";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Delete Selected Item" = "選択したアイテムを削除";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Deleting" = "削除しています";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Deselect All" = "すべての選択を解除";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Detail Only" = "詳細のみ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Developer Options" = "開発者オプション";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Digital Video" = "デジタル動画";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Direction" = "向き";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Direction Capitalized" = "Direction Capitalized";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Direction Description" = "Direction Description";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"directory" = "ディレクトリ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Directory" = "ディレクトリ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Directory not found." = "ディレクトリが見つかりません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Disabled" = "無効";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Disallow" = "許可しない";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Disallow Automatic Recording" = "自動録音を許可しない";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Disallow Hoverball Wake-Ups" = "ホバーボールの起動を禁止";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Discard" = "破棄";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"discard" = "破棄";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Discard Changes" = "変更を破棄";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Discard Recording" = "録音を破棄";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Discreet Mode" = "秘密モード";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Discreet Voice Memos" = "目立たないボイスメモ";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Dismiss" = "閉じる";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display a notification banner and play an audible notice." = "通知バナーを表示し、音声通知を再生します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display a notification banner and update the badge above the application icon." = "通知バナーを表示し、アプリケーションアイコンの上にあるバッジを更新します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display a notification banner when recording ends." = "録音が終了したら通知バナーを表示します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display a notification banner when recording starts." = "録画が開始すると通知バナーが表示します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display a notification banner when the synchronization fails." = "同期が失敗した際に通知バナーを表示します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the detail of recordings in the notification banner." = "通知バナーに録音の詳細を表示します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the exact duration of the recorded audio." = "録音された音声の正確な継続時間を表示します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the hoverball during a call in the current application." = "現在のアプリケーションで通話中にホバーボールを表示します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the hoverball during a call." = "通話中にホバーボールを表示します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the hoverball when both the audio inputs and outputs are continuously active." = "音声入力と出力の両方が継続的に有効な際にホバーボールを表示します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the hoverball when record voice memo through this application, or the call recording is manually initiated." = "このアプリケーションを通じて音声メモを録音する際または通話録音を手動で開始する際にらホバーボールを表示します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the name or description of each option." = "Display the name or description of each option.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the names of contacts in your address book instead of their phone numbers." = "Display the names of contacts in your address book instead of their phone numbers.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the path extension as the format of the recording." = "Display the path extension as the format of the recording.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the preview images of the audio waveform of short recordings." = "Display the preview images of the audio waveform of short recordings.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the short name of the SIM card used for the recording if available." = "Display the short name of the SIM card used for the recording if available.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Display the source bundle name of the recording." = "Display the source bundle name of the recording.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Displays a local notification." = "Displays a local notification.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Do you want to clear this log file “%@”?" = "Do you want to clear this log file “%@”?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Do you want to merge recordings with “%@”?" = "Do you want to merge recordings with “%@”?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Do you want to reset the software license and restore all the settings to their default values? Your recordings will not be removed." = "Do you want to reset the software license and restore all the settings to their default values? Your recordings will not be removed.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Done" = "Done";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Don’t ask again" = "Don’t ask again";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Don’t Merge" = "Don’t Merge";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Double tap to restore __all edges__  \nto their default sizes." = "Double tap to restore __all edges__  \nto their default sizes.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Downlink (Speaker)" = "Downlink (Speaker)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Drag __here__ to adjust  \nthe size of the ___%@___." = "Drag __here__ to adjust  \nthe size of the ___%@___.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Drive ID" = "Drive ID";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Dropbox" = "Dropbox";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Due to environmental limitations, if you encounter blank or missing widgets, please try rebooting your device or rebuilding the icon cache from TrollStore." = "Due to environmental limitations, if you encounter blank or missing widgets, please try rebooting your device or rebuilding the icon cache from TrollStore.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Due to technical reasons, non-CallKit calls will not trigger shortcuts related to call states." = "Due to technical reasons, non-CallKit calls will not trigger shortcuts related to call states.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Duration" = "Duration";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"duration" = "duration";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Duration Before Idle" = "Duration Before Idle";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Duration Description" = "Duration Description";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Duration exceeded." = "Duration exceeded.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Dynamic Transition" = "Dynamic Transition";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"E.U.L.A." = "E.U.L.A.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Edit" = "Edit";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Empty Trash" = "Empty Trash";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Empty Trash (%@)" = "Empty Trash (%@)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enable Biometric Authentication" = "Enable Biometric Authentication";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enable Face ID" = "Enable Face ID";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enable level metering and present an indicator when the hoverball is folded. This option is only available when “Transition When Idle” is set to “Always Fold”." = "Enable level metering and present an indicator when the hoverball is folded. This option is only available when “Transition When Idle” is set to “Always Fold”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enable Logging" = "Enable Logging";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enable Optic ID" = "Enable Optic ID";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enable Touch ID" = "Enable Touch ID";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enable WebDAV Server" = "Enable WebDAV Server";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enabled" = "Enabled";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enables the WebDAV server to automatically suspend itself when the application goes into the background and the last connection is closed, then resume itself when the application comes back to the foreground." = "Enables the WebDAV server to automatically suspend itself when the application goes into the background and the last connection is closed, then resume itself when the application comes back to the foreground.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Encoding" = "Encoding";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"End Date" = "End Date";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"End Editing" = "End Editing";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enhance Recording" = "Enhance Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enhanced Automatic Recording" = "Enhanced Automatic Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enhanced Scene Identification" = "Enhanced Scene Identification";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Ensure Daemon Is Running" = "Ensure Daemon Is Running";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Enter your password" = "Enter your password";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Erase All" = "Erase All";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Erase all recordings, reset all settings, and clear all caches completely." = "Erase all recordings, reset all settings, and clear all caches completely.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Erase Almost Completed" = "Erase Almost Completed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Erasing…" = "Erasing…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Error" = "Error";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Error from network storage" = "Error from network storage";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Error retrieving discovery document: %@" = "Error retrieving discovery document: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"exit" = "exit";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Exit Hoverball" = "Exit Hoverball";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Expand Recursively" = "Expand Recursively";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Export recordings to anywhere you want without limitations." = "Export recordings to anywhere you want without limitations.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Export to Anywhere" = "Export to Anywhere";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Export with Metadata" = "Export with Metadata";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Exporting" = "Exporting";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"FaceTime" = "FaceTime";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"FaceTime Audio" = "FaceTime Audio";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"FaceTime Exclude List" = "FaceTime Exclude List";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"FaceTime VIP" = "FaceTime VIP";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Face ID" = "Face ID";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Failed to export %d recordings" = "Failed to export %d recordings";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Failed to initialize speech recognizer using current locale “%@”." = "Failed to initialize speech recognizer using current locale “%@”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Failed to perform “%@” operation with service provider “%@”." = "Failed to perform “%1$@” operation with service provider “%2$@”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Failed to play: %@" = "Failed to play: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Failed to recover: %@" = "Failed to recover: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Failed to remove: %@" = "Failed to remove: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Fatal error occurred. You may need to re-authorize to continue." = "Fatal error occurred. You may need to re-authorize to continue.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Features on this page are under active development, hang tight!" = "Features on this page are under active development, hang tight!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Features Unlocked" = "Features Unlocked";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"file" = "file";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"File Format" = "File Format";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"File not found." = "File not found.