{currentSize} ({percent})
-Max: {sizeLimit}
++ {t('AssetList.maximum')}: {sizeLimit} +
); }; diff --git a/translations/locales/en-US/translations.json b/translations/locales/en-US/translations.json index 0f24da021a..fcabd643a1 100644 --- a/translations/locales/en-US/translations.json +++ b/translations/locales/en-US/translations.json @@ -439,7 +439,8 @@ "NoUploadedAssets": "No uploaded assets.", "HeaderName": "Name", "HeaderSize": "Size", - "HeaderSketch": "Sketch" + "HeaderSketch": "Sketch", + "maximum": "Maximum" }, "Feedback": { "Title": "p5.js Web Editor | Feedback", diff --git a/translations/locales/pt-BR/translations.json b/translations/locales/pt-BR/translations.json index 0f6e6ca104..6d63d0324e 100644 --- a/translations/locales/pt-BR/translations.json +++ b/translations/locales/pt-BR/translations.json @@ -3,18 +3,18 @@ "File": { "Title": "Arquivo", "New": "Novo", - "Share": "compartilhar", + "Share": "Compartilhar", "Duplicate": "Duplicar", "Open": "Abrir", - "Download": "Download", - "AddToCollection": "Adicionar à coleção", + "Download": "Baixar", + "AddToCollection": "Adicionar à Coleção", "Examples": "Exemplos" }, "Edit": { "Title": "Editar", - "TidyCode": "Organizar Código", - "Find": "Procurar", - "Replace": "Trocar" + "TidyCode": "Reformatar Código", + "Find": "Localizar", + "Replace": "Substituir" }, "Sketch": { "Title": "Esboço", @@ -29,37 +29,32 @@ "Reference": "Referência", "About": "Sobre" }, - "Lang": "Linguagem", "BackEditor": "Voltar ao Editor", "WarningUnsavedChanges": "Realmente quer sair da página? Há mudanças não salvas.", "Login": "Entrar", "LoginOr": "ou", "SignUp": "Registrar-se", "Auth": { - "Welcome": "Bem Vinda(o)", "Hello": "Olá", "MyAccount": "Minha Conta", - "My": "Meu", "MySketches": "Meus Esboços", "MyCollections": "Minhas Coleções", - "Asset": "Recursos", - "MyAssets": "Meus Recursos", + "MyAssets": "Meus Ativos", "LogOut": "Sair" } }, "CodemirrorFindAndReplace": { - "ToggleReplace": "Alterar e Mudar", - "Find": "Procurar", - "FindPlaceholder": "Procurar em Arquivos", - "Replace": "Alterar", - "ReplaceAll": "Alterar Tudo", - "ReplacePlaceholder": "Texto a ser alterado", - "Regex": "Expressão Regular", - "CaseSensitive": "Distinguir Maiúsculas e Minúsculas", - "WholeWords": "Palavras Completas", + "ToggleReplace": "Alternar entre localizar/substituir", + "FindPlaceholder": "Localizar em arquivos", + "Replace": "Substituir", + "ReplaceAll": "Substituir tudo", + "ReplacePlaceholder": "Texto a ser substituído", + "Regex": "Expressão regular", + "CaseSensitive": "Diferenciar maiúsculas e minúsculas", + "WholeWords": "Apenas palavras completas", "Previous": "Anterior", - "Next": "`Próximo", - "NoResults": "Não há Resultados", + "Next": "Próximo", + "NoResults": "Não há resultados", "Close": "Fechar" }, "LoginForm": { @@ -67,33 +62,32 @@ "UsernameOrEmailARIA": "Email ou Nome de Usuário", "Password": "Senha", "PasswordARIA": "Senha", - "Submit": "Entrar" + "Submit": "Entrar", + "Errors": { + "invalidCredentials": "Email ou senha inválido." + } }, "LoginView": { "Title": "Editor Web p5.js | Entrar", "Login": "Entrar", "LoginOr": "ou", "SignUp": "Registrar-se", - "Email": "email", - "Username": "usuário", "DontHaveAccount": "Não tem uma conta? ", - "ForgotPassword": "Esqueceu senha? ", - "ResetPassword": "Recuperar senha" + "ForgotPassword": "Esqueceu sua