Problem

There are no instructions in the CONTRIBUTING.md for setting up development environment using yarn or npm. It does mention them but goes on to give instructions about mamba only. I came here many times but the only thing that's kind of annoying is mamba... I don't like mamba and have yarn and npm set up on my machine.

Proposed Solution

Please add instructions for yarn and npm as some users prefer those tools to mamba.