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"File Size" = "File Size";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"File System" = "File System";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Filter" = "Filter";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Finalizing" = "Finalizing";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"finish" = "finish";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Fix File-System" = "ファイルシステムを修正";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Focus" = "Focus";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Fold When Inactive" = "Fold When Inactive";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Follow System" = "Follow System";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Force the app to use a specific language. Reopen to apply changes." = "Force the app to use a specific language. Reopen to apply changes.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Format" = "Format";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Formatted Location" = "Formatted Location";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Forward 15 Seconds" = "Forward 15 Seconds";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Frequently Asked Questions" = "Frequently Asked Questions";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"From %@" = "From %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"From %@ to %@" = "From %1$@ to %2$@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"From: %@" = "From: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"From…" = "From…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Full" = "Full";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Full Date" = "Full Date";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Full Month Name" = "Full Month Name";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Full Time" = "Full Time";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Full Year" = "Full Year";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get ${requestedField}" = "Get ${requestedField}";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get advanced control when recording right in your call." = "Get advanced control when recording right in your call.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get Call Duration" = "Get Call Duration";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get Call Status" = "Get Call Status";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get In Touch" = "Get In Touch";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get notifications after record complete." = "Get notifications after record complete.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get Recording Duration" = "Get Recording Duration";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get Recording Paths" = "Get Recording Paths";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get Recording Status" = "Get Recording Status";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get the current recording duration of the Troll Recorder." = "Get the current recording duration of the Troll Recorder.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get the current recording paths of the Troll Recorder." = "Get the current recording paths of the Troll Recorder.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get the current recording status of the Troll Recorder." = "Get the current recording status of the Troll Recorder.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get the primary call duration of the device." = "Get the primary call duration of the device.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Get the primary call status of the device." = "Get the primary call status of the device.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Go Home When Unlocked" = "Go Home When Unlocked";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Google Drive" = "Google Drive";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Group Call" = "Group Call";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hide Hoverball" = "Hide Hoverball";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hide the “Voice Memos” app from the lock screen, and hide its “Dynamic Island” activities. This feature may require a re-spring to take effect." = "Hide the “Voice Memos” app from the lock screen, and hide its “Dynamic Island” activities. This feature may require a re-spring to take effect.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hide the “Voice Memos” app from the lock screen, and hide its “Dynamic Island” activities. You have to inject it into “Voice Memos” app via TrollFools or similar technologies." = "Hide the “Voice Memos” app from the lock screen, and hide its “Dynamic Island” activities. You have to inject it into “Voice Memos” app via TrollFools or similar technologies.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hide When Landscape" = "Hide When Landscape";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hide When Snapshot" = "Hide When Snapshot";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hours Minutes Seconds" = "Hours Minutes Seconds";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hours, 12-hour Clock" = "Hours, 12-hour Clock";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hours, 24-hour Clock" = "Hours, 24-hour Clock";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hoverball" = "Hoverball";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hoverball Plus" = "Hoverball Plus";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hoverball Size" = "Hoverball Size";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hoverball Style" = "Hoverball Style";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"How would you like to call?" = "How would you like to call?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"hud" = "hud";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"HUD_CALL_RECORDING" = "Call Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Hyphen" = "Hyphen";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"I Agree to the E.U.L.A." = "I Agree to the E.U.L.A.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"icloud" = "iCloud";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"iCloud Drive" = "iCloud Drive";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Idle" = "Idle";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"If there is something wrong with the search indexes, you can reset them here." = "If there is something wrong with the search indexes, you can reset them here.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"If there’s no active phone call, press and hold the power button to perform specified action." = "If there’s no active phone call, press and hold the power button to perform specified action.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"If there’s no active phone call, press both of the physical volume buttons to perform specified action." = "If there’s no active phone call, press both of the physical volume buttons to perform specified action.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"If you modified recordings with Filza or encountered any file-system privilege issues, you can fix them here." = "Filzaを使用して録音を変更した場合、またはファイルシステムの権限に関する問題が発生した場合は、ここで修正できます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"If your phone supports dual SIM cards, the SIM card alias used for the recorded call is displayed here." = "If your phone supports dual SIM cards, the SIM card alias used for the recorded call is displayed here.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"If you’ve enabled “Backup with iCloud” and the backup is synchronized successfully, this action will be triggered." = "If you’ve enabled “Backup with iCloud” and the backup is synchronized successfully, this action will be triggered.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Ignore the last modification date on all directories and files and make a deep clone of all recordings." = "Ignore the last modification date on all directories and files and make a deep clone of all recordings.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Import as Ringtone" = "着信音としてインポート";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"In 1 Hour" = "In 1 Hour";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"In 15 Minutes" = "In 15 Minutes";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Inaccurate Time Detected" = "Inaccurate Time Detected";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Incoming" = "Incoming";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"incoming" = "incoming";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Incoming Call" = "Incoming Call";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Incoming Call Answered" = "Incoming Call Answered";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Incoming Call Hang Up" = "Incoming Call Hang Up";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Incoming call recording from “%@” and other %ld applications." = "Incoming call recording from “%@” and other %ld applications.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Incoming call recording from “%@”." = "Incoming call recording from “%@”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Inconsistency Found" = "Inconsistency Found";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Install" = "Install";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Install Call History Tweak" = "Install Call History Tweak";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Install “Compress Audio” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to compress your audio to AAC/AIFF format." = "Install “Compress Audio” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to compress your audio to AAC/AIFF format.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive." = "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Invalid Code Signature" = "Invalid Code Signature";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore." = "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"iPad" = "iPad";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"iPhone" = "iPhone";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Is Favourite" = "Is Favourite";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Is Finalized" = "Is Finalized";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Is Finalizing" = "Is Finalizing";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Is Microphone Enabled" = "Is Microphone Enabled";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Is Paused" = "Is Paused";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Is Running" = "Is Running";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Item #%lu" = "Item #%lu";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Just in case that you love it." = "Just in case that you love it.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Just now" = "Just now";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Keep Screen On When Connected" = "Keep Screen On When Connected";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Keyboard Avoidance" = "Keyboard Avoidance";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Kill all applications and restart the render server (backboardd)." = "Kill all applications and restart the render server (backboardd).";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Language Changed" = "Language Changed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Larger" = "Larger";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Last successful synchronization: %@" = "Last successful synchronization: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Later" = "Later";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"launch" = "launch";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Launch App at End" = "Launch App at End";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Launch Shield" = "シールドを起動";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Leading & Trailing" = "Leading & Trailing";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"leading edge" = "leading edge";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Legacy Jailbreak" = "Legacy Jailbreak";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Less serious error occurred." = "Less serious error occurred.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Lifetime Guarantee" = "Lifetime Guarantee";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Link Device to Havoc" = "Link Device to Havoc";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"List and Detail" = "List and Detail";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Loading…" = "Loading…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Local Storage" = "Local Storage";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Localized name of the provider application. That is, where this recording comes from." = "Localized name of the provider application. That is, where this recording comes from.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Locate in Maps" = "Locate in Maps";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Location" = "Location";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Location Permission Denied" = "Location Permission Denied";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Location Services" = "Location Services";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Locked" = "Locked";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Log Viewer" = "Log Viewer";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Logging" = "Logging";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Login Tips" = "Login Tips";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Long Date" = "Long Date";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Long press the hoverball to start or stop recording by convenience." = "Long press the hoverball to start or stop recording by convenience.