senha? ", + "ResetPassword": "Recuperar sua senha" }, "SocialAuthButton": { - "Connect": "Conectar {{serviceauth}} Conta", - "Unlink": "Desvincular {{serviceauth}} Conta", + "Connect": "Conectar conta {{serviceauth}}", + "Unlink": "Desvincular conta {{serviceauth}}", "Login": "Entrar com {{serviceauth}}", - "LogoARIA": "{{serviceauth}} logo" + "LogoARIA": "Logo {{serviceauth}}" }, "About": { "Title": "Sobre", - "TitleHelmet": "Editor de Web p5.js | Sobre", - "Contribute": "Contribuir", + "TitleHelmet": "Editor Web p5.js | Sobre", + "Contribute": "Contribua", "NewP5": "Novo ao p5.js?", - "Report": "Reportar um Erro", - "Learn": "Aprender", - "Twitter": "Twitter", + "Report": "Reporte um erro", "Home": "Página Inicial", "Instagram": "Instagram", "Discord": "Discord", @@ -104,34 +98,66 @@ "Examples": "Exemplos", "PrivacyPolicy": "Política de Privacidade", "TermsOfUse": "Termos de Uso", - "CodeOfConduct": "Código de Conduta" + "CodeOfConduct": "Código de Conduta", + "Headline": "Crie, compartilhe e remixe projetos p5.js com o Editor p5.js.", + "IntroDescription1": "p5.js é uma biblioteca JavaScript gratuita e de código aberto para aprender a programar e fazer arte. Usando o Editor p5.js, você pode criar, compartilhar e remixar projetos p5.js sem precisar baixar ou configurar nada.", + "IntroDescription2": "Acreditamos que o software e as ferramentas para aprendê-lo devem ser o mais abertas e inclusivas possível. Você pode apoiar este trabalho fazendo uma doação para a Processing Foundation, a organização que apoia o p5.js. Sua doação apoia o desenvolvimento de software para o p5.js, recursos educacionais como exemplos de código e tutoriais, bolsas de estudo e eventos comunitários.", + "Donate": "Doe", + "X": "X", + "DiscordCTA": "Junte-se ao Discord", + "Youtube": "Youtube", + "Github": "Github", + "GetInvolved": "Envolva-se", + "Reference": "Referência", + "ForumCTA": "Junte-se ao fórum", + "Email": "Email", + "EmailAddress": "hello@p5js.org", + "Socials": "Redes Sociais", + "LinkDescriptions": { + "Home": "Aprenda mais sobre p5.js e nossa comunidade.", + "Examples": "Explore as possibilidades do p5.js com exemplos curtos.", + "CodeOfConduct": "Leia nosso Estado da Comunidade e Código de Conduta.", + "Libraries": "Expanda as possibilidades do p5.js com bibliotecas criadas pela comunidade.", + "Reference": "Encontre explicações fáceis para cada parte do código p5.js.", + "Donate": "Apoie este trabalho com uma doação para a Processing Foundation.", + "Contribute": "Contribua para o Editor p5.js de código aberto no Github.", + "Report": "Reporte um erro ou comportamento incorreto com o Editor p5.js.", + "Forum": "Expanda as possibilidades do p5.js com bibliotecas criadas pela comunidade.", + "Discord": "Expanda as possibilidades do p5.js com bibliotecas criadas pela comunidade." + } }, "Toast": { - "OpenedNewSketch": "Novo Esboço Aberto.", + "OpenedNewSketch": "Novo esboço aberto.", "SketchSaved": "Esboço salvo.", "SketchFailedSave": "Falha ao salvar esboço.", - "AutosaveEnabled": "Salvar automático ativado.", + "AutosaveEnabled": "Salvamento automático ativado.", "LangChange": "Idioma alterado", - "SettingsSaved": "Configurações salvas." + "SettingsSaved": "Configurações salvas.", + "EmptyCurrentPass": "O campo de senha atual está vazio", + "IncorrectCurrentPass": "A senha atual está incorreta", + "DefaultError": "Algo