diff --git a/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/guide.fr-fr.md index 3012a81915e..ef54d22b279 100644 --- a/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/guide.fr-fr.md @@ -1,9 +1,23 @@ --- title: 'Tutoriel - Utiliser une ligne SIP OVHcloud sur Linphone' excerpt: 'Découvrez comment enregistrer une ligne SIP OVHcloud sur le softphone Linphone' -updated: 2022-03-31 +updated: 2025-09-08 --- + + ## Objectif Le logiciel [Linphone](https://www.linphone.org/){.external} est un softphone (logiciel de téléphonie) open-source et gratuit permettant d'enregistrer une ligne SIP fixe OVHcloud, afin d'émettre et recevoir des appels via cette ligne, depuis un ordinateur ou un smartphone. @@ -13,9 +27,9 @@ Le logiciel [Linphone](https://www.linphone.org/){.external} est un softphone (l > [!warning] > > OVHcloud met à votre disposition des services dont la configuration, la gestion et la responsabilité vous incombent. Il vous revient de ce fait d'en assurer le bon fonctionnement. -> +> > Nous mettons à votre disposition ce tutoriel afin de vous accompagner au mieux sur des tâches courantes. Néanmoins, nous vous recommandons de faire appel à un [prestataire spécialisé](https://partner.ovhcloud.com/fr/) et/ou de contacter l'éditeur du service si vous éprouvez des difficultés. En effet, nous ne serons pas en mesure de vous fournir une assistance. Plus d'informations dans la section « Aller plus loin » de ce guide. -> +> ## Prérequis @@ -32,16 +46,30 @@ Ce tutoriel décrit la méthode pour enregistrer votre ligne sur la version Andr Une fois Linphone ouvert, un assistant vous permet de configurer votre compte SIP. Sélectionnez `Utiliser un compte SIP`{.action}. -![assistant zoiper](images/linphone01.png){.thumbnail} +![assistant linphone](images/linphone01.png){.thumbnail} Renseignez alors vos identifiants SIP OVHcloud dans les champs correspondants. Vous pouvez également définir un nom d'affichage qui sera présenté lors de vos émissions d'appels.
Cochez `UDP`{.action} pour le transport et appuyez sur `Connexion`{.action}. -![connexion zoiper](images/linphone02.png){.thumbnail} +![connexion linphone](images/linphone02.png){.thumbnail} + +/// details | Si votre **Proxy** est différent de votre **Domain**. + +Dans ce cas, l'enregistrement de votre ligne SIP n'aboutit pas directement et un message d'erreur apparaît. +Pour y remédier, il convient de renseigner le `Proxy SIP` pour finaliser la configuration de votre ligne SIP dans Linphone. +Cliquez sur `Continuer`{.action}. + +![connexion linphone](images/linphone03-proxy.png){.thumbnail} + +Ouvrez le menu déroulant situé en haut à gauche et appuyez sur `Options`{.action}. Appuyez sur votre compte récemment créé et faites défiler les paramètres jusqu'à atteindre l'option `Proxy SIP`. Remplissez le formulaire avec votre `Proxy sortant`, dans notre exemple `outbound-ovh-1.sip-proxy.io`. +**Activez ensuite l'option `Outbound proxy`.** + +![connexion linphone](images/linphone04-proxy.png){.thumbnail} +/// -Si la connexion a réussi, la notification `Connecté` apparaît en haut de l'application. +Si la connexion aboutit, la notification `Connecté` apparaît en haut de l'application. -![connexion réussie zoiper](images/linphone03.png){.thumbnail} +![connexion réussie linphone](images/linphone03.png){.thumbnail} Vous pouvez dès lors être joint et composer des appels depuis votre ligne SIP OVHcloud. diff --git a/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone01.png b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone01.png index c793489f617..3aed4ae160f 100644 Binary files a/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone01.png and b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone01.png differ diff --git a/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone02.png b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone02.png index 5e2859528e5..58e786e5b59 100644 Binary files a/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone02.png and b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone02.png differ diff --git a/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone03-proxy.png b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone03-proxy.png new file mode 100644 index 00000000000..8e12380dc1a Binary files /dev/null and b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone03-proxy.png differ diff --git a/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone04-proxy.png b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone04-proxy.png new file mode 100644 index 00000000000..bb4ade36966 Binary files /dev/null and b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-linphone/images/linphone04-proxy.png differ diff --git a/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-zoiper/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-zoiper/guide.fr-fr.md index 0890079608f..8e8a41e5fa8 100644 --- a/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-zoiper/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/phone_and_fax/voip/register-sip-softphone-zoiper/guide.fr-fr.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: 'Enregistrer une ligne SIP OVHcloud sur Zoiper' excerpt: 'Découvrez comment enregistrer une ligne SIP OVHcloud sur le softphone Zoiper' -updated: 2024-06-28 +updated: 2025-09-08 ---