bump locked versions of guardrails core libraries

Author: CalebCourier

requirements-lock.txt

@@ -15,6 +15,7 @@ colorama==0.4.6
 coloredlogs==15.0.1
 coverage==7.6.0
 Deprecated==1.2.14
+diff-match-patch==20230430
 distro==1.9.0
 Faker==25.9.2
 filelock==3.15.4
@@ -28,8 +29,9 @@ fsspec==2024.6.1
 googleapis-common-protos==1.63.2
 griffe==0.36.9
 grpcio==1.65.1
-guardrails-ai==0.5.1
-guardrails-api-client==0.3.9
+guardrails-ai==0.5.7
+guardrails-api-client==0.3.12
+guardrails_hub_types==0.0.4
 gunicorn==22.0.0
 h11==0.14.0
 httpcore==1.0.5
@@ -108,7 +110,7 @@ typer==0.9.4
 types-python-dateutil==2.9.0.20240316
 typing_extensions==4.12.2
 uri-template==1.3.0
-urllib3==2.2.2
+urllib3==2.0.7
 webcolors==24.6.0
 Werkzeug==3.0.3
 wrapt==1.16.0