diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 54b1e27a7..44c9a4d90 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -234,9 +234,9 @@ blinker==1.9.0 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
 boto3==1.40.65 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
     --hash=sha256:52e2715838d65e6b000e0077a942ce2d3e1a38f9764414ad01a602912eccf924 \
     --hash=sha256:ab91d8d8ef0477997d35abebf67829e52e50bf807b02333affa384c70b33c86b
-botocore==1.40.70; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
-    --hash=sha256:4a394ad25f5d9f1ef0bed610365744523eeb5c22de6862ab25d8c93f9f6d295c \
-    --hash=sha256:61b1f2cecd54d1b28a081116fa113b97bf4e17da57c62ae2c2751fe4c528af1f
+botocore==1.41.2; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
+    --hash=sha256:154052dfaa7292212f01c8fab822c76cd10a15a7e164e4c45e4634eb40214b90 \
+    --hash=sha256:49a3e8f4c1a1759a687941fef8b36efd7bafcf63c1ef74aa75d6497eb4887c9c
 cachetools==6.2.1 ; python_version >= "3.12" and python_version < "3.14" \
     --hash=sha256:09868944b6dde876dfd44e1d47e18484541eaf12f26f29b7af91b26cc892d701 \
     --hash=sha256:3f391e4bd8f8bf0931169baf7456cc822705f4e2a31f840d218f445b9a854201