|
1 | 1 | { |
| 2 | + "about.content": "<h2>TagStudio Alpha {version} ({branch})</h2><p>TagStudio ist eine Anwendung zum organisieren von Fotos & Dateien mit einem zugrunde liegendem Tag-basierten System, welches sich darauf konzentriert, dem Nutzer Freiraum und Flexibilität zu bieten. Keine proprietären Programme oder Formate, kein Meer an Hilfsdateien und keine komplette Umwälzung deiner Dateisystemstruktur.</p>Lizenz: GPLv3<br>Konfigurations-Pfad: {config_path}<br>FFmpeg: {ffmpeg}<br>FFprobe: {ffprobe}<p><a href=\"https://github.com/TagStudioDev/TagStudio\">GitHub</a> | <a href=\"https://docs.tagstud.io\">Dokumentation</a> | <a href=\"https://discord.com/invite/hRNnVKhF2G\">Discord</a></p>", |
| 3 | + "about.title": "Über", |
2 | 4 | "app.git": "Git Commit", |
3 | 5 | "app.pre_release": "Pre-Release", |
4 | 6 | "app.title": "{base_title} - Bibliothek '{library_dir}'", |
5 | | - "drop_import.description": "Die folgenden Dateinamen existieren bereits in der Bibliothek", |
6 | | - "drop_import.duplicates_choice.plural": "Die folgenden {count} Dateinamen existieren bereits in der Bibliothek.", |
7 | | - "drop_import.duplicates_choice.singular": "Der folgende Dateiname existiert bereits in der Bibliothek.", |
| 7 | + "color.color_border": "Benutze Sekundärfarbe für die Umrandung", |
| 8 | + "color.confirm_delete": "Soll die Farbe \"{color_name}\" wirklich gelöscht werden?", |
| 9 | + "color.delete": "Tag löschen", |
| 10 | + "color.import_pack": "Farb-Paket importieren", |
| 11 | + "color.name": "Name", |
| 12 | + "color.namespace.delete.prompt": "Soll dieser Farb-Namensraum wirklich gelöscht werden? Diese aktion wird neben dem Namensraum ALLE darin enthaltenen Farben löschen!", |
| 13 | + "color.namespace.delete.title": "Farb-Namensraum löschen", |
| 14 | + "color.new": "Neue Farbe", |
| 15 | + "color.placeholder": "Farbe", |
| 16 | + "color.primary": "Primärfarbe", |
| 17 | + "color.primary_required": "Primärfarbe (erforderlich)", |
| 18 | + "color.secondary": "Sekundärfarbe", |
| 19 | + "color.title.no_color": "Keine Farbe", |
| 20 | + "color_manager.title": "Tag-Farben verwalten", |
| 21 | + "drop_import.description": "Die folgenden Dateien passen zu Dateipfaden, welche bereits in der Bibliothek existieren", |
| 22 | + "drop_import.duplicates_choice.plural": "Die folgenden {count} Dateien passen zu Dateipfaden, welche bereits in der Bibliothek existieren.", |
| 23 | + "drop_import.duplicates_choice.singular": "Die folgende Datei passt zu einem Dateipfad, welcher bereits in der Bibliothek existiert.", |
8 | 24 | "drop_import.progress.label.initial": "Neue Dateien werden importiert...", |
9 | 25 | "drop_import.progress.label.plural": "Neue Dateien werden importiert...\n{count} Dateien importiert.{suffix}", |
10 | 26 | "drop_import.progress.label.singular": "Neue Dateien werden importiert...\n1 Datei importiert.{suffix}", |
11 | 27 | "drop_import.progress.window_title": "Dateien Importieren", |
12 | | - "drop_import.title": "Dateikollisionen", |
| 28 | + "drop_import.title": "Dateikollision(en)", |
| 29 | + "edit.color_manager": "Tag-Farben verwalten", |
| 30 | + "edit.copy_fields": "Felder kopieren", |
| 31 | + "edit.paste_fields": "Felder einfügen", |
13 | 32 | "edit.tag_manager": "Tags Verwalten", |
14 | 33 | "entries.duplicate.merge": "Doppelte Einträge zusammenführen", |
15 | 34 | "entries.duplicate.merge.label": "Führe doppelte Einträge zusammen…", |
16 | 35 | "entries.duplicate.refresh": "Doppelte Einträge aktualisieren", |
17 | 36 | "entries.duplicates.description": "Doppelte Einträge sind definiert als mehrere Einträge, die auf dieselbe Datei auf der Festplatte verweisen. Durch das Zusammenführen dieser Einträge werden die Tags und Metadaten aller Duplikate zu einem einzigen konsolidierten Eintrag zusammengefasst. Diese sind nicht zu verwechseln mit „doppelten Dateien“, die Duplikate Ihrer Dateien selbst außerhalb von TagStudio sind.", |
