[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#662)

* [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate

updates:
- [github.com/psf/black-pre-commit-mirror: 25.9.0 → 25.11.0](psf/black-pre-commit-mirror@25.9.0...25.11.0)
- [github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.14.3 → v0.14.4](astral-sh/ruff-pre-commit@v0.14.3...v0.14.4)

* [pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks

for more information, see https://pre-commit.ci

---------

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>

Author: pre-commit-ci[bot]

.pre-commit-config.yaml

@@ -20,13 +20,13 @@ repos:
       - id: trailing-whitespace
 
   - repo: https://github.com/psf/black-pre-commit-mirror
-    rev: "25.9.0"
+    rev: "25.11.0"
     hooks:
       - id: black
         args: [--preview, --enable-unstable-feature, string_processing]
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.14.3
+    rev: v0.14.4
     hooks:
       - id: ruff
         args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix, --show-fixes]

src/dolphin/workflows/config/_yaml_model.py

@@ -150,7 +150,7 @@ def _add_comments(
                 val = defs[ref_key]  # type: ignore[index] # noqa: PLW2901
             else:
                 # The reference is a sub schema, so we need to recurse
-                sub_schema = defs[ref_key]  # type:ignore[index]
+                sub_schema = defs[ref_key]  # type: ignore[index]
                 # Get the sub-model
                 sub_loaded_yaml = loaded_yaml[key]
                 # recurse on the sub-model