Skip to content

Commit 542e0ca

Browse files
committed
New translations enum.properties (Urdu (Pakistan))
1 parent 9970e24 commit 542e0ca

File tree

1 file changed

+114
-0
lines changed

1 file changed

+114
-0
lines changed

sormas-api/src/main/resources/enum_ur-PK.properties

Lines changed: 114 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2882,3 +2882,117 @@ EpipulseDiseaseRef.PERT = Pertussis
28822882
EpipulseDiseaseRef.MEAS = Measles
28832883
EpipulseDiseaseRef.PNEU = Invasive Pneumococcal Infection
28842884
EpipulseDiseaseRef.MENI = Invasive Meningococcal Infection
2885+
2886+
# ExposureCategory
2887+
ExposureCategory.AIR_BORNE=Air-Borne
2888+
ExposureCategory.ANIMAL_CONTACT=Animal contact
2889+
ExposureCategory.DIRECT_CONTACT=Direct contact
2890+
ExposureCategory.FOMITE_TRANSMISSION=Fomite transmission
2891+
ExposureCategory.FOOD_BORNE=Food-borne
2892+
ExposureCategory.VECTOR_BORNE=Vector-borne
2893+
ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
2894+
ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
2895+
2896+
# ExposureSetting
2897+
ExposureSetting.INDOOR=Indoor
2898+
ExposureSetting.OUTDOOR=Outdoor
2899+
ExposureSetting.PERSON_TO_PERSON=Person to person
2900+
ExposureSetting.MOSQUITO_BORNE=Mosquito-borne
2901+
ExposureSetting.TICK_BORNE=Tick-borne
2902+
ExposureSetting.DRINKING_WATER=Drinking water
2903+
ExposureSetting.RECREATIONAL_WATER=Recreational water
2904+
ExposureSetting.PREGNANCY_OR_DELIVERY=Pregnancy or delivery
2905+
ExposureSetting.OTHER=Other
2906+
ExposureSetting.UNKNOWN=Unknown
2907+
2908+
# ExposureSubSetting
2909+
ExposureSubSetting.CLOSED_POORLY_VENTILATED=Closed/ Poorly ventilated spaces
2910+
ExposureSubSetting.SHARED_HIGH_OCCUPANCY=Shared spaces with high occupancy
2911+
ExposureSubSetting.ENCLOSED_LIMITED_CIRCULATION=Enclosed spaces with limited air circulation
2912+
ExposureSubSetting.VEHICLES=Vehicles
2913+
ExposureSubSetting.HEALTHCARE_SETTINGS=Healthcare settings
2914+
ExposureSubSetting.TEMPORARY_SHELTERS=Temporary shelters
2915+
ExposureSubSetting.CROWDED_OUTDOOR_LIMITED_AIRFLOW=Crowded outdoor areas with limited airflow
2916+
ExposureSubSetting.CLOSE_PHYSICAL_CONTACT=Close physical contact
2917+
ExposureSubSetting.HIGH_TOUCH_ENVIRONMENTS=High-touch environments (e.g. childcare centers, healthcare facilities)
2918+
ExposureSubSetting.SEXUAL_ACTIVITY=Sexual
2919+
ExposureSubSetting.STANDING_WATER_AREAS=Areas with standing water (e.g. ponds, swamps)
2920+
ExposureSubSetting.HIGH_MOSQUITO_ACTIVITY_REGIONS=Regions with high mosquito activity, especially in warm climates
2921+
ExposureSubSetting.FORESTED_GRASSY_RURAL=Forested, grassy, or rural areas
2922+
ExposureSubSetting.WILDLIFE_RESERVOIR_AREAS=Areas with wildlife reservoirs for ticks
2923+
ExposureSubSetting.EATING_AT_HOME=Eating at home
2924+
ExposureSubSetting.EATING_OUTSIDE=Eating outside
2925+
ExposureSubSetting.UNKNOWN=Unknown
2926+
ExposureSubSetting.OTHER=Other
2927+
2928+
# ExposureContactFactor
2929+
ExposureContactFactor.DURATION_OF_EXPOSURE=Duration of Exposure
2930+
ExposureContactFactor.PROXIMITY_TO_SOURCE=Proximity to Source
2931+
ExposureContactFactor.TYPE_OF_ACTIVITY=Type of Activity
2932+
ExposureContactFactor.POOR_VENTILATION=Poor ventilation
2933+
ExposureContactFactor.PROXIMITY_AND_DURATION=Proximity and Duration\: Extended face-to-face contact within 1.5 meters can still pose a risk, especially in large gatherings
2934+
ExposureContactFactor.WIND_AND_AIRFLOW=Wind and Airflow\: Natural ventilation reduces risk, but crowded settings with close proximity can still allow transmission
2935+
ExposureContactFactor.DENSITY_OF_PEOPLE=Density of People\: Higher density increases exposure risk, even outdoors
2936+
ExposureContactFactor.SKIN_CONTACT=Direct skin contact
2937+
ExposureContactFactor.BODY_FLUIDS=Body fluids
2938+
ExposureContactFactor.BUTCHERING=Butchering
2939+
ExposureContactFactor.COOKING=Cooking
2940+
ExposureContactFactor.TOUCHING_CONTACT_WITH_FLUIDS=Touching/ Being in contact with fluids
2941+
ExposureContactFactor.SCRATCHES_BITES_LICKING=Scratches/ Bites/ Licking
2942+
ExposureContactFactor.SHARED_SURFACES=Shared Surfaces\: Touching contaminated surfaces (Work, Public transport, Supermarket, Gym)