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Long Time" = "Long Time";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Low Disk Space" = "Low Disk Space";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Made with ♥ by OwnGoal Studio" = "Made with ♥ by OwnGoal Studio";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Mail composition failed" = "Mail composition failed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Maintenance" = "Maintenance";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make a ${requestedMode} recording" = "Make a ${requestedMode} recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make a new recording, or stop an existing one." = "Make a new recording, or stop an existing one.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make a new voice memo, or stop an existing one." = "Make a new voice memo, or stop an existing one.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make shallow copies of recordings in a backup domain, and allow iCloud Backup to include them." = "Make shallow copies of recordings in a backup domain, and allow iCloud Backup to include them.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make the associated call recordings displayed on the call history page, jump to TrollRecorder for a playback." = "Make the associated call recordings displayed on the call history page, jump to TrollRecorder for a playback.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make the device ring or vibrate when recording ends." = "Make the device ring or vibrate when recording ends.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make the device ring or vibrate when recording starts." = "Make the device ring or vibrate when recording starts.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make the hoverball invisible when taking screenshots or screen recordings." = "Make the hoverball invisible when taking screenshots or screen recordings.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make the hoverball invisible when the device is in landscape orientation." = "Make the hoverball invisible when the device is in landscape orientation.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make the hoverball semi-transparent or folded when leave it for a while." = "Make the hoverball semi-transparent or folded when leave it for a while.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Making a phone call to begin recording." = "Making a phone call to begin recording.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Mark" = "Mark";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Maximum" = "Maximum";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Medium" = "Medium";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Medium Date" = "Medium Date";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Medium Time" = "Medium Time";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Merge" = "Merge";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Merged File" = "Merged File";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Message" = "Message";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Metadata" = "Metadata";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Microphone" = "Microphone";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"microphone" = "microphone";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Microphone and speaker are recorded in different channels." = "Microphone and speaker are recorded in different channels.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Microsoft OneDrive" = "Microsoft OneDrive";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Minutes" = "Minutes";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Missing required permissions to access Google Drive. Please re-authorize with Google and grant all “Google Drive” permissions to “TrollRecorder”." = "Missing required permissions to access Google Drive. Please re-authorize with Google and grant all “Google Drive” permissions to “TrollRecorder”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Mixed" = "Mixed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Mixer & Combiner" = "Mixer & Combiner";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Mixer Audio Format" = "Mixer Audio Format";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Mixer File Format" = "Mixer File Format";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Mixer Quality" = "Mixer Quality";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Month Number" = "Month Number";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Monthly Arranged" = "Monthly Arranged";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"More icons, more innovation." = "More icons, more innovation.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"More Options" = "More Options";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Move deleted recordings to a special folder that allows you to restore them if you change your mind or realize you need them later." = "Move deleted recordings to a special folder that allows you to restore them if you change your mind or realize you need them later.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"MPEG-4 Audio" = "MPEG-4 Audio";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"mute" = "mute";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Mute ${requestedChannel}" = "Mute ${requestedChannel}";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Mute Existing Calls" = "Mute Existing Calls";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Mute specified channel of all existing calls." = "Mute specified channel of all existing calls.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"My Favourite" = "My Favourite";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"My Favourites" = "My Favourites";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Name" = "Name";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Name with Alias" = "Name with Alias";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Network Storage" = "Network Storage";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Never" = "Never";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Never Show This Again" = "Never Show This Again";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"New" = "New";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"New Argument" = "New Argument";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"New Matching Pattern" = "New Matching Pattern";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"New Version Available" = "New Version Available";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"New Version Installed" = "New Version Installed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"NO" = "NO";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"No Available Version" = "No Available Version";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"No phone number found in selected contacts." = "No phone number found in selected contacts.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"No phone number or email address found in selected contacts." = "No phone number or email address found in selected contacts.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"No Recording" = "No Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"No speech detected." = "No speech detected.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"No Transition" = "No Transition";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"None" = "None";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Not Implemented" = "Not Implemented";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Not My Favourite" = "Not My Favourite";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Not Now" = "Not Now";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Not Properly Configured" = "Not Properly Configured";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Nothing Imported" = "Nothing Imported";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Nothing Inside" = "Nothing Inside";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"notification" = "notification";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Notification Permission Denied" = "Notification Permission Denied";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Notifications" = "Notifications";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"notify" = "notify";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Notify at Begin" = "Notify at Begin";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Notify at End" = "Notify at End";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Object Viewer" = "Object Viewer";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Off" = "Off";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"OK" = "OK";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"On" = "On";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"OneDrive" = "OneDrive";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Oops!" = "Oops!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Open" = "Open";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"open" = "open";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Open Application" = "Open Application";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Open Hoverball" = "Open Hoverball";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Open in Filza" = "Open in Filza";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Open in Maps" = "Open in Maps";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Open Troll Recorder" = "Open Troll Recorder";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Operation Failed" = "Operation Failed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Operation Succeed" = "Operation Succeed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Operation succeed, but no files transferred." = "Operation succeed, but no files transferred.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Operator Name" = "Operator Name";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Optic ID" = "Optic ID";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Options" = "Options";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Outgoing" = "Outgoing";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Outgoing Call" = "Outgoing Call";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Outgoing Call Answered" = "Outgoing Call Answered";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Outgoing Call Hang Up" = "Outgoing Call Hang Up";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Outgoing call recording from “%@” and other %ld applications." = "Outgoing call recording from “%@” and other %ld applications.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Outgoing call recording from “%@”." = "Outgoing call recording from “%@”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Page not found" = "Page not found";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Password (Optional)" = "Password (Optional)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"path" = "path";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Pause" = "Pause";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Pause Recording" = "Pause Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Paused" = "Paused";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Perform a full synchronization of “Backup with iCloud” and “Smart Cloud Archive”." = "Perform a full synchronization of “Backup with iCloud” and “Smart Cloud Archive”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Perform Full Synchronization" = "Perform Full Synchronization";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Period" = "Period";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Phone" = "Phone";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"phone" = "phone";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Phone Address" = "Phone Address";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Phone Call Exclude List" = "Phone Call Exclude List";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"phone call recording" = "phone call recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Phone Call VIP" = "Phone Call VIP";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Phone Number" = "Phone Number";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Phone Number or Email Address" = "Phone Number or Email Address";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Physical Key Combination" = "Physical Key Combination";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Placemark Name" = "Placemark Name";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Play" = "Play";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"play" = "play";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Play ${audioFile}" = "Play ${audioFile}";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Play Recording Warning" = "Play Recording Warning";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Play Sound" = "Play Sound";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Play specified audio file to the microphone." = "Play specified audio file to the microphone.