deu errado", + "UserNotFound": "Usuário não encontrado", + "NetworkError": "Erro de rede" }, "Toolbar": { - "Preview": "Prévia", + "Preview": "Pré-visualização", "Auto-refresh": "Auto-atualizar", - "OpenPreferencesARIA": "Abrir Preferências", + "OpenPreferencesARIA": "Abrir preferências", "PlaySketchARIA": "Executar esboço", - "PlayOnlyVisualSketchARIA": "Executar esboço visual", + "PlayOnlyVisualSketchARIA": "Executar somente o esboço visual", "StopSketchARIA": "Parar esboço", "EditSketchARIA": "Mudar nome do esboço", "NewSketchNameARIA": "Novo nome de esboço", - "By": " por " + "By": " por ", + "CustomLibraryVersion": "Versão personalizada do p5.js", + "VersionPickerARIA": "Selecionador de versão", + "NewVersionPickerARIA": "Novo selecionador de versão" }, "Console": { "Title": "Terminal", "Clear": "Limpar", "ClearARIA": "Limpar terminal", - "Close": "Fechar", "CloseARIA": "Fechar terminal", - "Open": "Abrir", "OpenARIA": "Abrir terminal" }, "Preferences": { @@ -143,130 +169,150 @@ "LightThemeARIA": "tema claro ativado", "DarkTheme": "Escuro", "DarkThemeARIA": "tema escuro ativado", - "HighContrastTheme": "Alto Contraste", + "HighContrastTheme": "Alto contraste", "HighContrastThemeARIA": "alto contraste ativado", - "TextSize": "Tamanho do Texto", + "TextSize": "Tamanho do texto", "DecreaseFont": "Diminuir", "DecreaseFontARIA": "diminuir tamanho da fonte", "IncreaseFont": "Aumentar", "IncreaseFontARIA": "aumentar tamanho da fonte", - "Autosave": "Salvar automaticamente", + "Autosave": "Salvamento automático", "On": "Ligado", - "AutosaveOnARIA": "Salvar automaticamente ativado", + "AutosaveOnARIA": "Salvamento automático ativado", "Off": "Desligado", - "AutosaveOffARIA": "Salvar automaticamente desativado", - "AutocloseBracketsQuotes": "Fechar automaticamente chaves e aspas", - "AutocloseBracketsQuotesOnARIA": "fechar automaticamente chaves e aspas ativado", - "AutocloseBracketsQuotesOffARIA": "fechar automaticamente chaves e aspas desativado", - "WordWrap": "Ajuste Automático de Linhas", - "WordWrapOnARIA": "ajuste automático de linhas ativado", - "WordWrapOffARIA": "ajuste automático de linhas desativado", - "LineNumbers": "Número de linhas", - "LineNumbersOnARIA": "número de linhas ativado", - "LineNumbersOffARIA": "número de linhas desativado", - "LintWarningSound": "Som de alarme Lint", - "LintWarningOnARIA": "Som de alarme Lint ativado", - "LintWarningOffARIA": "Som de alarme Lint desativado", + "AutosaveOffARIA": "Salvamento automático desativado", + "AutocloseBracketsQuotes": "Fechamento automático de chaves e aspas", + "AutocloseBracketsQuotesOnARIA": "fechamento automático de chaves e aspas ativado", + "AutocloseBracketsQuotesOffARIA": "fechamento automático de chaves e aspas desativado", + "WordWrap": "Quebra automática de linhas", + "WordWrapOnARIA": "quebra automática de linhas ativada", + "WordWrapOffARIA": "quebra automática de linhas desativada", + "LineNumbers": "Números de linha", + "LineNumbersOnARIA": "números de linha ativado", + "LineNumbersOffARIA": "números de linha desativado", + "LintWarningSound": "Som de aviso do Lint", + "LintWarningOnARIA": "Som de aviso do Lint ativado", + "LintWarningOffARIA": "Som de aviso do Lint desativado", "PreviewSound": "Prévia do Som", "PreviewSoundARIA": "prever som", - "AccessibleTextBasedCanvas": "Tela acessivel por texto", - "UsedScreenReader": "Uso