docs: fixes #3403 (#3404)

Author: melissahenderson

packages/documentation/astro.config.mjs

@@ -113,6 +113,20 @@ export default defineConfig({
             }
           ]
         },
+        {
+          label: 'Deploy Rafiki',
+          collapsed: true,
+          items: [
+            {
+              label: 'Docker Compose',
+              link: '/integration/deployment/docker-compose'
+            },
+            {
+              label: 'Helm and Kubernetes',
+              link: '/integration/deployment/helm-k8s'
+            }
+          ]
+        },
         {
           label: 'Integration',
           collapsed: true,
@@ -170,52 +184,38 @@ export default defineConfig({
               ]
             },
             {
-              label: 'Test locally',
+              label: 'Services',
               collapsed: true,
               items: [
                 {
-                  label: 'Local playground',
-                  link: '/integration/playground/overview'
+                  label: 'Auth service',
+                  link: '/integration/deployment/services/auth-service'
                 },
                 {
-                  label: 'Autopeering',
-                  link: '/integration/playground/autopeering'
+                  label: 'Backend service',
+                  link: '/integration/deployment/services/backend-service'
                 },
                 {
-                  label: 'Test network',
-                  link: '/integration/playground/testnet'
+                  label: 'Frontend service',
+                  link: '/integration/deployment/services/frontend-service'
                 }
               ]
             },
             {
-              label: 'Deployment',
+              label: 'Test locally',
               collapsed: true,
               items: [
                 {
-                  label: 'Services',
-                  collapsed: true,
-                  items: [
-                    {
-                      label: 'Auth service',
-                      link: '/integration/deployment/services/auth-service'
-                    },
-                    {
-                      label: 'Backend service',
-                      link: '/integration/deployment/services/backend-service'
-                    },
-                    {
-                      label: 'Frontend service',
-                      link: '/integration/deployment/services/frontend-service'
-                    }
-                  ]
+                  label: 'Local playground',
+                  link: '/integration/playground/overview'
                 },
                 {
-                  label: 'Docker Compose',
-                  link: '/integration/deployment/docker-compose'
+                  label: 'Autopeering',
+                  link: '/integration/playground/autopeering'
                 },
                 {
-                  label: 'Helm and Kubernetes',
-                  link: '/integration/deployment/helm-k8s'
+                  label: 'Test network',
+                  link: '/integration/playground/testnet'
                 }
               ]
             }