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Play specified voice-over text to the microphone." = "Play specified voice-over text to the microphone.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Play Uplink Audio" = "Play Uplink Audio";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Play Uplink Voice-Over" = "Play Uplink Voice-Over";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Play/Pause" = "Play/Pause";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Playback Rate" = "Playback Rate";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Playback Rate: %@x" = "Playback Rate: %@x";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Playback Speed" = "Playback Speed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Player Options" = "Player Options";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Please check your mail configuration." = "Please check your mail configuration.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Please enter a valid port number between 1 and 65535." = "Please enter a valid port number between 1 and 65535.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Please enter the server URL." = "Please enter the server URL.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Please note that TrollRecorder is exclusively sold and redeemed through the Havoc Marketplace. We do not sell through any other channels. You are about to open the store page: If this is your first time using the Havoc Marketplace, we recommend logging in with your Google account. If you are a user in mainland China, logging into Google requires a special network." = "Please note that TrollRecorder is exclusively sold and redeemed through the Havoc Marketplace. We do not sell through any other channels. You are about to open the store page: If this is your first time using the Havoc Marketplace, we recommend logging in with your Google account. If you are a user in mainland China, logging into Google requires a special network.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Please reinstall this application from TrollStore." = "Please reinstall this application from TrollStore.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Please remember to uninstall “%@” from Sileo." = "Please remember to uninstall “%@” from Sileo.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Please remember to uninstall “%@” from TrollStore." = "Please remember to uninstall “%@” from TrollStore.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Popover Control" = "Popover Control";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Populate Location When App Starts" = "Populate Location When App Starts";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Popup Banner at Begin" = "Popup Banner at Begin";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Popup Banner at End" = "Popup Banner at End";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Popup Banner when Fail" = "Popup Banner when Fail";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Popup Banner with Badge" = "Popup Banner with Badge";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Popup Banner with Detail" = "Popup Banner with Detail";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Popup Banner with Sound" = "Popup Banner with Sound";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Port (Optional)" = "Port (Optional)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Preparing" = "Preparing";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Preserve All Channels" = "Preserve All Channels";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Press & Hold Action" = "Press & Hold Action";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Press & Hold Hoverball" = "Press & Hold Hoverball";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Press & Hold Power Button" = "Press & Hold Power Button";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Press and hold the power button to start or stop recording during a call." = "Press and hold the power button to start or stop recording during a call.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Press both of the physical volume buttons to start or stop recording during a call." = "Press both of the physical volume buttons to start or stop recording during a call.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Press Both Volume Buttons" = "Press Both Volume Buttons";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Preview Disabled" = "Preview Disabled";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Privacy Policy" = "Privacy Policy";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Privacy Policy & User Agreements" = "Privacy Policy & User Agreements";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Private Browsing Detected" = "Private Browsing Detected";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Proceed Anyway" = "Proceed Anyway";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Process terminated by signal %d." = "Process terminated by signal %d.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Process terminated with exit code %d.\n%@" = "Process terminated with exit code %1$d.\n%2$@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Processing" = "処理中";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Pulse-code modulation" = "Pulse-code modulation";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Purchase" = "Purchase";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Purchase Tips" = "Purchase Tips";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Pure TrollStore" = "Pure TrollStore";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Query the latest version from GitHub." = "Query the latest version from GitHub.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Querying" = "Querying";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Quick Recording" = "Quick Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Quit and relaunch to continue using the Pro features." = "Quit and relaunch to continue using the Pro features.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Quit this application and try again." = "Quit this application and try again.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Rclone Documentation" = "Rclone Documentation";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Re-authorize with Dropbox" = "Re-authorize with Dropbox";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Re-authorize with Google" = "Re-authorize with Google";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Re-authorize with Microsoft" = "Re-authorize with Microsoft";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Re-enable Suggested Options" = "Re-enable Suggested Options";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reaching Daemon" = "Reaching Daemon";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"README_APP_DOCUMENTS" = "This directory contains the backup of the TrollRecorder recordings.\r\nYou can restore them by copying them back to the original location: /var/mobile/Library/Preferences/wiki.qaq.trapp/Recordings";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"README_SERVICE_ARCHIVED_RECORDINGS" = "This directory contains hard link archives to TrollRecorder recordings.\r\nThey are not included in the iCloud backup, nor are they consumed by the storage quota.\r\nDo not delete them unless you are sure you no longer need them.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"README_SERVICE_RECORDINGS" = "This directory contains the TrollRecorder recordings.\r\nYou can back them up by copying them to a safe location.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Ready" = "Ready";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Ready to record!" = "Ready to record!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Received authorization error: %@" = "Received authorization error: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Received transient error: %@" = "Received transient error: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recents Only" = "Recents Only";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recommended for Apple devices" = "Recommended for Apple devices";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Record" = "Record";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Record all incoming and outgoing calls automatically." = "Record all incoming and outgoing calls automatically.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Record Automatically" = "Record Automatically";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Record Calls on Other Devices" = "Record Calls on Other Devices";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Record Only When Connected" = "Record Only When Connected";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Record with Location" = "Record with Location";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recording" = "Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"recording" = "recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recording (Localized)" = "Recording (Localized)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recording Interrupted" = "Recording Interrupted";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recording Options" = "Recording Options";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recording starts when both the audio inputs and outputs are continuously active." = "Recording starts when both the audio inputs and outputs are continuously active.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recording successfully started." = "Recording successfully started.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recording Type" = "Recording Type";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recording Type Description" = "Recording Type Description";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recording will begin when the call is answered." = "Recording will begin when the call is answered.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recording “%@” is in progress." = "Recording “%@” is in progress.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"RECORDING_LOCALIZED" = "Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recordings" = "Recordings";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recordings here are permanently removed after 30 days." = "Recordings here are permanently removed after 30 days.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Recycle Bin" = "Recycle Bin";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Regenerate All" = "Regenerate All";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"reject" = "reject";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reject all incoming calls automatically." = "Reject all incoming calls automatically.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reject Incoming Calls" = "Reject Incoming Calls";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Relaunched" = "Relaunched";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Release" = "Release";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Release Notes" = "Release Notes";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Remove" = "Remove";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Remove all cached waveforms and allow them to be rebuilt from the original recordings." = "Remove all cached waveforms and allow them to be rebuilt from the original recordings.