Cursor pagination stops on an empty page while a cursor remains

[vdusek]

paginateRequests() returns as soon as a page carries no items (src/utils.ts:329), before looking at nextCursor. With filter: 'pending' or 'locked' the API can filter out a whole page while the cursor still points at more data, so the iterator truncates silently. listKeys() has the same stop condition (src/resource_clients/key_value_store.ts:215). Termination should rely on the cursor alone.

#979 states cursor iterators are unaffected — that does not hold for a server-side filter.

Python: apify/apify-client-python#964.

✍️ Drafted by Claude Code