com screen reader", + "AccessibleTextBasedCanvas": "Tela acessível por texto", + "UsedScreenReader": "Uso com Leitor de Tela", "PlainText": "Texto sem formatação", "TextOutputARIA": "Saída de texto ativada", "TableText": "Tabela de texto", - "TableOutputARIA": "tabela de texto ativada" + "TableOutputARIA": "tabela de texto ativada", + "LibraryManagement": "Gestão de Bibliotecas", + "FontSize": "Tamanho da Fonte", + "SetFontSize": "definir tamanho da fonte", + "AutocompleteHinter": "Geração de dicas de Autocompleter", + "AutocompleteHinterOnARIA": "Geração de dicas do Autocompleter ativada", + "AutocompleteHinterOffARIA": "Geração de dicas do Autocompleter desativada", + "LibraryVersion": "Versão do p5.js", + "LibraryVersionInfo": "Há uma [nova versão 2.0](https://github.com/processing/p5.js/releases/) do p5.js disponível! Ela se tornará padrão em agosto de 2026, então aproveite este tempo para testá-la e relatar bugs. Está interessado em transitar esboços de 1.x para 2.0? Confira os [recursos de compatibilidade e transição.](https://github.com/processing/p5.js-compatibility)", + "CustomVersionTitle": "Gerenciando suas próprias bibliotecas? Legal!", + "CustomVersionInfo": "A versão do p5.js está atualmente sendo gerenciada no código do index.html. Isso significa que não pode ser ajustada a partir desta aba.", + "CustomVersionReset": "Se você gostaria de usar as bibliotecas padrão, pode substituir as tags de script no index.html pelo seguinte:", + "SoundAddon": "Biblioteca adicional p5.sound.js", + "PreloadAddon": "Biblioteca adicional de Compatibilidade p5.js 1.x — Pré-carregamento", + "ShapesAddon": "Biblioteca adicional de Compatibilidade p5.js 1.x — Formas", + "DataAddon": "Biblioteca adicional de Compatibilidade p5.js 1.x — Estruturas de Dados", + "SoundReference": "Ver a referência para p5.sound compatível com p5.js $VERSION", + "CopyToClipboardSuccess": "Copiado para a área de transferência!", + "CopyToClipboardFailure": "Não conseguimos copiar o texto, tente selecioná-lo e copiá-lo manualmente." }, "KeyboardShortcuts": { "Title": " Atalhos de Teclado", - "ShortcutsFollow": "Os atalhos para edição são", - "SublimeText": "Atalhos de SublimeText", + "ShortcutsFollow": "Os atalhos para edição de código seguem", + "SublimeText": "os atalhos do SublimeText", "CodeEditing": { - "Tidy": "Organizar", - "FindText": "Procurar Texto", - "FindNextMatch": "Procurar seguinte ocorrência", - "FindPrevMatch": "Procurar ocorrência anterior", - "ReplaceTextMatch": "Alterar encontro de texto", + "Tidy": "Reformatar código", + "FindText": "Localizar texto", + "ReplaceTextMatch": "Substituir texto encontrado", "IndentCodeLeft": "Indentar código à esquerda", "IndentCodeRight": "Indentar código à direita", - "CommentLine": "Comentar linha", - "FindNextTextMatch": "Procurar seguinte ocorrência de texto", - "FindPreviousTextMatch": "Procurar ocorrência de texto anterior", - "CodeEditing": "Code Editing" + "CommentLine": "Comentar linhas", + "FindNextTextMatch": "Localizar próxima ocorrência de texto", + "FindPreviousTextMatch": "Localizar ocorrência de texto anterior", + "CodeEditing": "Edição de código", + "ColorPicker": "Mostrar ferramenta seletora de cores", + "CreateNewFile": "Criar novo arquivo" }, "GeneralSelection": { - "StartSketch": "Começar Esboço", - "StopSketch": "Parar Esboço", - "TurnOnAccessibleOutput": "Ativar