Skip to content

Commit ee80adc

Browse files
weblateJiri Grönroos
andauthored
Translated using Weblate (Finnish) (flameshot-org#4559)
Currently translated at 88.3% (411 of 465 strings) Translation: Flameshot/Flameshot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/fi/ Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
1 parent 7a67146 commit ee80adc

File tree

1 file changed

+7
-7
lines changed

1 file changed

+7
-7
lines changed

data/translations/Internationalization_fi.ts

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1163,7 +1163,7 @@ Ratkaise ne käsin muuttamalla asetustiedostoa.</translation>
11631163
<message>
11641164
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="517"/>
11651165
<source>Copy URL after uploading was successful</source>
1166-
<translation type="unfinished"></translation>
1166+
<translation>Kopioi verkko-osoite kun lähetys on onnistunut</translation>
11671167
</message>
11681168
<message>
11691169
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="529"/>
@@ -1213,7 +1213,7 @@ Ratkaise ne käsin muuttamalla asetustiedostoa.</translation>
12131213
<message>
12141214
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="685"/>
12151215
<source>Use lossy JPG format for clipboard (lossless PNG default)</source>
1216-
<translation type="unfinished"></translation>
1216+
<translation>Käytä häviöllistä JPG-muotoa leikepöydälle (häviötön PNG on oletus)</translation>
12171217
</message>
12181218
<message>
12191219
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="711"/>
@@ -1329,7 +1329,7 @@ Ratkaise ne käsin muuttamalla asetustiedostoa.</translation>
13291329
<message>
13301330
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="860"/>
13311331
<source>JPEG Quality</source>
1332-
<translation type="unfinished"></translation>
1332+
<translation>JPEG-laatu</translation>
13331333
</message>
13341334
<message>
13351335
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="871"/>
@@ -1812,7 +1812,7 @@ Ratkaise ne käsin muuttamalla asetustiedostoa.</translation>
18121812
<message>
18131813
<location filename="../../src/tools/pin/pinwidget.cpp" line="322"/>
18141814
<source>Close</source>
1815-
<translation type="unfinished">Sulje</translation>
1815+
<translation>Sulje</translation>
18161816
</message>
18171817
</context>
18181818
<context>
@@ -2364,12 +2364,12 @@ Sinun on ehkä vältettävä &quot;#&quot; merkkiä kuten &quot;\#FFF&quot;</tra
23642364
<message>
23652365
<location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="31"/>
23662366
<source>&amp;Send</source>
2367-
<translation type="unfinished"></translation>
2367+
<translation>&amp;Lähetä</translation>
23682368
</message>
23692369
<message>
23702370
<location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="54"/>
23712371
<source>Error sending message</source>
2372-
<translation type="unfinished"></translation>
2372+
<translation>Virhe viestiä lähettäessä</translation>
23732373
</message>
23742374
<message>
23752375
<location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="55"/>
@@ -2534,7 +2534,7 @@ Sinun on ehkä vältettävä &quot;#&quot; merkkiä kuten &quot;\#FFF&quot;</tra
25342534
<message>
25352535
<location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="191"/>
25362536
<source>Cancel current selection</source>
2537-
<translation type="unfinished"></translation>
2537+
<translation>Peru nykyinen valinta</translation>
25382538
</message>
25392539
<message>
25402540
<source>Delete current tool</source>

0 commit comments

Comments
 (0)