Skip to content

Commit 062cba9

Browse files
chore: Sync translations (#5484)
1 parent 5029568 commit 062cba9

File tree

77 files changed

+330
-338
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

77 files changed

+330
-338
lines changed

patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -127,6 +127,7 @@ Second \"item\" text"</string>
127127
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch">
128128
</patch>
129129
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
130+
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
130131
</patch>
131132
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
132133
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
@@ -169,8 +170,6 @@ Second \"item\" text"</string>
169170
<patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch">
170171
</patch>
171172
<patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
172-
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
173-
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
174173
</patch>
175174
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
176175
</patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -127,6 +127,7 @@ Second \"item\" text"</string>
127127
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch">
128128
</patch>
129129
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
130+
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
130131
</patch>
131132
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
132133
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
@@ -169,8 +170,6 @@ Second \"item\" text"</string>
169170
<patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch">
170171
</patch>
171172
<patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
172-
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
173-
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
174173
</patch>
175174
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
176175
</patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -732,6 +732,7 @@ Second \"item\" text"</string>
732732
<string name="revanced_hide_seekbar_title">إخفاء شريط تقدم مشغل الفيديو</string>
733733
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">تم إخفاء شريط تقدم الفيديو</string>
734734
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">يتم عرض شريط تقدم الفيديو</string>
735+
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
735736
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">إخفاء شريط تقدم صور مصغرة للفيديو</string>
736737
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">شريط تقدم صور مصغرة للفيديو مخفي</string>
737738
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">شريط تقدم صور مصغرة للفيديو معروض</string>
@@ -1189,8 +1190,6 @@ Second \"item\" text"</string>
11891190
سيؤدي هذا إلى تغيير مظهر ومميزات التطبيق، ولكن قد تحدث تأثيرات جانبية غير معروفة.
11901191

11911192
إذا تم إيقاف تشغيله لاحقًا، من المستحسن مسح بيانات التطبيق لمنع حدوث أخطاء في واجهة المستخدم."</string>
1192-
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
1193-
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
11941193
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">الهدف من تغيير إصدار التطبيق</string>
11951194
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - استعادة أيقونات مشغل Shorts القديمة</string>
11961195
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - استعادة أيقونات التنقل القديمة</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -127,6 +127,7 @@ Second \"item\" text"</string>
127127
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch">
128128
</patch>
129129
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
130+
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
130131
</patch>
131132
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
132133
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
@@ -169,8 +170,6 @@ Second \"item\" text"</string>
169170
<patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch">
170171
</patch>
171172
<patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
172-
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
173-
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
174173
</patch>
175174
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
176175
</patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

Lines changed: 20 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -201,6 +201,9 @@ Gözlənilməz hallardan xəbərdar olmayacaqsınız."</string>
201201
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">\'Daha çox göstər\' düyməsini gizlət</string>
202202
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">Daha çox göstər düyməsi axtarış nəticələrində gizlidir</string>
203203
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">Daha çox göstər düyməsi axtarış nəticələrində görünür</string>
204+
<string name="revanced_hide_surveys_title">Sorğuları gizlət</string>
205+
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">Sorğular gizlədilib</string>
206+
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">Sorğular görünür</string>
204207
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">Bilet bölməsin gizlət</string>
205208
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">Bilet bölməsi gizlidir</string>
206209
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">Bilet bölməsi görünür</string>
@@ -248,6 +251,8 @@ Gözlənilməz hallardan xəbərdar olmayacaqsınız."</string>
248251
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Zamanlanmış reaksiyalar gizlədilir</string>
249252
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Zamanlanmış reaksiyalar göstərilir</string>
250253
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">\"AI ilə yaradılan video xülasəsini\" gizlət</string>
254+
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Sİ ilə yaradılan video xülasə bölməsi gizlədilib</string>
255+
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Sİ ilə yaradılan video xülasə bölməsi görünür</string>
251256
<string name="revanced_hide_ask_section_title">Soruş\'u Gizlət</string>
252257
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_on">Soruş bölməsi gizlidir</string>
253258
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_off">\"Soruş\" bölməsi göstərilir</string>
@@ -275,6 +280,7 @@ Gözlənilməz hallardan xəbərdar olmayacaqsınız."</string>
275280
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Video təsviri</string>
276281
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Video təsviri elementlərini gizlət və ya göstər</string>
277282
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Filtr çubuğu</string>
283+
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Axınlar, əlaqəli videolar, axtarış nəticələri və baxış tarixçəsində filtr cərgəsin gizlət və ya göstər</string>
278284
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Axınlarda gizlət</string>
279285
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Axınlarda gizlidir</string>
280286
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Axınlarda göstər</string>
@@ -284,6 +290,9 @@ Gözlənilməz hallardan xəbərdar olmayacaqsınız."</string>
284290
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Axtarış nəticələrində gizlət</string>
285291
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Axtarış nəticələrində gizlədilib</string>
286292
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Axtarış nəticələrində göstərilir</string>
293+
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Baxış tarixçəsində gizlət</string>
294+
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Baxış tarixçəsində gizlədilib</string>
295+
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Baxış tarixçəsində görünür</string>
287296
<string name="revanced_channel_screen_title">Kanal səhifəsi</string>
288297
<string name="revanced_channel_screen_summary">Kanal səhifə elementlərini gizlət və ya göstər</string>
289298
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
@@ -306,7 +315,12 @@ Gözlənilməz hallardan xəbərdar olmayacaqsınız."</string>
306315
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Mağazaya baxın düyməsi görünür</string>
307316
<string name="revanced_comments_screen_title">Şərhlər</string>
308317
<string name="revanced_comments_screen_summary">Şərhlər bölməsi elementlərin gizlət və ya göstər</string>
318+
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Sİ söhbət xülasəsini gizlət</string>
319+
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Sİ söhbət xülasəsi gizlidir</string>
320+
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Sİ söhbət xülasəsi görünür</string>
309321
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">AI Ṣərhlər Xülasəsini Gizlət</string>
322+
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Sİ şərhlər xülasəsi gizlidir</string>
323+
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Sİ şərhlər xülasəsi görünür</string>
310324
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_title">Kanal təlimatlarını gizlət</string>
311325
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_on">Kanal təlimatları gizlidir</string>
312326
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_off">Kanal təlimatları görünür</string>
@@ -715,11 +729,17 @@ Audio trek seçimin göstərmək üçün \"Video axınları saxtalaşdır\"ı iO
715729
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Sürüşən say animasiyası açıqdır</string>
716730
</patch>
717731
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
732+
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Video oynadıcı irəliləyiş cizgisin gizlət</string>
718733
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Video oynadıcı irəliləyiş cizgisi gizlidir</string>
719734
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Video oynadıcı irəliləyiş cizgisi göstərilir</string>
735+
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
736+
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Video miniatür irəliləyiş cizgisin gizlət</string>
737+
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Video miniatür irəliləyiş cizgisi gizlidir</string>
738+
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Video miniatür irəliləyiş cizgisi görünür</string>
720739
</patch>
721740
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
722741
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts oynadıcı</string>
742+
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Shorts oynadıcı elementlərini gizlət və ya göstər</string>
723743
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
724744
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Shorts-u Ev axınında gizlət</string>
725745
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Ev axını və əlaqəli videolarda gizlidir</string>
@@ -1169,8 +1189,6 @@ Avtomobil tərtibatı
11691189
Bu tətbiqin görünüşün və xüsusiyyətlərin dəyişdirəcək, lakin bilinməyən yan təsirlər ola bilər.
11701190

