Adding limited cipher key parameter support from media-sdk (#510)

Author: alexlivekit

go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/icholy/digest v1.1.0
 	github.com/jfreymuth/oggvorbis v1.0.5
 	github.com/livekit/mageutil v0.0.0-20250511045019-0f1ff63f7731
-	github.com/livekit/media-sdk v0.0.0-20250927154350-bd99739b439b
+	github.com/livekit/media-sdk v0.0.0-20251106223430-dd8f5e0de2cf
 	github.com/livekit/mediatransportutil v0.0.0-20250519131108-fb90f5acfded
 	github.com/livekit/protocol v1.42.3-0.20251106135512-8c21d2d3727e
 	github.com/livekit/psrpc v0.7.1-0.20251021235041-bdebea7dacf4

go.sum

@@ -125,8 +125,8 @@ github.com/lithammer/shortuuid/v4 v4.2.0 h1:LMFOzVB3996a7b8aBuEXxqOBflbfPQAiVzkI
 github.com/lithammer/shortuuid/v4 v4.2.0/go.mod h1:D5noHZ2oFw/YaKCfGy0YxyE7M0wMbezmMjPdhyEFe6Y=
 github.com/livekit/mageutil v0.0.0-20250511045019-0f1ff63f7731 h1:9x+U2HGLrSw5ATTo469PQPkqzdoU7be46ryiCDO3boc=
 github.com/livekit/mageutil v0.0.0-20250511045019-0f1ff63f7731/go.mod h1:Rs3MhFwutWhGwmY1VQsygw28z5bWcnEYmS1OG9OxjOQ=
-github.com/livekit/media-sdk v0.0.0-20250927154350-bd99739b439b h1:dPf9i0JPyf0Sg0VMvkKBhdLPn7G93ERE9VCavlc07iA=
-github.com/livekit/media-sdk v0.0.0-20250927154350-bd99739b439b/go.mod h1:7ssWiG+U4xnbvLih9WiZbhQP6zIKMjgXdUtIE1bm/E8=
+github.com/livekit/media-sdk v0.0.0-20251106223430-dd8f5e0de2cf h1:gvun6axx2Mrh8+NvuQBLQUoiG5MBubI435XoX68VGL8=
+github.com/livekit/media-sdk v0.0.0-20251106223430-dd8f5e0de2cf/go.mod h1:7ssWiG+U4xnbvLih9WiZbhQP6zIKMjgXdUtIE1bm/E8=
 github.com/livekit/mediatransportutil v0.0.0-20250519131108-fb90f5acfded h1:ylZPdnlX1RW9Z15SD4mp87vT2D2shsk0hpLJwSPcq3g=
 github.com/livekit/mediatransportutil v0.0.0-20250519131108-fb90f5acfded/go.mod h1:mSNtYzSf6iY9xM3UX42VEI+STHvMgHmrYzEHPcdhB8A=
 github.com/livekit/protocol v1.42.3-0.20251106135512-8c21d2d3727e h1:NcT7Fb1G4aV14y3X+w89QoK9Jl8pq9byrA12f/kq5Uo=