Skip to content

Commit faaffd1

Browse files
yaira2yaira2
authored
Updated translations (#10742)
1 parent 97df461 commit faaffd1

File tree

5 files changed

+66
-67
lines changed

5 files changed

+66
-67
lines changed

‎src/Files.App/Strings/es-419/Resources.resw

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -992,16 +992,16 @@
992992
<value>Editora</value>
993993
</data>
994994
<data name="PropertyThumbnailLargePath" xml:space="preserve">
995-
<value>Ruta de miniatura grande</value>
995+
<value>Ruta de miniatura larga</value>
996996
</data>
997997
<data name="PropertyThumbnailLargeUri" xml:space="preserve">
998-
<value>URL de miniatura grande</value>
998+
<value>Ruta de miniatura grande</value>
999999
</data>
10001000
<data name="PropertyThumbnailSmallPath" xml:space="preserve">
10011001
<value>Ruta de miniatura pequeña</value>
10021002
</data>
10031003
<data name="PropertyThumbnailSmallUri" xml:space="preserve">
1004-
<value>URL de miniatura pequeña</value>
1004+
<value>Ruta de miniatura pequeña</value>
10051005
</data>
10061006
<data name="PropertyUserWebUrl" xml:space="preserve">
10071007
<value>Dirección URL</value>
@@ -2687,10 +2687,10 @@
26872687
<value>Etiquetas</value>
26882688
</data>
26892689
<data name="SettingsShowFileTagsSection.Title" xml:space="preserve">
2690-
<value>Mostrar sección Etiquetas</value>
2690+
<value>Mostrar Etiquetas</value>
26912691
</data>
26922692
<data name="SettingsShowFileTagsSectionSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2693-
<value>Mostrar sección Etiquetas</value>
2693+
<value>Mostrar Etiquetas</value>
26942694
</data>
26952695
<data name="UseCompactStyles" xml:space="preserve">
26962696
<value>Utilizar estilos compactos en el diseño de detalles</value>
@@ -2741,7 +2741,7 @@
27412741
<value>Revisar Files</value>
27422742
</data>
27432743
<data name="ReviewFilesContent" xml:space="preserve">
2744-
<value>¿Desea escribir una reseña sobre Files?</value>
2744+
<value>¿Le gustaría hacer una reseña de Files?</value>
27452745
</data>
27462746
<data name="SetAsBackgroundFlyout" xml:space="preserve">
27472747
<value>Establecer como fondo de pantalla</value>

