Skip to content

Commit fe7883c

Browse files
committed
[skip ci] Updated translations via Crowdin
1 parent 0c6326e commit fe7883c

File tree

1 file changed

+29
-22
lines changed

1 file changed

+29
-22
lines changed

options/locale/locale_pt-BR.ini

Lines changed: 29 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -159,7 +159,7 @@ filter.not_archived=Não Arquivados
159159
filter.is_fork=Fork
160160
filter.not_fork=Não Fork
161161
filter.is_mirror=Espelhado
162-
filter.not_mirror=Não espelhado
162+
filter.not_mirror=Não Espelhado
163163
filter.is_template=Template
164164
filter.not_template=Não Modelo
165165
filter.public=Pública
@@ -2066,6 +2066,7 @@ settings.branches.add_new_rule=Adicionar Nova Regra
20662066
settings.advanced_settings=Configurações avançadas
20672067
settings.wiki_desc=Habilitar a wiki do repositório
20682068
settings.use_internal_wiki=Usar a wiki nativa
2069+
settings.default_wiki_branch_name=Nome Padrão do Branch da Wiki
20692070
settings.use_external_wiki=Usar wiki externa
20702071
settings.external_wiki_url=URL externa da wiki
20712072
settings.external_wiki_url_error=A URL da wiki externa não é válida.
@@ -2095,6 +2096,7 @@ settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Excluir o branch de pull reques
20952096
settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers=Permitir edições de mantenedores por padrão
20962097
settings.releases_desc=Habilitar versões do Repositório
20972098
settings.packages_desc=Habilitar Registro de Pacotes de Repositório
2099+
settings.projects_desc=Habilitar Projetos
20982100
settings.projects_mode_all=Todos os projetos
20992101
settings.actions_desc=Habilitar ações do repositório
21002102
settings.admin_settings=Configurações do administrador
@@ -2105,6 +2107,7 @@ settings.admin_indexer_commit_sha=Último SHA indexado
21052107
settings.admin_indexer_unindexed=Não indexado
21062108
settings.reindex_button=Adicionar à fila de reindexação
21072109
settings.reindex_requested=Reindexação Requisitada
2110+
settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Fechar issue via commit em um branch não padrão
21082111
settings.danger_zone=Zona de perigo
21092112
settings.new_owner_has_same_repo=O novo proprietário já tem um repositório com o mesmo nome. Por favor, escolha outro nome.
21102113
settings.convert=Converter para repositório tradicional
@@ -2122,6 +2125,7 @@ settings.transfer.rejected=A transferência do repositório foi rejeitada.
21222125
settings.transfer.success=A transferência do repositório foi bem sucedida.
21232126
settings.transfer_abort=Cancelar transferência
21242127
settings.transfer_abort_invalid=Não é possível cancelar uma transferência de repositório não existente.
2128+
settings.transfer_abort_success=A transferência do repositório para %s foi cancelada com sucesso.
21252129
settings.transfer_desc=Transferir este repositório para outro usuário ou para uma organização onde você tem direitos de administrador.
21262130
settings.transfer_form_title=Digite o nome do repositório para confirmar:
21272131
settings.transfer_notices_1=- Você perderá o acesso ao repositório se transferir para um usuário individual.
@@ -2748,7 +2752,7 @@ dashboard.memory_obtained=Memória obtida
27482752
dashboard.pointer_lookup_times=Nº de consultas a ponteiros
27492753
dashboard.memory_allocate_times=Alocações de memória
27502754
dashboard.memory_free_times=Liberações de memória
2751-
dashboard.current_heap_usage=Uso atual da heap
2755+
dashboard.current_heap_usage=Uso Atual da Heap
27522756
dashboard.heap_memory_obtained=Memória de heap obtida
27532757
dashboard.heap_memory_idle=Memória da heap ociosa
27542758
dashboard.heap_memory_in_use=Memória da heap em uso
@@ -2774,7 +2778,7 @@ dashboard.delete_old_system_notices=Excluir todos os avisos de sistema antigos d
27742778
dashboard.sync_tag.started=Sincronização de Tags iniciada
27752779
dashboard.rebuild_issue_indexer=Reconstruir indexador de issues
27762780

