be sure to set env vars pre-app-startup (#102)

Co-authored-by: jwatson <[email protected]>

Author: ewilliams-cloudera

scripts/startup_app.sh

@@ -52,6 +52,8 @@ done
 trap cleanup EXIT
 
 export RAG_DATABASES_DIR=$(pwd)/databases
+export LLM_SERVICE_URL="http://localhost:8081"
+export API_URL="http://localhost:8080"
 
 # start Qdrant vector DB
 qdrant/qdrant & 2>&1