chore: update factory to use Cypress 15.1.0 (#1410)

Author: AtofStryker

factory/.env

@@ -30,7 +30,7 @@ CHROME_VERSION='139.0.7258.154-1'
 CHROME_FOR_TESTING_VERSION='139.0.7258.154'
 
 # Cypress versions: https://www.npmjs.com/package/cypress
-CYPRESS_VERSION='15.0.0'
+CYPRESS_VERSION='15.1.0'
 
 # Edge versions: https://packages.microsoft.com/repos/edge/pool/main/m/microsoft-edge-stable/
 # Linux/amd64 only