2777-
users.user_manage_panel=Gerenciamento de conta de usuário
2781+
users.user_manage_panel=Gerenciamento de Conta de Usuário
27782782
users.new_account=Criar Conta de Usuário
27792783
users.name=Nome de usuário
27802784
users.full_name=Nome Completo
@@ -2788,7 +2792,7 @@ users.repos=Repositórios
27882792
users.created=Criado
27892793
users.last_login=Último acesso
27902794
users.never_login=Nunca Acessado
2791-
users.send_register_notify=Enviar notificação de cadastro de usuário
2795+
users.send_register_notify=Enviar Notificação de Cadastro de Usuário
27922796
users.new_success=Usuário "%s" criado.
27932797
users.edit=Editar
27942798
users.auth_source=Fonte da autenticação
@@ -2833,7 +2837,10 @@ users.details=Detalhes do usuário
28332837
emails.email_manage_panel=Gerenciamento de E-mail de Usuário
28342838
emails.primary=Principal
28352839
emails.activated=Ativado
2836-
emails.filter_sort.name=Nome de usuário
2840+
emails.filter_sort.email=E-mail
2841+
emails.filter_sort.email_reverse=E-mail (reverso)
2842+
emails.filter_sort.name=Nome de Usuário
2843+
emails.filter_sort.name_reverse=Nome de Usuário (reverso)
28372844
emails.updated=Endereço de e-mail atualizado
28382845
emails.not_updated=Falha ao atualizar o endereço de e-mail solicitado: %v
28392846
emails.duplicate_active=Este endereço de e-mail já está ativo para um usuário diferente.
@@ -2996,22 +3003,22 @@ config.custom_file_root_path=Caminho Raiz para Arquivo Personalizado
29963003
config.domain=Domínio do Servidor
29973004
config.offline_mode=Modo Local
29983005
config.disable_router_log=Desabilitar o Log do roteador
2999-
config.run_user=Executar como nome de usuário
3006+
config.run_user=Executar como Usuário
30003007
config.run_mode=Modo de Execução
30013008
config.git_version=Versão do Git
3002-
config.repo_root_path=Caminho raiz do repositório
3009+
config.repo_root_path=Caminho Raiz do Repositório
30033010
config.lfs_root_path=Caminho raiz do LFS
3004-
config.log_file_root_path=Caminho do log
3005-
config.script_type=Tipo de script
3011+
config.log_file_root_path=Caminho do Log
3012+
config.script_type=Tipo de Script
30063013
config.reverse_auth_user=Usuário de autenticação reversa
30073014

30083015
config.ssh_config=Configuração de SSH
30093016
config.ssh_enabled=Habilitado
3010-
config.ssh_start_builtin_server=Usar o servidor embutido
3017+
config.ssh_start_builtin_server=Usar o Servidor Embutido
30113018
config.ssh_domain=Domínio do servidor SSH
30123019
config.ssh_port=Porta
30133020
config.ssh_listen_port=Porta de Escuta
3014-
config.ssh_root_path=Caminho da raiz
3021+
config.ssh_root_path=Caminho da Raiz
30153022
config.ssh_minimum_key_size_check=Verificar tamanho mínimo da chave
30163023
config.ssh_minimum_key_sizes=Tamanhos mínimos da chave
30173024

@@ -3030,18 +3037,18 @@ config.db_ssl_mode=SSL
30303037
config.db_path=Caminho
30313038

