[frontend] Update dependency zod to v4

Author: renovate[bot]

openbas-front/package.json

@@ -70,7 +70,7 @@
     "tss-react": "4.9.19",
     "usehooks-ts": "3.1.1",
     "uuid": "11.1.0",
-    "zod": "3.25.76",
+    "zod": "4.0.9",
     "zustand": "5.0.6"
   },
   "devDependencies": {

openbas-front/yarn.lock

@@ -10258,7 +10258,7 @@ __metadata:
     uuid: "npm:11.1.0"
     vite: "npm:7.0.5"
     vitest: "npm:3.2.4"
-    zod: "npm:3.25.76"
+    zod: "npm:4.0.9"
     zustand: "npm:5.0.6"
   languageName: unknown
   linkType: soft
@@ -13630,10 +13630,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"zod@npm:3.25.76":
-  version: 3.25.76
-  resolution: "zod@npm:3.25.76"
-  checksum: 10c0/5718ec35e3c40b600316c5b4c5e4976f7fee68151bc8f8d90ec18a469be9571f072e1bbaace10f1e85cf8892ea12d90821b200e980ab46916a6166a4260a983c
+"zod@npm:4.0.9":
+  version: 4.0.9
+  resolution: "zod@npm:4.0.9"
+  checksum: 10c0/a690e7a24d4333d0bf06e72848b4aeac06c126989eed522ba02afba4a4f1349661945eaf5c1a32bda7fa655e710ad6116e381c8489e52e77e418908512353b74
   languageName: node
   linkType: hard