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Remove All Recordings Permanently" = "Remove All Recordings Permanently";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Remove Outdated Recordings" = "Remove Outdated Recordings";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Rename" = "Rename";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Repeat Infinitely" = "Repeat Infinitely";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reset" = "Reset";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reset All Shortcuts" = "Reset All Shortcuts";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reset Search Indexes" = "Reset Search Indexes";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reset Service" = "Reset Service";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Respring" = "Respring";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Restart Render Server" = "Restart Render Server";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Restart SpringBoard and “Launch Shield” widgets." = "SpringBoardと「シールドを起動」ウィジェットを再起動します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Restore" = "Restore";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Restore %d Items From Recycle Bin" = "Restore %d Items From Recycle Bin";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Restore Selected %ld Items" = "Restore Selected %ld Items";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Restore Selected Item" = "Restore Selected Item";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Restoring" = "Restoring";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Resume Recording" = "Resume Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Resume with Warning" = "Resume with Warning";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Retry" = "Retry";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reverse Geocoding" = "Reverse Geocoding";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Reverse Selection" = "Reverse Selection";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Rewind 15 Seconds" = "Rewind 15 Seconds";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Ring" = "Ring";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Ring & Vibrate" = "Ring & Vibrate";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Root" = "Root";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"RootHide Jailbreak" = "RootHide Jailbreak";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Rootless Jailbreak" = "Rootless Jailbreak";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Runtime Environment: %@" = "Runtime Environment: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sample Rate" = "Sample Rate";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sandbox Build" = "Sandbox Build";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Save" = "Save";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Save as Duplicate" = "Save as Duplicate";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Save as Duplicate…" = "Save as Duplicate…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Say ${requestedText}" = "Say ${requestedText}";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Scene Identification" = "Scene Identification";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"screen" = "screen";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search" = "Search";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search %@ in %@…" = "Search %1$@ in %2$@…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search %@…" = "Search %@…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search Apps…" = "Search Apps…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search Arguments…" = "Search Arguments…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search Contacts…" = "Search Contacts…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search in %@…" = "Search in %@…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search in depth with all available information saved when recording such as contact info or locations." = "Search in depth with all available information saved when recording such as contact info or locations.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search in Maps" = "Search in Maps";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search Recordings…" = "Search Recordings…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search Shortcuts…" = "Search Shortcuts…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Search…" = "Search…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Seconds" = "Seconds";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Secure" = "Secure";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Secure Payment" = "Secure Payment";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"See ya!" = "See ya!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Select" = "Select";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Select a recording to play." = "Select a recording to play.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Select All" = "Select All";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Select the primary cloud service provider for recording synchronization." = "Select the primary cloud service provider for recording synchronization.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Semi-Transparent" = "Semi-Transparent";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Send Diagnostic" = "診断を送信";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sender Name" = "Sender Name";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sender Phone Address" = "Sender Phone Address";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sender Short Name" = "Sender Short Name";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Separated Channels" = "Separated Channels";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Separators" = "Separators";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Server" = "Server";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Server started at: %@" = "Server started at: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Server URL" = "Server URL";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"service" = "service";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Service is alive" = "Service is alive";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Service is dead" = "Service is dead";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Service Status" = "Service Status";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Set a new name for this recording, or leave blank to use default." = "Set a new name for this recording, or leave blank to use default.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Settings" = "Settings";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Setup Failed" = "Setup Failed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Share" = "Share";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Short Date" = "Short Date";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Short Day of Week String" = "Short Day of Week String";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Short Month Name" = "Short Month Name";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Short Time" = "Short Time";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show Bundle Name" = "Show Bundle Name";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show Contact Names" = "Show Contact Names";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show Hoverball" = "Show Hoverball";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show Notification" = "Show Notification";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show notification ${requestedMessage}" = "Show notification ${requestedMessage}";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show on Lock Screen" = "Show on Lock Screen";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show Option Description" = "Show Option Description";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show Recording Duration" = "Show Recording Duration";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show Recording Format" = "Show Recording Format";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show SIM Card Alias" = "Show SIM Card Alias";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show Waveform Previews" = "Show Waveform Previews";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings." = "Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sign in with your Dropbox account to authorize the app to access your Dropbox." = "Sign in with your Dropbox account to authorize the app to access your Dropbox.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sign in with your Google account to authorize the app to access your Google Drive." = "Sign in with your Google account to authorize the app to access your Google Drive.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sign in with your Microsoft account to authorize the app to access your Microsoft OneDrive." = "Sign in with your Microsoft account to authorize the app to access your Microsoft OneDrive.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Silent Mode" = "Silent Mode";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"SIM Card Alias" = "SIM Card Alias";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Simulator" = "Simulator";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Skip Silence" = "Skip Silence";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Smaller" = "Smaller";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Smart Cloud Archive" = "Smart Cloud Archive";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Software License" = "Software License";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Some settings have been reset to default values." = "Some settings have been reset to default values.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Something important is missing. Please reinstall “TrollRecorder JB” from Sileo." = "Something important is missing. Please reinstall “TrollRecorder JB” from Sileo.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Something is wrong, we are not able to verify your license. You can tap “View My Account” to check your orders, purchases or redeem a gift code." = "Something is wrong, we are not able to verify your license. You can tap “View My Account” to check your orders, purchases or redeem a gift code.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sound Level Meter" = "Sound Level Meter";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Space" = "Space";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Speaker" = "Speaker";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"speaker" = "speaker";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Specified range from %@ to %@ is invalid." = "Specified range from %1$@ to %2$@ is invalid.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"start" = "start";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Start a system screen recording just like what you do in the Control Center." = "Start a system screen recording just like what you do in the Control Center.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Start Call Recording" = "Start Call Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Start Date" = "Start Date";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Start or prepare for a call recording, system audio recording, or create an voice memo." = "Start or prepare for a call recording, system audio recording, or create an voice memo.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Start Recording" = "Start Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Start Screen Recording" = "Start Screen Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Start System Audio Recording" = "Start System Audio Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Start Voice Memo Recording" = "Start Voice Memo Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"status" = "status";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Stay tuned. We’re recording your call in the background." = "Stay tuned. We’re recording your call in the background.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"stop" = "stop";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Stop" = "Stop";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Stop & Reset Service" = "Stop & Reset Service";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Stop & Save" = "Stop & Save";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Stop a call recording, system audio recording or voice memo if exists." = "Stop a call recording, system audio recording or voice memo if exists.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Stop a system screen recording if exists." = "Stop a system screen recording if exists.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Stop Recording" = "Stop Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Stop Recording When Disk Exhausted" = "Stop Recording When Disk Exhausted";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Stop Screen Recording" = "Stop Screen Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Stop Service" = "Stop Service";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Successfully authorized to Google and connected to Google Drive." = "Successfully authorized to Google and connected to Google Drive.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Successfully authorized to Microsoft and connected to OneDrive." = "Successfully authorized to Microsoft and connected to OneDrive.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Successfully connected to Dropbox." = "Successfully connected to Dropbox.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Successfully connected to the server %@." = "Successfully connected to the server %@.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Suggested" = "Suggested";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Suggested Applications" = "Suggested Applications";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sync" = "Sync";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sync Service Mode" = "Sync Service Mode";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sync Service Provider" = "Sync Service Provider";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Sync: Make local and cloud recordings identical, modifying cloud drives only." = "Sync: Make local and cloud recordings identical, modifying cloud drives only.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"synchronization" = "synchronization";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Synchronization Failed" = "Synchronization Failed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Synchronize the playback status of the recording with Control Center." = "Synchronize the playback status of the recording with Control Center.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Synchronizing" = "Synchronizing";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Syntax or usage error occurred." = "Syntax or usage error occurred.