Saída Acessível", - "TurnOffAccessibleOutput": "Desativar Saída Acessível" - } + "StartSketch": "Começar esboço", + "StopSketch": "Parar esboço", + "TurnOnAccessibleOutput": "Ativar saída acessível", + "TurnOffAccessibleOutput": "Desativar saída acessível", + "Reference": "Ir para referência do item selecionado no gerador de dicas" + }, + "General": "Geral" }, "Sidebar": { - "Title": "Arquivos do Esboço", - "ToggleARIA": "Alterar abrir/fechar opções do arquivo do esboço", + "Title": "Arquivos do esboço", + "ToggleARIA": "Alternar entre abrir/fechar opções do arquivo", "AddFolder": "Criar pasta", - "AddFolderARIA": "Adicionar Pasta", + "AddFolderARIA": "Adicionar pasta", "AddFile": "Criar arquivo", "AddFileARIA": "adicionar arquivo", - "UploadFile": "Carregar Arquivo", + "UploadFile": "Carregar arquivo", "UploadFileARIA": "carregar arquivo" }, "FileNode": { - "OpenFolderARIA": "Abrir Conteúdos da Pasta", + "OpenFolderARIA": "Abrir conteúdos da pasta", "CloseFolderARIA": "Fechar conteúdo da pasta", - "ToggleFileOptionsARIA": "Alterar abrir/fechar opções do arquivo", - "AddFolder": "Criar Pasta", - "AddFolderARIA": "Adicionar Pasta", - "AddFile": "Criar Arquivo", + "ToggleFileOptionsARIA": "Alternar entre abrir/fechar opções do arquivo", + "AddFolder": "Criar pasta", + "AddFolderARIA": "Adicionar pasta", + "AddFile": "Criar arquivo", "AddFileARIA": "adicionar arquivo", "UploadFile": "Carregar arquivo", "UploadFileARIA": "carregar arquivo", "Rename": "Renomear", - "Delete": "Apagar" + "Delete": "Remover" }, "Common": { - "SiteName": "Editor de Web p5.js", + "SiteName": "Editor Web p5.js", "Error": "Erro", "ErrorARIA": "Erro", "Save": "Salvar", "p5logoARIA": "Logo p5.js", - "DeleteConfirmation": "Realmente quer apagar {{name}}?" + "DeleteConfirmation": "Realmente quer remover {{name}}?" }, "IDEView": { "SubmitFeedback": "Enviar Feedback", "SubmitFeedbackARIA": "enviar-feedback", "AddCollectionTitle": "Adicionar à coleção", - "AddCollectionARIA":"adicionar à coleção", + "AddCollectionARIA": "adicionar à coleção", "ShareTitle": "Compartilhar", - "ShareARIA":"compartilhar" - }, + "ShareARIA": "compartilhar" + }, "NewFileModal": { "Title": "Criar Arquivos", - "CloseButtonARIA": "Fechar Módulo de Criação de Arquivos", + "CloseButtonARIA": "Fechar módulo de criação de arquivos", "EnterName": "Por favor coloque um nome", - "InvalidType": "Tipo de arquivo invalido. Extensões válidas são .js, .css, .json, .xml, .txt, .csv, .tsv, .frag, and .vert." + "InvalidType": "Tipo de arquivo inválido. Extensões válidas são .js, .css, .json, .xml, .txt, .csv, .tsv, .frag e .vert." }, "NewFileForm": { - "AddFileSubmit": "Adicionar Arquivo", + "AddFileSubmit": "Adicionar arquivo", "Placeholder": "Nome" }, "NewFolderModal": { "Title": "Criar", - "CloseButtonARIA": "Fechar Módulo de Criação de Pasta", + "CloseButtonARIA": "Fechar módulo de criação de pasta", "EnterName": "Por favor coloque um nome", "EmptyName": "Nomes de pastas não podem conter apenas espaços", "InvalidExtension": "Nomes de pastas não podem conter extensões" }, "NewFolderForm": { - "AddFolderSubmit": "Adicionar Pasta", + "AddFolderSubmit": "Adicionar pasta", "Placeholder": "Nome" }, "ResetPasswordForm": { - "Email": "Email usado para conta", + "Email": "Email usado para a conta", "EmailARIA": "email", - "Submit": "Enviar Email Para Recuperar