11711191
Sonradan qapadılarsa, UI səhvlərin önləmək üçün tətbiq məlumatların silmək tövsiyə olunur."</string>
1172-
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
1173-
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
11741192
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Saxta tətbiq versiyası hədəfi</string>
11751193
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Köhnə Shorts oynadıcı işarələrin bərpa et</string>
11761194
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - Köhnə fəaliyyət simvolların bərpa et</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -732,6 +732,7 @@ Second \"item\" text"</string>
732732
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Схаваць панэль прагрэсу відэапрайгравальніка</string>
733733
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Панэль пошуку відэаплэера схавана</string>
734734
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Адлюстроўваецца панэль пошуку відэаплэера</string>
735+
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
735736
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Схаваць панэль прагрэсу з эскізамі відэа</string>
736737
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Панэль прагрэсу з эскізамі відэа схавана</string>
737738
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Панэль прагрэсу з эскізамі відэа паказана</string>
@@ -1190,8 +1191,6 @@ Second \"item\" text"</string>
11901191
Гэта зменіць знешні выгляд і функцыі прыкладання, але могуць узнікнуць невядомыя пабочныя эфекты.
11911192

11921193
Калі пазней будзе адключана, рэкамендуецца ачысціць даныя прыкладання, каб пазбегнуць памылак у інтэрфейсе."</string>
1193-
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
1194-
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
11951194
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Падробка мэтавай версіі праграмы</string>
11961195
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 — Восстановить старые значки плеера Shorts</string>
11971196
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - Аднаўленне старых значкоў навігацыі</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -732,6 +732,7 @@ Second \"item\" text"</string>
732732
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Скриване на лентата за търсене на видео плейър</string>
733733
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Лентата за време на плейъра е скрита</string>
734734
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Лентата за време на плейъра се показва</string>
735+
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
735736
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Скриване на лентата за търсене на миниатюри на видеоклипове</string>
736737
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Лентата за търсене на миниатюри на видеоклипове е скрита</string>
737738
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Лентата за търсене на миниатюри на видеоклипове е показана</string>
@@ -1189,8 +1190,6 @@ Second \"item\" text"</string>
11891190
Това ще промени външния вид и функциите на приложението, но може да възникнат неизвестни странични ефекти.
11901191

11911192
Ако по-късно бъде изключено, препоръчително е да изчистите данните на приложението, за да предотвратите грешки в потребителския интерфейс."</string>
1192-
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
1193-
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
11941193
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Подлъгване за версията на</string>
11951194
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Възстановете старите икони на Shorts в плейъра</string>
11961195
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - Възстановяване на стари икони за навигация</string>

0 commit comments

Comments
 (0)