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"System Applications" = "System Applications";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"System Audio" = "System Audio";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"System Audio Recording" = "System Audio Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"system audio recording" = "system audio recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"System Language" = "System Language";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"System Record" = "System Record";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap __any edge__  \nto select it as an ___active edge___." = "Tap __any edge__  \nto select it as an ___active edge___.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap again to make a phone call." = "Tap again to make a phone call.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap again to open or search the location in Maps." = "Tap again to open or search the location in Maps.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap again to start a FaceTime call." = "Tap again to start a FaceTime call.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap to add required widget." = "Tap to add required widget.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap to calculate the total size of all recordings." = "Tap to calculate the total size of all recordings.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap to Copy" = "Tap to Copy";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap to Exit" = "Tap to Exit";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap to open settings." = "Tap to open settings.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap to view details" = "Tap to view details";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Temporarily Ignore" = "一時的に無視";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Temporary error occurred, more retries might fix." = "Temporary error occurred, more retries might fix.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"terminate" = "terminate";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Terminate all active calls immediately." = "Terminate all active calls immediately.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Terminate Calls" = "Terminate Calls";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Test Connection" = "Test Connection";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"text-to-speech" = "text-to-speech";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The %@ has been interrupted by the system. You may convert the recording manually later." = "The %@ has been interrupted by the system. You may convert the recording manually later.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The application setup has encountered an unknown error, the Launch Daemon has not responded to our requests. We are attempting to reconnect, please wait. If the issue persists, you may try reinstalling the application." = "The application setup has encountered an unknown error, the Launch Daemon has not responded to our requests. We are attempting to reconnect, please wait. If the issue persists, you may try reinstalling the application.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The application will launch automatically when recording ends." = "The application will launch automatically when recording ends.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The audio file to be played to the opposite side." = "The audio file to be played to the opposite side.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The bundle identifier of the application that initiated the call." = "The bundle identifier of the application that initiated the call.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The content of text file “%@” is empty." = "The content of text file “%@” is empty.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The current state of the call. Possible values are: Dialing, Connected, Disconnected, and Unknown." = "The current state of the call. Possible values are: Dialing, Connected, Disconnected, and Unknown.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The date and time when the audio was created." = "The date and time when the audio was created.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The device will vibrate with special haptic patterns when recording starts and ends." = "The device will vibrate with special haptic patterns when recording starts and ends.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The direction of the call. May not available for all audio files." = "The direction of the call. May not available for all audio files.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The direction of the call. Possible values are: Incoming, Outgoing, and Unknown." = "The direction of the call. Possible values are: Incoming, Outgoing, and Unknown.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The display name of the application that initiated the call." = "The display name of the application that initiated the call.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The field of information to get." = "The field of information to get.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The file format of the selected audio file." = "The file format of the selected audio file.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The hoverball can display even if you do not unlock your device." = "The hoverball can display even if you do not unlock your device.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The key combination of “Quick Recording” and “Physical Key Combination” has been changed to “%@”." = "The key combination of “Quick Recording” and “Physical Key Combination” has been changed to “%@”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The latest version of “TrollRecorder” is %@ (%@). Current version is %@ (%@)." = "The latest version of “TrollRecorder” is %1$@ (%2$@). Current version is %3$@ (%4$@).";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The location metadata will be continuously updated while the recording is in progress." = "The location metadata will be continuously updated while the recording is in progress.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The location where the recording was recorded." = "The location where the recording was recorded.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The maximum seconds to wait for calls to be connected." = "The maximum seconds to wait for calls to be connected.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The missing location metadata will be populated if you open the application right after the recording." = "The missing location metadata will be populated if you open the application right after the recording.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The name of the contact." = "The name of the contact.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The name of the sender." = "The name of the sender.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The number of samples per second, higher sample rate means better audio quality with larger file size." = "The number of samples per second, higher sample rate means better audio quality with larger file size.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The phone number of the contact." = "The phone number of the contact.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The phone number of the sender." = "The phone number of the sender.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The phone number. Third party application or CallKit calls may not have this value." = "The phone number. Third party application or CallKit calls may not have this value.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The post process mode to be used. Combine mode will squash stereo speaker audio into left channel, with microphone on right channel. Mixed mode will duplicate microphone channel to stereo and mix it with speaker channels." = "The post process mode to be used. Combine mode will squash stereo speaker audio into left channel, with microphone on right channel. Mixed mode will duplicate microphone channel to stereo and mix it with speaker channels.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The primary button action at the right side of the hoverball when no call is active." = "The primary button action at the right side of the hoverball when no call is active.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The service is not properly configured." = "The service is not properly configured.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The service operator name of the sender." = "The service operator name of the sender.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The size of selected audio file." = "The size of selected audio file.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The text to be played to the opposite side." = "The text to be played to the opposite side.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The time interval before the hoverball becomes idle." = "The time interval before the hoverball becomes idle.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The type of content to be recorded." = "The type of content to be recorded.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The unique identifier of the call." = "The unique identifier of the call.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The unique identifier of the provider application." = "The unique identifier of the provider application.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"The URL is not valid." = "The URL is not valid.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"There is nothing but air." = "There is nothing but air.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"There is still a risk that the background service will not be able to convert the recording file right after it has been recorded. Fortunately, you can now complete this final step!" = "There is still a risk that the background service will not be able to convert the recording file right after it has been recorded. Fortunately, you can now complete this final step!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"There was a problem verifying your identity." = "There was a problem verifying your identity.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This feature requires a paid subscription. Please upgrade to use this feature." = "This feature requires a paid subscription. Please upgrade to use this feature.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This field accept phone number for matching contact." = "This field accept phone number for matching contact.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This field accept phone number or an email address for matching contact." = "This field accept phone number or an email address for matching contact.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This is a sandbox build, the daemon is not available." = "This is a sandbox build, the daemon is not available.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This is a widget daemon for Troll Recorder." = "This is a widget daemon for Troll Recorder.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This option affects the behavior of the “Quick Recording” and “Physical Key Combination”." = "This option affects the behavior of the “Quick Recording” and “Physical Key Combination”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This option overrides the “Press & Hold Action” of the Hoverball." = "This option overrides the “Press & Hold Action” of the Hoverball.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This recording contains multiple audio variants. Saving in-place will delete other variants. Do you still want to continue, or save as duplicate?" = "This recording contains multiple audio variants. Saving in-place will delete other variants. Do you still want to continue, or save as duplicate?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This recording is from WeChat, and “WeChat Assistant” helps you populate WeChat contact names and remarks next time.\nYou can buy “TrollRecorder Pro” to enable “WeChat Assistant”, do you want to buy it now?" = "This recording is from WeChat, and “WeChat Assistant” helps you populate WeChat contact names and remarks next time.\nYou can buy “TrollRecorder Pro” to enable “WeChat Assistant”, do you want to buy it now?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This recording is from WeChat, and “WeChat Assistant” helps you populate WeChat contact names and remarks next time.\nYou don’t seem to have “WeChat Assistant” enabled, do you want to enable it immediately?" = "This recording is from WeChat, and “WeChat Assistant” helps you populate WeChat contact names and remarks next time.\nYou don’t seem to have “WeChat Assistant” enabled, do you want to enable it immediately?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This version of WeChat (%@) is not supported. Please upgrade to the latest version." = "This version of WeChat (%@) is not supported. Please upgrade to the latest version.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This version of WeChat (%@) is not tested nor officially supported. Some features may not work as expected." = "This version of WeChat (%@) is not tested nor officially supported. Some features may not work as expected.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This version of WeChat (%@) is partially supported. It is recommended to upgrade to the latest version." = "This version of WeChat (%@) is partially supported. It is recommended to upgrade to the latest version.