diff --git a/src/openai/_base_client.py b/src/openai/_base_client.py
index 3fe669259f..be03223970 100644
--- a/src/openai/_base_client.py
+++ b/src/openai/_base_client.py
@@ -1058,15 +1058,8 @@ def request(
     def _sleep_for_retry(
         self, *, retries_taken: int, max_retries: int, options: FinalRequestOptions, response: httpx.Response | None
     ) -> None:
-        remaining_retries = max_retries - retries_taken
-        if remaining_retries == 1:
-            log.debug("1 retry left")
-        else:
-            log.debug("%i retries left", remaining_retries)
-
         timeout = self._calculate_retry_timeout(remaining_retries, options, response.headers if response else None)
-        log.info("Retrying request to %s in %f seconds", options.url, timeout)
-
+        log.info("Retrying request to %s in %f seconds (attempt %i/%i)", options.url, timeout, retries_taken, max_retries)
         time.sleep(timeout)
 
     def _process_response(