How can I position the value points directly above the ticks (or the ticks directly under the points), using DC.js. I could not manage that, DC.js (or D3.js) positions the value points shifted to the left of the ticks, although the X-value is exactly the tick value.
See jsfiddle: http://jsfiddle.net/bourbert/59Lmt98w/