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"This version of WeChat (%@) is supported." = "This version of WeChat (%@) is supported.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Three-digit Milliseconds" = "Three-digit Milliseconds";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Time Sensitive" = "Time Sensitive";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Title" = "Title";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To %@" = "To %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To activate the “Launch Shield” feature, you have to add the “Troll Recorder” widget to the lock or home screen. Tap “Add Now” to add that widget to the initial page of the home screen. You can long press and drag to change its position later." = "「シールド起動」機能を有効にするには、Troll Recorderのウィジェットをロック画面またはホーム画面に追加する必要があります。「今すぐ追加」をタップすると、ウィジェットがホーム画面の最初のページに追加されます。ウィジェットの位置は、長押ししてドラッグすることで後で変更できます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To configure iCloud Drive, go to “Settings” → “Cellular” → “iCloud Drive”." = "To configure iCloud Drive, go to “Settings” → “Cellular” → “iCloud Drive”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To configure notifications related to recording synchronization, go to “Network Storage” settings page." = "To configure notifications related to recording synchronization, go to “Network Storage” settings page.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To configure “Press & Hold Action”, you have to remove custom shortcut from “Automation” → “Press & Hold Hoverball”." = "To configure “Press & Hold Action”, you have to remove custom shortcut from “Automation” → “Press & Hold Hoverball”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To get a more accurate call history, you have to inject it into “WeChat” app via TrollFools or similar technologies." = "To get a more accurate call history, you have to inject it into “WeChat” app via TrollFools or similar technologies.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To keep alive for WebDAV access, you have to select “Always” or “While Using the App” for “Troll Recorder”." = "To keep alive for WebDAV access, you have to select “Always” or “While Using the App” for “Troll Recorder”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To use “Smart Cloud Archive”, you have to enable “Background App Refresh” for “Troll Recorder”." = "To use “Smart Cloud Archive”, you have to enable “Background App Refresh” for “Troll Recorder”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To use “Smart Cloud Archive”, you have to sign in to iCloud Drive in “Settings”." = "To use “Smart Cloud Archive”, you have to sign in to iCloud Drive in “Settings”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To: %@" = "To: %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"toggle" = "toggle";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle ${requestedMode}" = "Toggle ${requestedMode}";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle Call Recording" = "Toggle Call Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle Hoverball" = "Toggle Hoverball";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle ON/OFF the recorder hoverball." = "Toggle ON/OFF the recorder hoverball.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle Recording" = "Toggle Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle Screen Recording" = "Toggle Screen Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle System Audio Recording" = "Toggle System Audio Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle system screen recording just like what you do in the Control Center." = "Toggle system screen recording just like what you do in the Control Center.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Toggle Voice Memo Recording" = "Toggle Voice Memo Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Token expired. Please re-authorize to continue." = "Token expired. Please re-authorize to continue.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"top edge" = "top edge";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Total size is %@, path is %@" = "Total size is %@, path is %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Touch ID" = "Touch ID";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"To…" = "To…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Track Location Updates" = "Track Location Updates";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"trailing edge" = "trailing edge";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Transcript" = "Transcript";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Transfer exceeded." = "Transfer exceeded.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Transition When Idle" = "Transition When Idle";
+
+/* To translators: Replace @AUTHOR_NAME with your name. */
+"Translated by @AUTHOR_NAME" = "Translated by @AUTHOR_NAME";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Trim" = "Trim";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Troll Recorder" = "Troll Recorder";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"tts" = "TTS";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Turn this option off to make the other options on this page take effect for the current application." = "Turn this option off to make the other options on this page take effect for the current application.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Two-digit Day of Month Number" = "Two-digit Day of Month Number";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Two-digit Hours, 12-hour Clock" = "Two-digit Hours, 12-hour Clock";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Two-digit Hours, 24-hour Clock" = "Two-digit Hours, 24-hour Clock";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Two-digit Minutes" = "Two-digit Minutes";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Two-digit Month Number" = "Two-digit Month Number";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Two-digit Seconds" = "Two-digit Seconds";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Type to search…" = "Type to search…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unable to locate remote directory for bi-directional synchronization. You may need to create “TrollRecorder/Recordings” directory on the remote storage." = "Unable to locate remote directory for bi-directional synchronization. You may need to create “TrollRecorder/Recordings” directory on the remote storage.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unable to locate your personal “OneDrive”." = "Unable to locate your personal “OneDrive”.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unable to perform incremental bi-directional synchronization, a full resynchronization is required." = "Unable to perform incremental bi-directional synchronization, a full resynchronization is required.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unauthorize" = "Unauthorize";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Uncompressed" = "Uncompressed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Underscore" = "Underscore";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown" = "Unknown";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Address" = "Unknown Address";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Artist" = "Unknown Artist";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Direction" = "Unknown Direction";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Duration" = "Unknown Duration";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Error" = "Unknown Error";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown error occurred." = "Unknown error occurred.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown error occurred. Please check the log for more details." = "Unknown error occurred. Please check the log for more details.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown File Format" = "Unknown File Format";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Location" = "Unknown Location";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Operator" = "Unknown Operator";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Phone Address" = "Unknown Phone Address";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Place" = "Unknown Place";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Provider" = "Unknown Provider";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Sample Rate" = "Unknown Sample Rate";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Sender" = "Unknown Sender";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Type" = "Unknown Type";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown Variant" = "Unknown Variant";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unlock all features?" = "Unlock all features?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unmark" = "Unmark";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"unmute" = "unmute";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unmute ${requestedChannel}" = "Unmute ${requestedChannel}";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unmute Existing Calls" = "Unmute Existing Calls";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unmute specified channel of all existing calls." = "Unmute specified channel of all existing calls.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unspecified" = "Unspecified";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unsupported Configuration" = "Unsupported Configuration";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Untitled" = "Untitled";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Up to 5 Personal Devices" = "Up to 5 Personal Devices";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Updating…" = "Updating…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Upgrade Now" = "Upgrade Now";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Upgrade to %@" = "Upgrade to %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"uplink" = "uplink";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Uplink (Microphone)" = "Uplink (Microphone)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Upload" = "Upload";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Upload, download or synchronize recordings between local and cloud drive." = "Upload, download or synchronize recordings between local and cloud drive.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Upload: Upload local recordings to cloud drives as is. Restorable." = "Upload: Upload local recordings to cloud drives as is. Restorable.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Use biometric authentication to unlock the application. Background playing is not available when this feature is enabled." = "Use biometric authentication to unlock the application. Background playing is not available when this feature is enabled.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Use Cellular Network" = "Use Cellular Network";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Use Date" = "Use Date";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Use Date Range" = "Use Date Range";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Use Default Settings" = "Use Default Settings";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Use Haptic Patterns" = "Use Haptic Patterns";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Use Media Controls" = "Use Media Controls";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Use Recycle Bin" = "Use Recycle Bin";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Use Snapshot Transition" = "Use Snapshot Transition";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"User Agreement" = "User Agreement";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"User Applications" = "User Applications";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"User denied access to speech recognition." = "User denied access to speech recognition.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"User Initiated Recording" = "User Initiated Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"User Interface Style" = "User Interface Style";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Username (Optional)" = "Username (Optional)";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Utility" = "Utility";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Variant" = "Variant";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Variant Capitalized" = "Variant Capitalized";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Variant Description" = "Variant Description";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Verification Failed" = "Verification Failed";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Verify License" = "Verify License";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Version %@ Build %@" = "Version %1$@ Build %2$@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Version %@ Build %@ - New Version %@ Build %@" = "Version %1$@ Build %2$@ - New Version %3$@ Build %4$@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Vibrate" = "Vibrate";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View" = "View";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Details" = "View Details";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Logs" = "View Logs";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Logs: Application" = "View Logs: Application";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Logs: Audio Player" = "View Logs: Audio Player";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Logs: Call Monitor" = "View Logs: Call Monitor";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Logs: Call Recorder" = "View Logs: Call Recorder";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Logs: Hoverball" = "View Logs: Hoverball";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Logs: Launch Agent" = "View Logs: Launch Agent";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Logs: Network Storage" = "View Logs: Network Storage";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Logs: Speech Utterance" = "View Logs: Speech Utterance";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Logs: System Audio" = "View Logs: System Audio";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Logs: Voice Memo" = "View Logs: Voice Memo";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View My Account" = "View My Account";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"View Recording Details" = "View Recording Details";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"VIP contacts will always be recorded and added to the favourites." = "VIP contacts will always be recorded and added to the favourites.