Merge pull request #8260 from ovh/BenCh_quickfix_2025-08-07

quickfix on one link Reversibility

Author: benchbzh

pages/account_and_service_management/reversibility/24-bm-pod-snc-reversbility/guide.fr-fr.md

@@ -32,7 +32,7 @@ Les fonctionnalités du produit sont réparties en trois catégories :
 |IAM et gestion des accès centralisée | Gestion des identités et des accès via  Keycloak, rôles, politiques fines, logs d’audit | JSON, YAML (policies) | **Entrante** : adaptation manuelle des rôles et politiques lors de l’import <br>**Sortante** : export des configurations, adaptation nécessaire selon le modèle IAM de la cible (OpenStack Keystone ou autre). Fourniture des logs sur demande| [Configuring Keycloak for production](https://www.keycloak.org/server/configuration-production).{external} |
 |VPN Gateway|Une passerelle VPN IPsec qui permet de connecter, à travers un tunnel chiffré, les réseaux externes à l’infrastructure SecNumCloud |N/A|**Entrante** : souscrivez et utilisez le service VPN Gateway inclus  dans le périmètre qualifié.  <br><br>**Sortante** : utilisez le service vRack inclus dans d’autres services OVHcloud ou prenez note de l’architecture réseau et reproduisez-là avec des VLAN et un autre tunnel chiffré| [Présentation de SecNumCloud Connectivity](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/snc-connectivity-concepts-overview)<br><br>[Le VPN-SPN Présentation et concept](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/snc-connectivity-concepts-vpn-spn)<br><br>[VPN personnalisé via la solution NSX](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/nsx_configurer_un_vpn_via_une_gateway_edge)|
 |SPN|Un réseau privé qui permet de connecter les ressources et services disponibles dans l’infrastructure SecNumCloud sur un ou plusieurs sites en zone  SecNumCloud. Il permet aussi de connecter d’autres services OVHcloud ou hébergés chez un tiers en passant par la VPN Gateway.|N/A|**Entrante** : souscrivez et utilisez le service SPN inclus dans le périmètre qualifié.<br><br>**Sortante** : prenez note de l’architecture réseau et reproduisez-là  avec les concepts de sous-réseaux et routage|[SPN présentation et concepts ](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/snc-connectivity-concepts-spn)<br><br>[SPN Connector](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/snc-connectivity-concepts-spn-connector)|
-|SPN Inter-DC|Liaison chiffrée entre deux sites hébergeant des infrastructures SecNumcloud et permettant de connecter les SPN.|N/A|**Entrante** : Souscrivez et utilisez le service SPN Inter-DC inclus dans le périmètre qualifié.<br><br>**Sortante** : Configurez votre routage IP entre deux sites  hébergeant des infrastructures SecNumcloud hors OVHcloud.|[Option SPN InterDC](/pages/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/snc-connectivity-concepts-spn)|
+|SPN Inter-DC|Liaison chiffrée entre deux sites hébergeant des infrastructures SecNumcloud et permettant de connecter les SPN.|N/A|**Entrante** : Souscrivez et utilisez le service SPN Inter-DC inclus dans le périmètre qualifié.<br><br>**Sortante** : Configurez votre routage IP entre deux sites  hébergeant des infrastructures SecNumcloud hors OVHcloud.|[Option SPN InterDC](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/snc-connectivity-concepts-spn)|
 
 ### 3. Fonctionnalités spécifiques