Senha" + "Submit": "Enviar email para recuperar senha" }, "ResetPasswordView": { - "Title": "Editor de Web p5.js | Recuperar Senha", + "Title": "Editor Web p5.js | Recuperar Senha", "Reset": "Recuperar Sua Senha", "Submitted": "Seu email com a senha nova deve chegar em breve. Se não o encontrar, olhe \n em sua pasta de Spam, já que às vezes pode chegar por lá.", "Login": "Entrar", @@ -276,52 +322,50 @@ "ReduxFormUtils": { "errorInvalidEmail": "Por favor coloque um endereço de email válido", "errorEmptyEmail": "Por favor coloque um endereço de email", - "errorPasswordMismatch": "Senhas devem coincidir", + "errorPasswordMismatch": "As senhas devem coincidir", "errorEmptyPassword": "Por favor coloque sua senha", - "errorShortPassword": "Senha deve ter no mínimo 6 caracteres", + "errorShortPassword": "A senha deve ter no mínimo 6 caracteres", "errorConfirmPassword": "Por favor coloque a senha de confirmação", - "errorNewPassword": "Por favor, adicione uma senha nova ou deixe a atual em branco.", - "errorNewPasswordRepeat":"Your New Password must differ from the current one.", + "errorNewPassword": "Por favor adicione uma senha nova ou deixe a atual em branco.", + "errorNewPasswordRepeat": "Sua nova senha precisa ser distinta da senha atual.", "errorEmptyUsername": "Por favor coloque um nome de usuário", - "errorLongUsername": "Nome de usuário deve ter menos de 20 caracteres.", - "errorValidUsername": "Nome de usuário pode apenas consistir de números, letras, pontos, Hífens e linha sublinhada." + "errorLongUsername": "O nome de usuário deve ter menos de 20 caracteres.", + "errorValidUsername": "O nome de usuário deve conter apenas números, letras, pontos, hífens e underscores.", + "errorEmptyEmailorUserName": "Por favor insira um email ou nome de usuário" }, "NewPasswordView": { - "Title": "Editor de Web p5.js | Nova Senha", + "Title": "Editor Web p5.js | Nova Senha", "Description": "Definir a Nova Senha", - "TokenInvalidOrExpired": "O token de recuperação de seha é inválido ou expirou.", - "EmptyPassword": "Por favor coloque a senha", - "PasswordConfirmation": "Por favor coloque a senha de confirmação", - "PasswordMismatch": "Senhas devem conicidir" + "TokenInvalidOrExpired": "O token de recuperação de senha é inválido ou expirou." }, "AccountForm": { "Email": "Email", "EmailARIA": "email", - "Unconfirmed": "Não Confirmado.", - "EmailSent": "Confirmação enviada, cheque seu email.", + "Unconfirmed": "Não confirmado.", + "EmailSent": "Confirmação enviada, verifique seu email.", "Resend": "Reenviar confirmação de email", - "UserName": "Nome de Usuário", - "UserNameARIA": "Nome de Usuário", - "CurrentPassword": "Senha Atual", - "CurrentPasswordARIA": "Senha Atual", - "NewPassword": "Nova Senha", - "NewPasswordARIA": "Nova Senha", - "SubmitSaveAllSettings": "Salvar todas as Configurações" + "UserName": "Nome de usuário", + "UserNameARIA": "Nome de usuário", + "CurrentPassword": "Senha atual", + "CurrentPasswordARIA": "Senha atual", + "NewPassword": "Nova senha", + "NewPasswordARIA": "Nova senha", + "SaveAccountDetails": "Salvar detalhes da conta" }, "AccountView": { - "SocialLogin": "~Login usando redes sociais", - "SocialLoginDescription": "Use seu GitHub ou sua conta do Google para entrar no Editor de Web p5.js.", - "Title": "Editor de Web p5.js | Configurações de Conta", + "SocialLogin": "Login usando redes