diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 0f378b9..fecbf0b 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -4,9 +4,6 @@ on:
   push:
     branches:
       - main
-  pull_request:
-    branches:
-      - main
 
 jobs:
   build:
diff --git a/README.md b/README.md
index 4b4dd47..e88e6ef 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,53 +1,127 @@
-# API REST con Spring Boot 3.5
+# API REST con Spring Boot 3.5 + Java 21
 
-Este proyecto es una demostraci\u00f3n de una API REST desarrollada con **Spring Boot 3.5** y **Java 21**.
+Proyecto de ejemplo construido con **Spring Boot 3.5** y **Java 21**. Forma parte de un portafolio personal y demuestra el uso de hilos virtuales de Project Loom, procesamiento asíncrono en lotes y la generación de una imagen nativa para despliegues ligeros.
 
-## Prop\u00f3sito
+## Propósito
 
-Implementar un ejemplo de backend que expone operaciones CRUD y procesamiento as\u00edncrono usando hilos virtuales.
+Implementar un backend sencillo que exponga operaciones CRUD de clientes y un procesamiento asíncrono de lotes. El proyecto sirve para explorar:
 
-## Tecnolog\u00edas principales
+- **Virtual Threads** (hilos virtuales) para alta concurrencia.
+- **GraalVM Native Image** Inicio instantáneo y consumo de memoria reducido.
+- Integración con **Spring Boot Actuator** y **Micrometer** para observabilidad.
+- Documentación automática con **SpringDoc OpenAPI (Swagger UI)**.
+- Pruebas unitarias e integración con **JUnit**, **Mockito** y **Testcontainers**.
 
-- **Maven** para la gesti\u00f3n del proyecto.
-- **Spring Data JPA** con **PostgreSQL** como base de datos.
+## Tecnologías principales
+
+- **Maven** para gestión de dependencias y empaquetado.
+- **Spring Data JPA** + **PostgreSQL** para persistencia.
 - **MapStruct** para el mapeo entre entidades y DTOs.
-- **Lombok** para reducir c\u00f3digo boilerplate.
-- **Jakarta Validation** para validaciones de datos de entrada.
-- **SpringDoc OpenAPI** para la documentaci\u00f3n de la API.
-- Hilos virtuales para tareas as\u00edncronas (ver `VirtualThreadConfig`).
-- Pruebas con **JUnit/Mockito** y **Testcontainers**.
+- **Lombok** para reducir código repetitivo.
+- **Jakarta Validation** para validación de datos de entrada.
+- **Spring Boot Actuator** y **Micrometer** para métricas y salud.
+- **SpringDoc OpenAPI** para generación de documentación REST.
+- **Procesamiento asíncrono** con hilos virtuales (`VirtualThreadConfig`).
+- **Pruebas** con JUnit 5, Mockito y Testcontainers.
+
+## Pre-requisitos
+
+- **JDK 21** instalado y en el `PATH`.
+- **PostgreSQL** accesible y configurado (ver `application.yml`).
+- (Opcional) **Docker** si se desea generar la imagen nativa localmente o ejecutar contenedores de prueba.
+
+## Instalación y configuración
+
+1. Clonar el repositorio:
+   ```bash
+   git clone https://github.com/tu-usuario/spring-boot-3.5-java21-rest.git
+   cd spring-boot-3.5-java21-rest
+   ```
+2. Configurar la conexión a la base de datos en `src/main/resources/application.yml`:
+   ```yaml
+   spring:
+     datasource:
+       url: jdbc:postgresql://localhost:5432/mi_db
+       username: postgres
+       password: secret
+     jpa:
+       hibernate:
+         ddl-auto: update
+     threads:
+       virtual:
+         enable: true
+      
+   ```
+3. Ajustar parámetros adicionales (puertos, credenciales, etc.) según necesidad.
+
+## Construir y ejecutar
+
+### Modo JVM
 
-## Requisitos previos
+```bash
+mvn clean spring-boot:run
+```
 
-- **JDK 21** instalado.
-- **PostgreSQL** accesible y configurado seg\u00fan `src/main/resources/application.yml`.
+### Imagen nativa (GraalVM + Paketo Buildpacks)
 
-## Compilar y ejecutar
+1. Asegurarse de tener `BP_NATIVE_IMAGE=true` en el `pom.xml`.
+2. Ejecutar:
+   ```bash
+   mvn clean spring-boot:build-image
+   docker run --rm -p 8080:8080 tu-imagen-nativa:latest
+   ```
 
-```bash
-mvn spring-boot:run
-```
+## Endpoints REST
 
-Para ejecutar las pruebas:
+| Método | Ruta                   | Descripción                      |
+|-------:|------------------------|----------------------------------|
+| GET    | `/api`                 | Listar todos los clientes        |
+| POST   | `/api`                 | Crear un nuevo cliente           |
+| PUT    | `/api/{id}`            | Actualizar un cliente existente  |
+| DELETE | `/api/{id}`            | Eliminar un cliente              |
+| GET    | `/api/consultar-lote`  | Procesar un lote de clientes     |
 
-```bash
-mvn test
-```
+## Procesamiento asíncrono de lotes
+
+- Servicio orquestador: `OrchestratorServiceImpl`.
+- Configuración de hilos virtuales en `VirtualThreadConfig`:
+  ```java
+  @Bean
+  VirtualThreadTaskExecutor virtualThreadTaskExecutor() {
+      return new VirtualThreadTaskExecutor();
+  }
+  ```
+- El endpoint dispara tareas en hilos virtuales, maneja resultados de forma no bloqueante.
+
+## Observabilidad y métricas
+
+- Endpoints de Actuator:
+    - `/actuator/health`
+    - `/actuator/metrics`
+    - `/actuator/prometheus` (Micrometer)
+- Trazas distribuidas con OpenTelemetry.
+
+## Pruebas
+
+- **Unitarias**: JUnit 5 + Mockito (`mvn test`).
+- **Integración**: Testcontainers para PostgreSQL.
 
-## Endpoints principales
+## CI / CD
 
-- `GET /api` - Lista todos los clientes.
-- `POST /api` - Crea un nuevo cliente.
-- `PUT /api/{id}` - Actualiza un cliente existente.
-- `DELETE /api/{id}` - Elimina un cliente.
-- `GET /api/consultar-lote` - Procesa de manera as\u00edncrona un lote de clientes.
+Flujo de GitHub Actions para:
 
-Estas operaciones se encuentran en `ClientControllerImpl`. El procesamiento as\u00edncrono est\u00e1 orquestado por `OrchestatorServiceImpl` y `ClientThreadVirtualServiceImpl` empleando el `virtualThreadTaskExecutor` definido en `VirtualThreadConfig`.
+1. Ejecutar pruebas unitarias e integración.
+2. Construir y empaquetar la aplicación.
+3. Generar y publicar la imagen nativa.
+4. (Opcional) Desplegar a Render u otro servicio.
 
-## Archivos y clases relevantes
+## Contribuciones
 
-- `pom.xml` define todas las dependencias y plugins mencionados.
-- `application.yml` contiene la configuraci\u00f3n de la base de datos y de SpringDoc OpenAPI.
-- Clases en `src/main/java/com/dhh/apiRestSpringboot3` implementan los controladores, servicios y mapeos de la aplicaci\u00f3n.
+1. Hacer fork del repositorio.
+2. Crear una rama feature (`git checkout -b feature/nueva-funcionalidad`).
+3. Realizar cambios y commit.
+4. Enviar pull request.
 
+## Licencia
 
+Este proyecto está bajo la **Licencia MIT**.