Add eddsa-rdfc-2019 example w/ed25519-multikey resolution to example `rt.js` script

[dlongley]

          @dlongley said elsewhere "we should have @digitalbazaar/ed25519-multikey installed there as an option for use as well"

Originally posted by @davidlehn in #162 (comment)