30323039
config.service_config=Configuração do Serviço
3033-
config.register_email_confirm=Exigir confirmação de e-mail para se cadastrar
3040+
config.register_email_confirm=Exigir Confirmação de E-mail para se Cadastrar
30343041
config.disable_register=Desabilitar Auto-Cadastro
30353042
config.allow_only_internal_registration=Permitir Registro Somente Através do Próprio Gitea
30363043
config.allow_only_external_registration=Permitir Cadastro Somente por Meio de Serviços Externos
30373044
config.enable_openid_signup=Habilitar o auto-cadastro via OpenID
30383045
config.enable_openid_signin=Habilitar acesso via OpenID
30393046
config.show_registration_button=Mostrar Botão de Cadastro
3040-
config.require_sign_in_view=Exigir acesso do usuário para a visualização de páginas
3047+
config.require_sign_in_view=Exigir Acesso do Usuário para a Visualização de Páginas
30413048
config.mail_notify=Habilitar Notificações de E-mail
30423049
config.enable_captcha=Habilitar o CAPTCHA
30433050
config.active_code_lives=Ativar Code Lives
3044-
config.reset_password_code_lives=Tempo de expiração do código de recuperação de conta
3051+
config.reset_password_code_lives=Tempo de Expiração do Código de Recuperação de Conta
30453052
config.default_keep_email_private=Ocultar Endereços de E-mail por Padrão
30463053
config.default_allow_create_organization=Permitir a Criação de Organizações por Padrão
30473054
config.enable_timetracking=Habilitar Cronômetro
@@ -3069,7 +3076,7 @@ config.mailer_sendmail_args=Argumentos extras para o Sendmail
30693076
config.mailer_sendmail_timeout=Tempo limite do Sendmail
30703077
config.mailer_use_dummy=Dummy
30713078
config.test_email_placeholder=E-mail (por exemplo, [email protected])
3072-
config.send_test_mail=Enviar e-mail de teste
3079+
config.send_test_mail=Enviar E-mail de Teste
30733080
config.send_test_mail_submit=Enviar
30743081
config.test_mail_failed=Ocorreu um erro ao enviar um e-mail de teste para "%s": %v
30753082
config.test_mail_sent=Um e-mail de teste foi enviado para "%s".
@@ -3084,7 +3091,7 @@ config.cache_conn=Conexão de Cache
30843091
config.cache_item_ttl=Item de cache TTL
30853092

30863093
config.session_config=Configuração da Sessão
3087-
config.session_provider=Provedor da sessão
3094+
config.session_provider=Provedor da Sessão
30883095
config.provider_config=Configuração do Provedor
30893096
config.cookie_name=Nome do Cookie
30903097
config.gc_interval_time=Tempo de Intervalo do GC
@@ -3093,20 +3100,20 @@ config.https_only=Apenas HTTPS
30933100
config.cookie_life_time=Tempo de Vida do Cookie
30943101

30953102
config.picture_config=Configuração de Imagem e Avatar
3096-
config.picture_service=Serviço de imagens
3103+
config.picture_service=Serviço de Imagens
30973104
config.disable_gravatar=Desabilitar o Gravatar
30983105
config.enable_federated_avatar=Habilitar Avatares Federativos
30993106

31003107
config.git_config=Configuração do Git
3101-
config.git_disable_diff_highlight=Desabilitar realce de mudanças no diff
3108+
config.git_disable_diff_highlight=Desabilitar Realce de Mudanças no Diff
31023109
config.git_max_diff_lines=Máximo de linhas mostradas no diff (para um único arquivo)
31033110
config.git_max_diff_line_characters=Máximo de caracteres mostrados no diff (para uma única linha)
3104-
config.git_max_diff_files=Máximo de arquivos a serem mostrados no diff
3111+
config.git_max_diff_files=Máximo de Arquivos a Serem Mostrados no Diff
31053112
config.git_gc_args=Argumentos do GC
3106-
config.git_migrate_timeout=Tempo limite de migração
3107-
config.git_mirror_timeout=Tempo limite de atualização de espelhamento
3113+
config.git_migrate_timeout=Tempo Limite de Migração
3114+
config.git_mirror_timeout=Tempo Limite de Atualização de Espelhamento
31083115
config.git_clone_timeout=Tempo Limite para Operação de Clone
3109-
config.git_pull_timeout=Tempo limite para operação de pull
3116+
config.git_pull_timeout=Tempo Limite para Operação de Pull
31103117
config.git_gc_timeout=Tempo limite para execução do GC
31113118

31123119
config.log_config=Configuração de Log

0 commit comments

Comments
 (0)