Minor clarification

Author: ajosh0504

docs/20-dev-env/1-dev-env-setup.mdx

@@ -58,7 +58,7 @@ You can view the default and any additional collections we create on the cluster
 
 You will be filling code in a Jupyter Notebook during this lab, so let's get set up with that next!
 
-Click on the files icon in the left navigation bar. In the Explorer menu, under `notebooks`, click on the file named `ai-agents-lab.ipynb` to open the Jupyter Notebook for this lab.
+Within the codespace, click on the files icon in the left navigation bar of the IDE. In the Explorer menu, under `notebooks`, click on the file named `ai-agents-lab.ipynb` to open the Jupyter Notebook for this lab.
 
 <Screenshot url="https://github.com/codespaces" src="img/screenshots/20-dev-env/1-dev-env-setup/8-nav-notebook.png" alt="Navigate to the notebook" />