Cherry pick branch 'genexuslabs:feature/Update_AzureStorage_SDK' into beta

Author: Sabrina Juarez Garcia

gxcloudstorage-azureblob-latest/src/main/java/com/genexus/db/driver/ExternalProviderAzureStorageLatest.java

@@ -628,5 +628,6 @@ private void handleAndLogException(String message, Exception ex) {
 		} else {
 			logger.error("Unexpected storage error", ex);
 		}
+		throw new RuntimeException(ex.getMessage(), ex);
 	}
 }