docs(README.zh.md): 更新应用下载链接和使用说明

- 添加 Web (PWA) 版和 Tauri 版下载链接
- 更新 Tauri 版兼容性说明，明确 WebView2 版本要求
- 优化文档结构，提高可读性

Author: Jesse205

README.zh.md

@@ -37,7 +37,12 @@ TODO
 
 您可以直接在浏览器中使用 Web (PWA) 版。如果您的浏览器支持 PWA 功能，您还可以将 PWA 版应用安装到桌面。
 
-您也可以下载 Web (PWA) 版，以便离线运行和固定版本。
+- [进入 Web (PWA) 版][PwaApp]
+
+您也可以下载 Tauri 版。
+
+- [Gitee 发行版][ReleaseOnGitee]
+- [GitHub 发行版][ReleaseOnGithub]
 
 ## 使用方法
 
@@ -66,9 +71,9 @@ TODO
 
 ### Tauri 版兼容性
 
-| 操作系统 | 特性 | 详情                                | 解决方案            |
-| -------- | ---- | ----------------------------------- | ------------------- |
-| Windows  | 运行 | 需要 WebView2 v88.0.0.0 或 更高版本 | 安装或更新 WebView2 |
+| 操作系统 | 特性     | 详情                                | 解决方案            |
+| -------- | -------- | ----------------------------------- | ------------------- |
+| Windows  | 应用启动 | 需要 WebView2 v88.0.0.0 或 更高版本 | 安装或更新 WebView2 |
 
 ## 开发与贡献