diff --git a/.changeset/twenty-games-repair.md b/.changeset/twenty-games-repair.md
new file mode 100644
index 00000000000..56279d4158d
--- /dev/null
+++ b/.changeset/twenty-games-repair.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@clerk/clerk-js': patch
+---
+
+Pass the metadata as variables for error localization
diff --git a/packages/clerk-js/src/ui/localization/makeLocalizable.tsx b/packages/clerk-js/src/ui/localization/makeLocalizable.tsx
index 8b33139ea34..f74465c1b0e 100644
--- a/packages/clerk-js/src/ui/localization/makeLocalizable.tsx
+++ b/packages/clerk-js/src/ui/localization/makeLocalizable.tsx
@@ -89,15 +89,17 @@ export const useLocalizations = () => {
     }
 
     const { code, message, longMessage, meta } = (error || {}) as ClerkAPIError;
-    const { paramName = '' } = meta || {};
+    const { paramName = '', identifiers, emailAddresses } = meta || {};
 
     if (!code) {
       return '';
     }
 
+    const metaArgsAsVariables = { identifiers: identifiers?.join(', '), emailAddresses: emailAddresses?.join(', ') };
+
     return (
-      t(localizationKeys(`unstable__errors.${code}__${paramName}` as any)) ||
-      t(localizationKeys(`unstable__errors.${code}` as any)) ||
+      t(localizationKeys(`unstable__errors.${code}__${paramName}` as any, metaArgsAsVariables)) ||
+      t(localizationKeys(`unstable__errors.${code}` as any, metaArgsAsVariables)) ||
       longMessage ||
       message
     );