18 | | - "entries.mirror": "Kopieren", |
19 | | - "entries.mirror.confirmation": "Sind Sie sich sicher, dass Sie die folgenden {count} Einträge kopieren wollen?", |
20 | | - "entries.mirror.label": "Kopiere {idx}/{total} Einträge...", |
21 | | - "entries.mirror.title": "Einträge werden kopiert", |
22 | | - "entries.mirror.window_title": "Einträge duplizieren", |
| 37 | + "entries.mirror": "Spiegeln", |
| 38 | + "entries.mirror.confirmation": "Sind Sie sich sicher, dass Sie die folgenden {count} Einträge spiegeln wollen?", |
| 39 | + "entries.mirror.label": "Spiegele {idx}/{total} Einträge...", |
| 40 | + "entries.mirror.title": "Einträge werden gespiegelt", |
| 41 | + "entries.mirror.window_title": "Einträge spiegeln", |
| 42 | + "entries.running.dialog.new_entries": "Füge {total} neue Dateieinträge hinzu...", |
| 43 | + "entries.running.dialog.title": "Füge neue Dateieinträge hinzu", |
23 | 44 | "entries.tags": "Tags", |
24 | 45 | "entries.unlinked.delete": "Unverknüpfte Einträge löschen", |
25 | 46 | "entries.unlinked.delete.confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie die folgenden {count} Einträge löschen wollen?", |
|
84 | 105 | "generic.filename": "Dateiname", |
85 | 106 | "generic.navigation.back": "Zurück", |
86 | 107 | "generic.navigation.next": "Weiter", |
| 108 | + "generic.none": "Kein(e)", |
87 | 109 | "generic.overwrite": "Überschreibem", |
88 | 110 | "generic.overwrite_alt": "Überschreiben", |
89 | 111 | "generic.paste": "Einfügen", |
90 | 112 | "generic.recent_libraries": "Aktuelle Bibliotheken", |
91 | 113 | "generic.rename": "Umbenennen", |
92 | 114 | "generic.rename_alt": "Umbenennen", |
| 115 | + "generic.reset": "Zurücksetzen", |
93 | 116 | "generic.save": "Speichern", |
94 | 117 | "generic.skip": "Überspringen", |
95 | 118 | "generic.skip_alt": "Über&springen", |
|
123 | 146 | "json_migration.heading.fields": "Felder:", |
124 | 147 | "json_migration.heading.file_extension_list": "Liste der Dateiendungen:", |
125 | 148 | "json_migration.heading.match": "Übereinstimmend", |
| 149 | + "json_migration.heading.names": "Namen:", |
126 | 150 | "json_migration.heading.parent_tags": "Übergeordnete Tags:", |
127 | 151 | "json_migration.heading.paths": "Pfade:", |
128 | 152 | "json_migration.heading.shorthands": "Kurzformen:", |
129 | 153 | "json_migration.heading.tags": "Tags:", |
130 | | - "json_migration.info.description": "Bibliotheksdaten, welche mit TagStudio Versionen <b>9.4 und niedriger</b> erstellt wurden, müssen in das neue Format <b>v9.5+</b> migriert werden.<br><h2>Was du wissen solltest:</h2><ul><li>Deine bestehenden Bibliotheksdaten werden<b><i>NICHT</i></b> gelöscht.</li><li>Deine persönlichen Dateien werden <b><i>NICHT</i></b> gelöscht, verschoben oder verändert.</li><li>Das neue Format v9.5+ kann nicht von früheren TagStudio Versionen geöffnet werden.</li></ul>", |
| 154 | + "json_migration.info.description": "Bibliotheksdaten, welche mit TagStudio-Versionen <b>9.4 und niedriger</b> erstellt wurden, müssen in das neue Format <b>v9.5+</b> migriert werden.<br><h2>Was du wissen solltest:</h2><ul><li>Deine bestehenden Bibliotheksdaten werden<b><i>NICHT</i></b> gelöscht.</li><li>Deine persönlichen Dateien werden <b><i>NICHT</i></b> gelöscht, verschoben oder verändert.</li><li>Das neue Format v9.5+ kann nicht von früheren TagStudio-Versionen geöffnet werden.</li></ul>", |
131 | 155 | "json_migration.migrating_files_entries": "Migriere {entries:,d} Dateieinträge...", |
132 | 156 | "json_migration.migration_complete": "Migration abgeschlossen!", |