‎src/Files.App/Strings/es-ES/Resources.resw

Lines changed: 15 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -113,10 +113,10 @@
113113
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
114114
</resheader>
115115
<data name="SideBarOpenInNewTab.Text" xml:space="preserve">
116-
<value>Abrir en nueva pestaña</value>
116+
<value>Abrir en una nueva pestaña</value>
117117
</data>
118118
<data name="SideBarOpenInNewWindow.Text" xml:space="preserve">
119-
<value>Abrir en nueva ventana</value>
119+
<value>Abrir en una ventana nueva</value>
120120
</data>
121121
<data name="NavigationToolbarNewWindow.Label" xml:space="preserve">
122122
<value>Nueva ventana</value>
@@ -167,13 +167,13 @@
167167
<value>Carpeta de destino</value>
168168
</data>
169169
<data name="ErrorDialogIsASubfolder" xml:space="preserve">
170-
<value>es una subcarpeta de la carpeta origen</value>
170+
<value>es una subcarpeta de la carpeta de origen</value>
171171
</data>
172172
<data name="Skip" xml:space="preserve">
173173
<value>Omitir</value>
174174
</data>
175175
<data name="NavToolbarSelectAll.Text" xml:space="preserve">
176-
<value>Seleccionar Todo</value>
176+
<value>Seleccionar todo</value>
177177
</data>
178178
<data name="NavToolbarInvertSelection.Text" xml:space="preserve">
179179
<value>Invertir selección</value>
@@ -197,7 +197,7 @@
197197
<value>Buscar</value>
198198
</data>
199199
<data name="RecentItemDescription.Text" xml:space="preserve">
200-
<value>Los archivos a los que previamente haya accedido se mostrarán aquí</value>
200+
<value>Los archivos a los que hayas accedido anteriormente aparecerán aquí</value>
201201
</data>
202202
<data name="RecentItemOpenFileLocation.Text" xml:space="preserve">
203203
<value>Abrir ubicación del archivo</value>
@@ -305,10 +305,10 @@
305305
<value>Abrir</value>
306306
</data>
307307
<data name="BaseLayoutItemContextFlyoutOpenInNewTab.Text" xml:space="preserve">
308-
<value>Abrir en nueva pestaña</value>
308+
<value>Abrir en una nueva pestaña</value>
309309
</data>
310310
<data name="BaseLayoutItemContextFlyoutOpenInNewWindow.Text" xml:space="preserve">
311-
<value>Abrir en nueva ventana</value>
311+
<value>Abrir en una ventana nueva</value>
312312
</data>
313313
<data name="BaseLayoutItemContextFlyoutSetAsDesktopBackground.Text" xml:space="preserve">
314314
<value>Establecer como fondo de Escritorio</value>
@@ -338,7 +338,7 @@
338338
<value>Conceder permiso</value>
339339
</data>
340340
<data name="WelcomeDialogTextBlock.Text" xml:space="preserve">
341-
<value>Para comenzar, deberá otorgar permisos para mostrar sus archivos. Se abrirá una página de Configuración donde puede otorgar dicho permiso. Deberá volver a abrir la aplicación una vez haya completado este paso. </value>
341+
<value>Para empezar, tendrás que darnos permiso para mostrar tus archivos. Se abrirá una página de Configuración en la que podrás concedernos este permiso. Tendrás que volver a abrir la aplicación cuando hayas completado este paso. </value>
342342
</data>
343343
<data name="ItemTypeFile" xml:space="preserve">
344344
<value>Archivo</value>
@@ -353,10 +353,10 @@
353353
<value>Establecer nombre</value>
354354
</data>
355355
<data name="LightTheme" xml:space="preserve">
356-
<value>Claro</value>
356+
<value>Tema Claro</value>
357357
</data>
358358
<data name="DarkTheme" xml:space="preserve">
359-
<value>Oscuro</value>
359+
<value>Tema Oscuro</value>
360360
</data>
361361
<data name="Application" xml:space="preserve">
362362
<value>Aplicación</value>
@@ -443,10 +443,10 @@
443443
<value>¿Eliminó esta carpeta?</value>
444444
</data>
445445
<data name="FileInUseByDialog.Text" xml:space="preserve">
446-
<value>El archivo al que está intentando acceder está siendo utilizado actualmente por {0}</value>
446+
<value>El archivo al que intenta acceder está siendo utilizado por {0}</value>
447447
</data>
448448
<data name="FileInUseDialog.Text" xml:space="preserve">
449-
<value>El archivo al que está intentando acceder está siendo utilizado actualmente por otra aplicación</value>
449+
<value>El archivo al que intenta acceder está siendo utilizado por otra aplicación</value>
450450
</data>
451451
<data name="FileInUseDialog.Title" xml:space="preserve">
452452
<value>El archivo se está utilizando</value>
@@ -1328,7 +1328,7 @@
13281328
<value>¡Este campo no puede estar vacío!</value>
13291329
</data>
13301330
<data name="BundleItemFlyouOpenInNewTabMenuItem.Text" xml:space="preserve">
1331-
<value>Abrir en nueva pestaña</value>
1331+
<value>Abrir en una nueva pestaña</value>
13321332
</data>
13331333
<data name="BundleItemFlyouOpenItemLocationMenuItem.Text" xml:space="preserve">
13341334
<value>Abrir ubicación del elemento</value>
@@ -1658,7 +1658,7 @@
16581658
<value>Abrir carpetas en nueva pestaña</value>
16591659
</data>
16601660
<data name="ShowBundlesWidget" xml:space="preserve">
1661-
<value>Mostrar widget de contenedores</value>
1661+
<value>Mostrar el widget de contenedores</value>
16621662
</data>
16631663
<data name="ShowDrivesWidget" xml:space="preserve">
16641664
<value>Mostrar widget de unidades</value>
@@ -2741,7 +2741,7 @@
27412741
<value>Revisar Files</value>
27422742
</data>
27432743
<data name="ReviewFilesContent" xml:space="preserve">
2744-
<value>¿Desea escribir una reseña sobre Files?</value>
2744+
<value>¿Le gustaría hacer una reseña de Files?</value>
27452745
</data>
27462746
<data name="SetAsBackgroundFlyout" xml:space="preserve">
27472747
<value>Establecer como fondo de pantalla</value>