2943+
ExposureContactFactor.OUTDOOR_ACTIVITIES=Outdoor activities
2944+
ExposureContactFactor.STANDING_WATER_PROXIMITY=Areas with standing water (e.g., ponds, swamps)
2945+
ExposureContactFactor.HIGH_MOSQUITO_ACTIVITY_REGIONS=Regions with high mosquito activity, especially in warm climates
2946+
ExposureContactFactor.UNPROTECTED_HOUSEHOLD=Unprotected household
2947+
ExposureContactFactor.MOSQUITO_ACTIVITY_TIME_OF_DAY=Mosquito activity (morning, daytime, afternoon, evening, night)
2948+
ExposureContactFactor.CLOTHING_COVERAGE=Clothing Coverage\: Exposed skin increases bite risk
2949+
ExposureContactFactor.DURATION_OUTDOORS=Duration Outdoors\: Longer time in tick-prone areas increases risk
2950+
ExposureContactFactor.EXPOSED_SKIN=Exposed Skin\: Contact with vegetation can transfer ticks
2951+
ExposureContactFactor.DRINKING_CONTAMINATED_WATER=Drinking contaminated water
2952+
ExposureContactFactor.ICE_AND_FOOD_PREPARATION=Ice and Food Preparation
2953+
ExposureContactFactor.SWALLOWING_WATER=Swallowing Water
2954+
ExposureContactFactor.CONTACT_WITH_OPEN_WOUNDS=Contact with open wounds
2955+
ExposureContactFactor.EGG=Egg
2956+
ExposureContactFactor.MEAT=Meat
2957+
ExposureContactFactor.FISH_SEAFOOD=Fish/Seafood
2958+
ExposureContactFactor.DAIRY=Dairy
2959+
ExposureContactFactor.FRUIT=Fruit
2960+
ExposureContactFactor.RAW_VEGETABLES=Raw Vegetables
2961+
ExposureContactFactor.UNKNOWN=Unknown
2962+
ExposureContactFactor.OTHER=Other
2963+
2964+
# ExposureProtectiveMeasure
2965+
ExposureProtectiveMeasure.WEARING_MASK=Wearing mask
2966+
ExposureProtectiveMeasure.DISTANCE_1_5M= > 1.5 m distance
2967+
ExposureProtectiveMeasure.FACE_TO_FACE_15MIN= > 15 minutes face-to-face contact
2968+
ExposureProtectiveMeasure.VENTILATION_HEPA=Ventilation\: Open windows, air purifiers with HEPA filters
2969+
ExposureProtectiveMeasure.HAND_HYGIENE=Hand Hygiene
2970+
ExposureProtectiveMeasure.AVOID_TOUCHING_FACE=Avoid Touching Face
2971+
ExposureProtectiveMeasure.SAFE_SEX=Safe sex (e.g. use of condoms)
2972+
ExposureProtectiveMeasure.WEARING_PPE=Wearing PPE
2973+
ExposureProtectiveMeasure.VACCINATION=Vaccination
2974+
ExposureProtectiveMeasure.HAND_WASHING=Handwashing
2975+
ExposureProtectiveMeasure.WOUND_WASHING=Wound washing
2976+
ExposureProtectiveMeasure.INSECT_REPELLENT=Insect repellent
2977+
ExposureProtectiveMeasure.HERBS=Herbs
2978+
ExposureProtectiveMeasure.COILS=Coils
2979+
ExposureProtectiveMeasure.SLEEPING_UNDER_BEDNET=Sleeping under a bednet
2980+
ExposureProtectiveMeasure.INDOOR_SPRAYING=Indoor spraying
2981+
ExposureProtectiveMeasure.AIR_CONDITION=Air condition
2982+
ExposureProtectiveMeasure.PROTECTIVE_CLOTHING=Protective Clothing
2983+
ExposureProtectiveMeasure.ENVIRONMENTAL_CONTROL=Environmental Control e.g. Eliminate standing water near residences
2984+
ExposureProtectiveMeasure.TICK_PREVENTION=Tick Prevention\: Use permethrin-treated clothing and DEET repellents
2985+
ExposureProtectiveMeasure.REGULAR_CHECKS=Regular Checks\: Check for ticks after outdoor activities
2986+
ExposureProtectiveMeasure.WATER_PURIFICATION=Water Purification\: Boiling, filtering, or chlorinating water
2987+
ExposureProtectiveMeasure.SAFE_WATER_SOURCES=Safe water Sources\: Rely on bottled or tested water sources
2988+
ExposureProtectiveMeasure.AVOID_RAW_FOODS=Raw Foods\: Avoid uncooked foods prepared with unsafe water
2989+
ExposureProtectiveMeasure.NO_SWIMMING_CONTAMINATED=No Swimming in contaminated Waters\: Especially after heavy rainfall
2990+
ExposureProtectiveMeasure.SHOWER_AFTER_SWIMMING=Shower After Swimming\: Rinse off any potential contaminants
2991+
ExposureProtectiveMeasure.WOUND_COVERAGE=Wound coverage\: Use waterproof bandages for open cuts or sores
2992+
ExposureProtectiveMeasure.BATHING_CONTAMINATED_WATER=Bathing in contaminated Water
2993+
ExposureProtectiveMeasure.WELL_COOKED=Well cooked
2994+
ExposureProtectiveMeasure.COLD_HOT_CHAIN=Cold/ hot chain maintained
2995+
ExposureProtectiveMeasure.WASHED=Washed
2996+
ExposureProtectiveMeasure.MEDICATION=Medication
2997+
ExposureProtectiveMeasure.C_SECTION=C-Section
2998+
ExposureProtectiveMeasure.OTHER=Other

0 commit comments

Comments
 (0)