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Voice Memo" = "Voice Memo";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Voice Memo Recording" = "Voice Memo Recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"voice memo recording" = "voice memo recording";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Voice Memos" = "Voice Memos";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"voice-over" = "voice-over";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Voice-Over Voice" = "Voice-Over Voice";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"VoIP" = "VoIP";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Volume" = "Volume";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"wait" = "wait";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Wait for ${requestedTimeout} seconds" = "Wait for ${requestedTimeout} seconds";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Wait for any calls to be answered and connected." = "Wait for any calls to be answered and connected.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Wait for Calls" = "Wait for Calls";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Wait for Connected Calls" = "Wait for Connected Calls";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Warning, your call is being recorded now. Warning, your call is being recorded now." = "Warning, your call is being recorded now. Warning, your call is being recorded now.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Waveform Audio" = "Waveform Audio";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"We are unable to verify your purchase due to inaccurate time. Please ensure that your device’s time is accurate to proceed." = "We are unable to verify your purchase due to inaccurate time. Please ensure that your device’s time is accurate to proceed.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"We are unable to verify your purchase in private browsing mode. Please ensure that you are not in private browsing mode of Safari to proceed." = "We are unable to verify your purchase in private browsing mode. Please ensure that you are not in private browsing mode of Safari to proceed.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"We love colorful and moving backgrounds, but option here for you to disable it." = "We love colorful and moving backgrounds, but option here for you to disable it.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"WebDAV" = "WebDAV";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"WebDAV Server" = "WebDAV Server";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"WeChat" = "WeChat";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"WeChat Assistant" = "WeChat Assistant";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Welcome to" = "Welcome to";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"We’re recording system audio in the background." = "We’re recording system audio in the background.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"We’re recording your voice memo in the background." = "バックグラウンドでボイスメモを録音しています。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"We’ve got a new phone call recording!" = "新しい通話録音があります！";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"We’ve got a new system audio recording!" = "新しいシステムオーディオ録音があります！";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"We’ve got a new voice memo!" = "新しいボイスメモがあります！";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"We’ve got new phone call recordings!" = "新しい通話録音があります！";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"What’s New" = "更新内容";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification." = "次のいずれかのアクションがトリガーされると、通知なしでショートカットが実行されます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"When Foreground" = "フォアグラウンド時";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"When Locked" = "画面ロック時";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"When not connected to WLAN, use cellular network to transfer recording. Additional charges may apply." = "WLANに接続されていない場合は、モバイルデータ通信を使用して録音を転送してください。追加料金が発生する場合があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"When there is no call…" = "電話がかかってこないとき…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"When Visible" = "表示されたとき";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"When WebDAV server is enabled, whether to allow you to visit from a common web browser like Safari, Chrome, Edge, etc." = "WebDAVサーバーが有効になっている場合、Safari、Chrome、Edgeなどの一般的なWebブラウザーからのアクセスを許可するかどうか。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Whether to force the application to use the light or the dark user interface." = "アプリに明るい UI または暗い UI を強制的に使用させるかどうか。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Whether to force the hoverball to use the light or the dark style." = "ホバーボールにライトスタイルまたはダークスタイルを強制的に使用させるかどうか。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing." = "オーディオの再生を無限に繰り返すかどうか。有効にすると、このアクションは再生開始直後に戻ります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Which channel to mute." = "どのチャンネルをミュートするか。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Which channel to unmute." = "どのチャンネルのミュートを解除するか。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Which edges of the screen the hoverball can be attached to." = "ホバーボールを画面のどの端に取り付けるか。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Why don’t you make a phone call?" = "電話してみてはどうですか？";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Will start recording automatically on audio or video calls in the current application." = "現在のアプリで音声通話またはビデオ通話の録音を自動的に開始します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Will start recording automatically on audio or video calls." = "音声通話またはビデオ通話で自動的に録音を開始します。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Write ID3 tags to the exported audio files, including title, artist, album, genre, year, and artwork." = "エクスポートされたオーディオファイルに、タイトル、アーティスト、アルバム、ジャンル、年、アートワークなどのID3タグを書き込みます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Write latitude and longitude to the recording metadata." = "記録メタデータに緯度と経度を書き込みます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Write runtime logs into filesystem. You need to restart services to apply changes." = "ランタイムログをファイルシステムに書き込みます。変更を適用するにはサービスを再起動する必要があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Year Month Day" = "年月日";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"YES" = "はい";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You are about to erase all recordings, reset all settings, and clear all caches completely.\nTHIS OPERATION CANNOT BE UNDONE!" = "すべての録音を消去し、すべての設定をリセットし、すべてのキャッシュを完全に消去しようとしています。\nこの操作は元に戻せません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You are about to fix the file-system owners and permissions of all recordings and settings." = "すべての録音と設定のファイルシステムの所有者と権限を修正しようとしています。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You can download a voice pack in “Settings” → “Accessibility” → “VoiceOver” → “Speech” → “Voice” to download voice packs, and then choose one here for voice announcements." = "「設定」→「アクセシビリティ」→「VoiceOver」→「スピーチ」→「音声」で音声パックをダウンロードし、ここで音声アナウンス用にいずれかを選択できます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You have to select “Always” for “Troll Recorder” to determine your location in background. If you select “While Using the App”, locations will be updated only when you launch the application after recording." = "バックグラウンドで位置情報を取得するには、「Troll Recorder」で「常に」を選択する必要があります。「アプリの使用中」を選択した場合、録音後にアプリを起動した場合にのみ位置情報が更新されます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You may need to enable “Enhanced Automatic Recording” or “Enhanced Scene Identification” in order to make options on this page to take effect." = "このページのオプションを有効にするには、「拡張自動録音」または「拡張シーン識別」を有効にする必要がある場合があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You may need to reboot your device to make this application work properly." = "このアプリを正常に動作させるには、デバイスを再起動する必要がある場合があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Your information on this %@ will be uploaded and merged with the recordings stored in “%@”." = "この%1$@の情報はアップロードされ、「%2$@」に保存されている録音と結合されます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You’re now using the free version of “TrollRecorder JB”." = "現在、「TrollRecorder JB」の無料版を使用しています。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You’re now using the free version of “TrollRecorder”." = "現在、「TrollRecorder」の無料版を使用しています。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You’ve changed the display language of the application to “%@”. A respring is required to completely apply the changes." = "アプリの表示言語を「%@」に変更しました。変更を完全に適用するには、リスプリングが必要です。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You’ve changed “Custom Export Name”. Do you want to regenerate the archived recordings in “Network Storage”?\nThis operation may take a while and consume extra cellular data traffic quota. You may want to delete “TrollRecorder/ArchivedRecordings” from your cloud drives to avoid duplicates." = "「カスタムエクスポート名」を変更しました。「ネットワークストレージ」にアーカイブされた録音を再生成しますか？\nこの操作には時間がかかり、モバイルデータ通信量を余分に消費する可能性があります。重複を避けるため、クラウドドライブから「TrollRecorder/ArchivedRecordings」を削除することをおすすめします。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available." = "有効なコード署名なしで続行することを選択しました。アプリケーションを使用して既存の録音を表示またはエクスポートすることはできますが、その他の機能は利用できない場合があります。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You’ve enabled biometric authentication so it’s required to verify your identity." = "生体認証が有効になっているため、本人確認が必要です。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You’ve pressed cancel." = "キャンセルを押しました。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"You’ve pressed password." = "パスワードを押しました。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"¼ Audio CD" = "¼オーディオCD";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"½ Audio CD" = "½オーディオCD";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"“%@” is not available." = "「%@」は利用できません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"“Allow Automatic Recording” has been disabled: VIP contacts will always be recorded and added to the favorites, while other contacts will not be recorded." = "「自動録音を許可」が無効になっています。VIPの連絡先は常に録音され、お気に入りに追加されますが、その他の連絡先は録音されません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"“Allow Automatic Recording” has been enabled: Contacts in the “Call Exclude List” will not be recorded, while other contacts will be recorded. Recordings of VIP contacts will also be added to the favorites." = "「自動録音を許可」が有効になっています。「通話除外リスト」に登録されている連絡先は録音されませんが、その他の連絡先は録音されます。VIP連絡先の録音はお気に入りにも追加されます。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"“Background App Refresh” Permission Denied" = "「Appのバックグラウンド更新」の許可が拒否されました";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"“iCloud Drive” Not Logged In" = "iCloudドライブにログインしていません";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"“Launch Shield” is enabled: the service will be re-enabled in some scenarios. To permanently stop the service, disable “Advanced Options” → “Launch Shield”, quit and reopen the application, then select this option again." = "「シールドを起動」が有効になっています。状況によっては、サービスが再度有効化されることがあります。サービスを完全に停止するには、「詳細オプション」→「シールドを起動」を無効にし、アプリケーションを終了して再起動し、このオプションを再度選択してください。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"“TrollRecorder JB” and TrollStore versions are both installed. Please remove both of them, re-install “TrollRecorder JB” from Sileo, or “TrollRecorder” from TrollStore." = "TrollRecorder JBとTrollStoreの両方がインストールされています。両方を削除し、SileoからTrollRecorder JBを、またはTrollStoreからTrollRecorderを再インストールしてください。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"“TrollRecorder JB” is not compatible with Bootstrap (RootHide). Please remove “TrollRecorder JB”, and install “TrollRecorder” from TrollStore." = "TrollRecorder JBはBootstrap (RootHide)と互換性がありません。TrollRecorder JBを削除し、TrollStoreからTrollRecorderをインストールしてください。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"“TrollRecorder” is not compatible with this version of iOS." = "TrollRecorderはこのバージョンのiOSとは互換性がありません。";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"…" = "…";