‎src/Files.App/Strings/id-ID/Resources.resw

Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2000,7 +2000,7 @@
20002000
<value>Lihat dokumentasi.</value>
20012001
</data>
20022002
<data name="ExtractArchive" xml:space="preserve">
2003-
<value>Extract Archive</value>
2003+
<value>Ekstrak Arsip</value>
20042004
</data>
20052005
<data name="DecompressArchiveDialogOpenDestinationWhenComplete.Content" xml:space="preserve">
20062006
<value>Buka folder tujuan saat selesai</value>
@@ -2837,7 +2837,7 @@
28372837
<value>Tujuan target tidak dapat ditemukan {0}. Apakah Anda ingin menghapus pintasan ini?</value>
28382838
</data>
28392839
<data name="AccessDeniedToFolder" xml:space="preserve">
2840-
<value>You don't have permission to access this folder.</value>
2840+
<value>Anda tidak memiliki izin untuk mengakses folder ini.</value>
28412841
</data>
28422842
<data name="LoadingThemes" xml:space="preserve">
28432843
<value>Memuat Tema</value>
@@ -2852,58 +2852,58 @@
28522852
<value>Keranjang sampah gagal dikosongkan</value>
28532853
</data>
28542854
<data name="ArchivePassword" xml:space="preserve">
2855-
<value>Archive password</value>
2855+
<value>Kata sandi arsip</value>
28562856
</data>
28572857
<data name="ExtractToPath" xml:space="preserve">
2858-
<value>Path</value>
2858+
<value>Jalur</value>
28592859
</data>
28602860
<data name="SortingAndGrouping" xml:space="preserve">
2861-
<value>Sorting and grouping</value>
2861+
<value>Mengurutkan dan mengelompokkan</value>
28622862
</data>
28632863
<data name="Archive" xml:space="preserve">
2864-
<value>Archive</value>
2864+
<value>Arsip</value>
28652865
</data>
28662866
<data name="CreateArchive" xml:space="preserve">
2867-
<value>Create archive</value>
2867+
<value>Buat arsip</value>
28682868
</data>
28692869
<data name="Create" xml:space="preserve">
28702870
<value>Buat</value>
28712871
</data>
28722872
<data name="CreateNamedArchive" xml:space="preserve">
2873-
<value>Create {0}</value>
2873+
<value>Buat {0}</value>
28742874
</data>
28752875
<data name="EnterName" xml:space="preserve">
2876-
<value>Enter a name</value>
2876+
<value>Masukkan sebuah nama</value>
28772877
</data>
28782878
<data name="CompressionLevel" xml:space="preserve">
2879-
<value>Compression level</value>
2879+
<value>Tingkat kompresi</value>
28802880
</data>
28812881
<data name="CompressionLevelUltra" xml:space="preserve">
28822882
<value>Ultra</value>
28832883
</data>
28842884
<data name="CompressionLevelHigh" xml:space="preserve">
2885-
<value>High</value>
2885+
<value>Tinggi</value>
28862886
</data>
28872887
<data name="CompressionLevelNormal" xml:space="preserve">
2888-
<value>Normal</value>
2888+
<value>Biasa</value>
28892889
</data>
28902890
<data name="CompressionLevelLow" xml:space="preserve">
2891-
<value>Low</value>
2891+
<value>Rendah</value>
28922892
</data>
28932893
<data name="CompressionLevelFast" xml:space="preserve">
2894-
<value>Fast</value>
2894+
<value>Cepat</value>
28952895
</data>
28962896
<data name="CompressionLevelNone" xml:space="preserve">
28972897
<value>Tidak ada</value>
28982898
</data>
28992899
<data name="SplitArchive" xml:space="preserve">
2900-
<value>Split the archive</value>
2900+
<value>Pisahkan arsip</value>
29012901
</data>
29022902
<data name="SplittingSize" xml:space="preserve">
2903-
<value>Splitting size</value>
2903+
<value>Ukuran pemisahan</value>
29042904
</data>
29052905
<data name="Do not split" xml:space="preserve">
2906-
<value>Do not split</value>
2906+
<value>Jangan dipisah</value>
29072907
</data>
29082908
<data name="CD" xml:space="preserve">
29092909
<value>CD</value>
@@ -2918,7 +2918,7 @@
29182918
<value>Blu-ray</value>
29192919
</data>
29202920
<data name="Encryption" xml:space="preserve">
2921-
<value>Encryption</value>
2921+
<value>Enkripsi</value>
29222922
</data>
29232923
<data name="Password" xml:space="preserve">
29242924
<value>Kata sandi</value>
@@ -2927,10 +2927,10 @@
29272927
<value>Format</value>
29282928
</data>
29292929
<data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowSyncStatus.Text" xml:space="preserve">
2930-
<value>Sync status column</value>
2930+
<value>Sinkronkan kolom status</value>
29312931
</data>
29322932
<data name="GroupBy" xml:space="preserve">
2933-
<value>Group by</value>
2933+
<value>Kelompokkan menurut</value>
29342934
</data>
29352935
<data name="SortBy" xml:space="preserve">
29362936
<value>Urutkan berdasarkan</value>

