diff --git a/.github/local-actions/branch-manager/main.js b/.github/local-actions/branch-manager/main.js
index f4373d42d..1b7703fba 100644
--- a/.github/local-actions/branch-manager/main.js
+++ b/.github/local-actions/branch-manager/main.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/.github/local-actions/labels-sync/main.js b/.github/local-actions/labels-sync/main.js
index 5bc13326d..13f4b91a7 100644
--- a/.github/local-actions/labels-sync/main.js
+++ b/.github/local-actions/labels-sync/main.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/.github/local-actions/lock-closed/main.js b/.github/local-actions/lock-closed/main.js
index 0ceef4ecb..5beccf773 100644
--- a/.github/local-actions/lock-closed/main.js
+++ b/.github/local-actions/lock-closed/main.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/github-actions/bazel/configure-remote/configure-remote.js b/github-actions/bazel/configure-remote/configure-remote.js
index 2509cb74f..ee93a50d7 100644
--- a/github-actions/bazel/configure-remote/configure-remote.js
+++ b/github-actions/bazel/configure-remote/configure-remote.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 (() => {
   var __create = Object.create;
   var __defProp = Object.defineProperty;
diff --git a/github-actions/branch-manager/main.js b/github-actions/branch-manager/main.js
index b95411521..2c091704c 100644
--- a/github-actions/branch-manager/main.js
+++ b/github-actions/branch-manager/main.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/github-actions/browserstack/set-browserstack-env.js b/github-actions/browserstack/set-browserstack-env.js
index 729ae818c..3df86a5f1 100644
--- a/github-actions/browserstack/set-browserstack-env.js
+++ b/github-actions/browserstack/set-browserstack-env.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 (() => {
   var __create = Object.create;
   var __defProp = Object.defineProperty;
diff --git a/github-actions/feature-request/main.js b/github-actions/feature-request/main.js
index 1c8bf5021..5d6af5b30 100644
--- a/github-actions/feature-request/main.js
+++ b/github-actions/feature-request/main.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/github-actions/google-internal-tests/main.js b/github-actions/google-internal-tests/main.js
index de82f93e6..80bb7ee07 100644
--- a/github-actions/google-internal-tests/main.js
+++ b/github-actions/google-internal-tests/main.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/github-actions/org-file-sync/main.js b/github-actions/org-file-sync/main.js
index abdbce98d..bcd12d975 100644
--- a/github-actions/org-file-sync/main.js
+++ b/github-actions/org-file-sync/main.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/github-actions/post-approval-changes/main.js b/github-actions/post-approval-changes/main.js
index 270270f31..28842eb24 100644
--- a/github-actions/post-approval-changes/main.js
+++ b/github-actions/post-approval-changes/main.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/github-actions/previews/pack-and-upload-artifact/inject-artifact-metadata.js b/github-actions/previews/pack-and-upload-artifact/inject-artifact-metadata.js
index f2d6c3c47..8046b6daa 100644
--- a/github-actions/previews/pack-and-upload-artifact/inject-artifact-metadata.js
+++ b/github-actions/previews/pack-and-upload-artifact/inject-artifact-metadata.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 
 // github-actions/previews/pack-and-upload-artifact/lib/inject-artifact-metadata.ts
 import path from "path";
diff --git a/github-actions/previews/upload-artifacts-to-firebase/extract-artifact-metadata.js b/github-actions/previews/upload-artifacts-to-firebase/extract-artifact-metadata.js
index c69d52473..703af9dbf 100644
--- a/github-actions/previews/upload-artifacts-to-firebase/extract-artifact-metadata.js
+++ b/github-actions/previews/upload-artifacts-to-firebase/extract-artifact-metadata.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/github-actions/previews/upload-artifacts-to-firebase/fetch-workflow-artifact.js b/github-actions/previews/upload-artifacts-to-firebase/fetch-workflow-artifact.js
index 771475b81..771884b60 100644
--- a/github-actions/previews/upload-artifacts-to-firebase/fetch-workflow-artifact.js
+++ b/github-actions/previews/upload-artifacts-to-firebase/fetch-workflow-artifact.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/github-actions/pull-request-labeling/main.js b/github-actions/pull-request-labeling/main.js
index fa14a53c5..0149c9646 100644
--- a/github-actions/pull-request-labeling/main.js
+++ b/github-actions/pull-request-labeling/main.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/github-actions/saucelabs/set-saucelabs-env.js b/github-actions/saucelabs/set-saucelabs-env.js
index bfec79082..06b979244 100644
--- a/github-actions/saucelabs/set-saucelabs-env.js
+++ b/github-actions/saucelabs/set-saucelabs-env.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 (() => {
   var __create = Object.create;
   var __defProp = Object.defineProperty;
diff --git a/github-actions/unified-status-check/main.js b/github-actions/unified-status-check/main.js
index 47cbc1f1c..b8b9b03e1 100644
--- a/github-actions/unified-status-check/main.js
+++ b/github-actions/unified-status-check/main.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);
+import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);
 var __create = Object.create;
 var __defProp = Object.defineProperty;
 var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
diff --git a/tools/defaults.bzl b/tools/defaults.bzl
index db074020b..c0dd34d50 100644
--- a/tools/defaults.bzl
+++ b/tools/defaults.bzl
@@ -129,7 +129,7 @@ def esbuild_checked_in(name, platform = None, config = {}, **kwargs):
     # properly bundle jsonc-parser.
     node_defaults = {
         "banner": {
-            "js": "import { createRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= createRequire(import.meta.url);",
+            "js": "import { createRequire as _esbuildBannerCreateRequire } from 'node:module';globalThis['require'] ??= _esbuildBannerCreateRequire(import.meta.url);",
         },
         "mainFields": [
             "module",