133 | 157 | "json_migration.migration_complete_with_discrepancies": "Migration abgeschlossen, Diskrepanzen gefunden", |
|
147 | 171 | "library.refresh.scanning_preparing": "Überprüfe Verzeichnisse auf neue Dateien...\nBereite vor...", |
148 | 172 | "library.refresh.title": "Verzeichnisse werden aktualisiert", |
149 | 173 | "library.scan_library.title": "Bibliothek wird scannen", |
150 | | - "macros.running.dialog.new_entries": "Führe konfigurierte Makros für {count}/{total} neue Einträge aus", |
| 174 | + "library_object.name": "Name", |
| 175 | + "library_object.name_required": "Name (erforderlich)", |
| 176 | + "library_object.slug": "ID Schlüssel", |
| 177 | + "library_object.slug_required": "ID Schlüssel (erforderlich)", |
| 178 | + "macros.running.dialog.new_entries": "Führe konfigurierte Makros für {count}/{total} neue Dateieinträge aus...", |
151 | 179 | "macros.running.dialog.title": "Ausführen von Makros bei neuen Einträgen", |
152 | 180 | "media_player.autoplay": "Autoplay", |
| 181 | + "menu.delete_selected_files_ambiguous": "Datei(en) nach {trash_item} verschieben", |
| 182 | + "menu.delete_selected_files_plural": "Dateien nach {trash_item} verschieben", |
| 183 | + "menu.delete_selected_files_singular": "Datei nach {trash_item} verschieben", |
153 | 184 | "menu.edit": "Bearbeiten", |
154 | 185 | "menu.edit.ignore_list": "Dateien und Verzeichnisse ignorieren", |
155 | 186 | "menu.edit.manage_file_extensions": "Dateiendungen verwalten", |
|
166 | 197 | "menu.file.save_backup": "Bibliotheksbackup speichern", |
167 | 198 | "menu.file.save_library": "Bibliothek speichern", |
168 | 199 | "menu.help": "&Hilfe", |
| 200 | + "menu.help.about": "Über", |
169 | 201 | "menu.macros": "&Makros", |
170 | 202 | "menu.macros.folders_to_tags": "Verzeichnisse zu Tags", |
171 | 203 | "menu.select": "Auswählen", |
| 204 | + "menu.settings": "Optionen...", |
172 | 205 | "menu.tools": "Werkzeuge", |
173 | 206 | "menu.tools.fix_duplicate_files": "Duplizierte &Dateien reparieren", |
174 | 207 | "menu.tools.fix_unlinked_entries": "&Unverknüpfte Einträge reparieren", |
175 | 208 | "menu.view": "Ansicht", |
176 | 209 | "menu.window": "Fenster", |
| 210 | + "namespace.create.description": "Namespaces werden von Tagstudio verwendet, um Gruppen von Objekten (bspw. Tags oder Farben) so darzustellen, dass sie einfach exportiert und geteilt werden können. Namespaces, die mit \"tagstudio\" beginnen sind für interne Vorgänge von Tagstudio reserviert.", |
| 211 | + "namespace.create.description_color": "Tagfarben nutzen Namespaces als Farbpalettengruppen. Alle benutzerdefinierten Farben müssen erst einer Namespacegruppe zugeordnet werden.", |
| 212 | + "namespace.create.title": "Namensraum erstellen", |
| 213 | + "namespace.new.button": "Neuer Namensraum", |
| 214 | + "namespace.new.prompt": "Erstelle einen neuen Namensraum um eigene Farben hinzuzufügen!", |
| 215 | + "preview.multiple_selection": "<b>{count}</b> Elemente ausgewählt", |
177 | 216 | "preview.no_selection": "Keine Elemente ausgewählt", |
| 217 | + "select.add_tag_to_selected": "Tag zu Ausgewähltem hinzufügen", |
178 | 218 | "select.all": "Alle auswählen", |
179 | 219 | "select.clear": "Auswahl leeren", |
| 220 | + "settings.clear_thumb_cache.title": "Vorschaubild-Zwischenspeicher leeren", |
| 221 | + "settings.language": "Sprache", |
180 | 222 | "settings.open_library_on_start": "Bibliothek zum Start öffnen", |
| 223 | + "settings.restart_required": "Bitte TagStudio neustarten, um Änderungen anzuwenden.", |
181 | 224 | "settings.show_filenames_in_grid": "Dateinamen in Raster darstellen", |
182 | 225 | "settings.show_recent_libraries": "Zuletzt verwendete Bibliotheken anzeigen", |
| 226 | + "settings.title": "Einstellungen", |
183 | 227 | "sorting.direction.ascending": "Aufsteigend", |