‎src/Files.App/Strings/sk-SK/Resources.resw

Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2003,7 +2003,7 @@
20032003
<value>Pozrite si dokumentáciu.</value>
20042004
</data>
20052005
<data name="ExtractArchive" xml:space="preserve">
2006-
<value>Extract Archive</value>
2006+
<value>Rozbaliť archív</value>
20072007
</data>
20082008
<data name="DecompressArchiveDialogOpenDestinationWhenComplete.Content" xml:space="preserve">
20092009
<value>Po dokončení otvoriť cieľový priečinok</value>
@@ -2840,7 +2840,7 @@
28402840
<value>Cieľová destinácia nebola nájdená {0}. Chcete zmazať tento odkaz?</value>
28412841
</data>
28422842
<data name="AccessDeniedToFolder" xml:space="preserve">
2843-
<value>You don't have permission to access this folder.</value>
2843+
<value>Nemáte povolenie na prístup k tomuto priečinku.</value>
28442844
</data>
28452845
<data name="LoadingThemes" xml:space="preserve">
28462846
<value>Načítavanie tém</value>
@@ -2855,58 +2855,58 @@
28552855
<value>Nepodarilo sa vyprázdniť kôš</value>
28562856
</data>
28572857
<data name="ArchivePassword" xml:space="preserve">
2858-
<value>Archive password</value>
2858+
<value>Heslo archívu</value>
28592859
</data>
28602860
<data name="ExtractToPath" xml:space="preserve">
2861-
<value>Path</value>
2861+
<value>Cesta</value>
28622862
</data>
28632863
<data name="SortingAndGrouping" xml:space="preserve">
2864-
<value>Sorting and grouping</value>
2864+
<value>Zoraďovanie a zoskupovanie</value>
28652865
</data>
28662866
<data name="Archive" xml:space="preserve">
2867-
<value>Archive</value>
2867+
<value>Archív</value>
28682868
</data>
28692869
<data name="CreateArchive" xml:space="preserve">
2870-
<value>Create archive</value>
2870+
<value>Vytvoriť archív</value>
28712871
</data>
28722872
<data name="Create" xml:space="preserve">
28732873
<value>Vytvoriť</value>
28742874
</data>
28752875
<data name="CreateNamedArchive" xml:space="preserve">
2876-
<value>Create {0}</value>
2876+
<value>Vytvoriť {0}</value>
28772877
</data>
28782878
<data name="EnterName" xml:space="preserve">
2879-
<value>Enter a name</value>
2879+
<value>Zadajte názov</value>
28802880
</data>
28812881
<data name="CompressionLevel" xml:space="preserve">
2882-
<value>Compression level</value>
2882+
<value>Úroveň kompresie</value>
28832883
</data>
28842884
<data name="CompressionLevelUltra" xml:space="preserve">
28852885
<value>Ultra</value>
28862886
</data>
28872887
<data name="CompressionLevelHigh" xml:space="preserve">
2888-
<value>High</value>
2888+
<value>Vysoká</value>
28892889
</data>
28902890
<data name="CompressionLevelNormal" xml:space="preserve">
2891-
<value>Normal</value>
2891+
<value>Normálna</value>
28922892
</data>
28932893
<data name="CompressionLevelLow" xml:space="preserve">
2894-
<value>Low</value>
2894+
<value>Nízka</value>
28952895
</data>
28962896
<data name="CompressionLevelFast" xml:space="preserve">
2897-
<value>Fast</value>
2897+
<value>Rýchla</value>
28982898
</data>
28992899
<data name="CompressionLevelNone" xml:space="preserve">
29002900
<value>Žiadne</value>
29012901
</data>
29022902
<data name="SplitArchive" xml:space="preserve">
2903-
<value>Split the archive</value>
2903+
<value>Rozdeliť archív</value>
29042904
</data>
29052905
<data name="SplittingSize" xml:space="preserve">
2906-
<value>Splitting size</value>
2906+
<value>Rozdeľovacia veľkosť</value>
29072907
</data>
29082908
<data name="Do not split" xml:space="preserve">
2909-
<value>Do not split</value>
2909+
<value>Nerozdeľovať</value>
29102910
</data>
29112911
<data name="CD" xml:space="preserve">
29122912
<value>CD</value>
@@ -2921,7 +2921,7 @@
29212921
<value>Blu-ray</value>
29222922
</data>
29232923
<data name="Encryption" xml:space="preserve">
2924-
<value>Encryption</value>
2924+
<value>Šifrovanie</value>
29252925
</data>
29262926
<data name="Password" xml:space="preserve">
29272927
<value>Zadajte heslo</value>
@@ -2930,10 +2930,10 @@
29302930
<value>Formát</value>
29312931
</data>
29322932
<data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowSyncStatus.Text" xml:space="preserve">
2933-
<value>Sync status column</value>
2933+
<value>Synchronizovať stĺpec stavu</value>
29342934
</data>
29352935
<data name="GroupBy" xml:space="preserve">
2936-
<value>Group by</value>
2936+
<value>Zoskupiť podľa</value>
29372937
</data>
29382938
<data name="SortBy" xml:space="preserve">
29392939
<value>Zoradiť podľa</value>

0 commit comments

Comments
 (0)