Currently the output is always a beginner-friendly tutorial. It would be useful to let users guide the document style, for example, a feature doc from a user perspective, an architecture overview, or an API reference.
My suggestion is to add a --instructions flag that passes custom instructions into each LLM prompt, similar to how --language works.
python main.py --repo <url> --instructions "Write a feature document from a user perspective"
When omitted, behavior is unchanged. I have a working implementation in my fork. I'm happy to open a PR if this fits the project direction.