[Fleet] Show prerelease upgrade versions in Install integrations UI (#240317)

## Summary

Closes #237003

Show prerelease upgrade versions if beta integrations are enabled.

Verification:
- Install a prerelease integration with an old version
```
POST kbn:/api/fleet/epm/packages/entityanalytics_ad/0.13.0
{
  "force": true
}
```
- Switch on Show beta integrations on Integrations landing page
- Go to Installed Integrations UI
- Verify that the available upgrade is visible

<img width="1532" height="721" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/d58180ee-25df-4da9-8d24-faecb1e5881c"
/>


### Checklist

Check the PR satisfies following conditions. 

Reviewers should verify this PR satisfies this list as well.

- [ ] Any text added follows [EUI's writing
guidelines](https://elastic.github.io/eui/#/guidelines/writing), uses
sentence case text and includes [i18n
support](https://github.com/elastic/kibana/blob/main/src/platform/packages/shared/kbn-i18n/README.md)
- [ ]
[Documentation](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/development-documentation.html)
was added for features that require explanation or tutorials
- [ ] [Unit or functional
tests](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/development-tests.html)
were updated or added to match the most common scenarios
- [ ] If a plugin configuration key changed, check if it needs to be
allowlisted in the cloud and added to the [docker
list](https://github.com/elastic/kibana/blob/main/src/dev/build/tasks/os_packages/docker_generator/resources/base/bin/kibana-docker)
- [ ] This was checked for breaking HTTP API changes, and any breaking
changes have been approved by the breaking-change committee. The
`release_note:breaking` label should be applied in these situations.
- [ ] [Flaky Test
Runner](https://ci-stats.kibana.dev/trigger_flaky_test_runner/1) was
used on any tests changed
- [ ] The PR description includes the appropriate Release Notes section,
and the correct `release_note:*` label is applied per the
[guidelines](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/contributing.html#kibana-release-notes-process)
- [ ] Review the [backport
guidelines](https://docs.google.com/document/d/1VyN5k91e5OVumlc0Gb9RPa3h1ewuPE705nRtioPiTvY/edit?usp=sharing)
and apply applicable `backport:*` labels.

Author: juliaElastic

x-pack/platform/plugins/shared/fleet/public/applications/integrations/sections/epm/screens/home/index.tsx

@@ -123,7 +123,9 @@ export const EPMHomePage: React.FC = () => {
       <Route path={INTEGRATIONS_ROUTING_PATHS.integrations_installed}>
         <DefaultLayout section="manage" notificationsBySection={notificationsBySection}>
           {installedIntegrationsTabularUI ? (
-            <InstalledIntegrationsPage />
+            <InstalledIntegrationsPage
+              prereleaseIntegrationsEnabled={prereleaseIntegrationsEnabled}
+            />
           ) : (
             <InstalledPackages installedPackages={installedPackages} isLoading={isLoading} />
           )}

x-pack/platform/plugins/shared/fleet/public/applications/integrations/sections/epm/screens/installed_integrations/hooks/use_installed_integrations.tsx

@@ -58,10 +58,12 @@ export function useInstalledIntegrations(
   pagination: Pagination,
   upgradingIntegrations?: InstalledPackageUIPackageListItem[],
   uninstallingIntegrations?: InstalledPackageUIPackageListItem[],
-  rollingbackIntegrations?: InstalledPackageUIPackageListItem[]
+  rollingbackIntegrations?: InstalledPackageUIPackageListItem[],
+  prereleaseIntegrationsEnabled?: boolean
 ) {
   const { data, isInitialLoading, isLoading } = useGetPackagesQuery({
     withPackagePoliciesCount: true,
+    prerelease: prereleaseIntegrationsEnabled,
   });
 
   const internalInstalledPackages: InstalledPackageUIPackageListItem[] = useMemo(

x-pack/platform/plugins/shared/fleet/public/applications/integrations/sections/epm/screens/installed_integrations/index.tsx

@@ -21,7 +21,9 @@ import { useInstalledIntegrationsActions } from './hooks/use_installed_integrati
 import { BulkActionContextProvider } from './hooks/use_bulk_actions_context';
 import { PackagePoliciesPanel } from './components/package_policies_panel';
 
-const InstalledIntegrationsPageContent: React.FunctionComponent = () => {
+const InstalledIntegrationsPageContent: React.FunctionComponent<{
+  prereleaseIntegrationsEnabled: boolean;
+}> = ({ prereleaseIntegrationsEnabled }) => {
   // State management
   const filters = useUrlFilters();
   const { selectedPackageViewPolicies } = useViewPolicies();
@@ -40,7 +42,8 @@ const InstalledIntegrationsPageContent: React.FunctionComponent = () => {
     pagination.pagination,
     upgradingIntegrations,
     uninstallingIntegrations,
-    rollingbackIntegrations
+    rollingbackIntegrations,
+    prereleaseIntegrationsEnabled
   );
 
   const [selectedItems, setSelectedItems] = useState<InstalledPackageUIPackageListItem[]>([]);
@@ -87,10 +90,14 @@ const InstalledIntegrationsPageContent: React.FunctionComponent = () => {
   );
 };
 
-export const InstalledIntegrationsPage: React.FunctionComponent = () => {
+export const InstalledIntegrationsPage: React.FunctionComponent<{
+  prereleaseIntegrationsEnabled: boolean;
+}> = ({ prereleaseIntegrationsEnabled }) => {
   return (
     <BulkActionContextProvider>
-      <InstalledIntegrationsPageContent />
+      <InstalledIntegrationsPageContent
+        prereleaseIntegrationsEnabled={prereleaseIntegrationsEnabled}
+      />
     </BulkActionContextProvider>
   );
 };