Add feature specification of generic constructors (#4265)

Add a feature specification proposal to the 'working' directory, based on the proposal in #4213.

Author: eernstg