184 | 228 | "sorting.direction.descending": "Absteigend", |
185 | 229 | "splash.opening_library": "Öffne Bibliothek \"{library_path}\"...", |
| 230 | + "status.deleted_file_plural": "{count} Dateien gelöscht!", |
| 231 | + "status.deleted_file_singular": "1 Datei gelöscht!", |
| 232 | + "status.deleted_none": "Keine Dateien gelöscht.", |
| 233 | + "status.deleted_partial_warning": "Es wurden nur {count} Datei(en) gelöscht! Bitte Überprüfen, ob eine der Dateien derzeit fehlt oder in verwendet wird.", |
| 234 | + "status.deleting_file": "Lösche Datei [{i}/{count}]: \"{path}\"...", |
186 | 235 | "status.library_backup_in_progress": "Bibliotheksbackup wird gespeichert...", |
187 | 236 | "status.library_backup_success": "Bibliotheks-Backup gespeichert unter: \"{path}\" ({time_span})", |
188 | 237 | "status.library_closed": "Bibliothek geschlossen ({time_span})", |
189 | 238 | "status.library_closing": "Bibliothek wird geschlossen...", |
190 | 239 | "status.library_save_success": "Bibliothek gespeichert und geschlossen!", |
191 | 240 | "status.library_search_query": "Durchsuche die Bibliothek...", |
| 241 | + "status.library_version_expected": "Erwartet:", |
| 242 | + "status.library_version_found": "Gefunden:", |
| 243 | + "status.library_version_mismatch": "BIbliotheksversion stimmt nicht überein!", |
192 | 244 | "status.results": "Ergebnisse", |
| 245 | + "status.results.invalid_syntax": "Ungültige Such-Syntax:", |
193 | 246 | "status.results_found": "{count} Ergebnisse gefunden ({time_span})", |
194 | 247 | "tag.add": "Tag hinzufügen", |
195 | 248 | "tag.add.plural": "Tags hinzufügen", |
196 | 249 | "tag.add_to_search": "Zur Suche hinzufügen", |
197 | 250 | "tag.aliases": "Aliase", |
| 251 | + "tag.all_tags": "Alle Tags", |
| 252 | + "tag.choose_color": "Tag-Farbe auswählen", |
198 | 253 | "tag.color": "Farbe", |
199 | 254 | "tag.confirm_delete": "Sind Sie sich sicher, dass Sie den Tag \"{tag_name}\" löschen wollen?", |
200 | 255 | "tag.create": "Tag erstellen", |
| 256 | + "tag.create_add": "Erstellen && Hinzufügen \"{query}\"", |
| 257 | + "tag.disambiguation.tooltip": "Diesen Tag zur Unterscheidung verwenden", |
201 | 258 | "tag.edit": "Tag bearbeiten", |
| 259 | + "tag.is_category": "Ist Kategorie", |
202 | 260 | "tag.name": "Name", |
203 | 261 | "tag.new": "Neuer Tag", |
204 | 262 | "tag.parent_tags": "Übergeordnete Tags", |
|
208 | 266 | "tag.search_for_tag": "Nach Tag suchen", |
209 | 267 | "tag.shorthand": "Kürzel", |
210 | 268 | "tag.tag_name_required": "Tag Name (Pflichtfeld)", |
| 269 | + "tag.view_limit": "Anzeige-Limit:", |
211 | 270 | "tag_manager.title": "Bibliothek Tags", |
| 271 | + "trash.context.ambiguous": "Datei(en) nach {trash_term} verschieben", |
| 272 | + "trash.context.plural": "Dateien nach {trash_term} verschieben", |
| 273 | + "trash.context.singular": "Datei nach {trash_term} verschieben", |
| 274 | + "trash.dialog.disambiguation_warning.plural": "Dies wird sie aus TagStudio <i>UND</i> vom Dateisystem entfernen!", |
| 275 | + "trash.dialog.disambiguation_warning.singular": "Dies wird sie aus TagStudio <i>UND</i> vom Dateisystem entfernen!", |
| 276 | + "trash.dialog.move.confirmation.plural": "Bist du sicher, dass du diese {count} Dateien in den {trash_term} verschieben möchtest?", |
| 277 | + "trash.dialog.move.confirmation.singular": "Bist du sicher, dass du diese Datei in den {trash_term} verschieben möchtest?", |
| 278 | + "trash.dialog.title.plural": "Dateien löschen", |
| 279 | + "trash.dialog.title.singular": "Datei löschen", |
| 280 | + "trash.name.generic": "Mülleimer", |
| 281 | + "trash.name.windows": "Papierkorb", |
212 | 282 | "view.size.0": "Mini", |
213 | 283 | "view.size.1": "Klein", |
214 | 284 | "view.size.2": "Mittel", |
|
0 commit comments