sociais", + "SocialLoginDescription": "Use seu GitHub ou sua conta do Google para entrar no Editor Web p5.js.", + "Title": "Editor Web p5.js | Configurações de Conta", "Settings": "Configurações de Conta", "AccountTab": "Conta", - "AccessTokensTab": "Acessar Tokens" + "AccessTokensTab": "Tokens de Acesso" }, "APIKeyForm": { - "ConfirmDelete": "Realmente quer apagar {{key_label}}?", - "Summary": "Tokens de Acesso Pessoal atual como sua senha para permitir que scripts automáticos\n acessem o API do editor. Criar um token para cada scripts \n que necessite acesso.", + "ConfirmDelete": "Realmente quer remover {{key_label}}?", + "Summary": "Tokens de Acesso Pessoal atuam como sua senha para permitir que scripts automáticos\n acessem a API do editor. Crie um token para cada script \n que necessite acesso.", "CreateToken": "Criar novo token", "TokenLabel": "Para que este token será utilizado?", - "TokenPlaceholder": "Para que este token será utilizado? e.x. Exemplo para importar um arquivo", + "TokenPlaceholder": "Para que este token será utilizado? Por exemplo, para importar um arquivo", "CreateTokenSubmit": "Criar", "NoTokens": "Não há tokens existentes.", "NewTokenTitle": "Seu novo token de acesso", @@ -334,7 +378,7 @@ "LastUsed": "Usado por último", "Actions": "Ações", "Never": "Nunca", - "DeleteARIA": "Deletar chave de API" + "DeleteARIA": "Excluir chave de API" }, "NewPasswordForm": { "Title": "Senha", @@ -355,15 +399,15 @@ "SubmitSignup": "Entrar" }, "SignupView": { - "Title": "Editor de Web p5.js | Criar Conta", + "Title": "Editor Web p5.js | Criar Conta", "Description": "Criar Conta", "Or": "Ou", "AlreadyHave": "Já tem uma conta?", "Login": "Entrar", - "Warning" : "Ao se inscrever, você concorda com os <0>Termos de Uso e a <1>Política de Privacidade do editor p5.js." + "Warning": "Ao se inscrever, você concorda com os <0>Termos de Uso e a <1>Política de Privacidade do editor p5.js." }, "EmailVerificationView": { - "Title": "Editor de Web p5.js | Verificação de Email", + "Title": "Editor Web p5.js | Verificação de Email", "Verify": "Verifique seu email", "InvalidTokenNull": "Link Inválido.", "Checking": "Validando token, aguarde...", @@ -371,33 +415,28 @@ "InvalidState": "O token é inválido ou expirou." }, "AssetList": { - "Title": "Editor de Web p5.js | Meus recursos", - "ToggleOpenCloseARIA": "Alterar Abrir/Fechar Opções de Recursos", - "Delete": "Deletar", - "OpenNewTab": "Abrir em Nova Aba", - "NoUploadedAssets": " Nenhum recurso foi carregado.", + "Title": "Editor Web p5.js | Meus ativos", + "ToggleOpenCloseARIA": "Alternar entre abrir/fechar opções de ativos", + "Delete": "Remover", + "OpenNewTab": "Abrir em nova aba", + "NoUploadedAssets": "Nenhum ativo foi carregado.", "HeaderName": "Nome", "HeaderSize": "Tamanho", - "HeaderSketch": "Esboço" + "HeaderSketch": "Esboço", + "maximum": "Máximo" }, "Feedback": { - "Title": "Editor de Web p5.js | Feedback", - "ViaGithubHeader": "Issues pelo Github", - "ViaGithubDescription": "Se você é familiar com GitHub, este é o nosso método de preferido para receber feedbacks em erros, além de sugestões.", - "GoToGithub": "Ir para o Github", - "ViaGoogleHeader": "Por meio do Google Form", - "ViaGoogleDescription": "Você também pode responder este questionário.", - "GoToForm": "Ir ao Questionário" + "Title": "Editor Web p5.js | Feedback" }, "Searchbar": { - "SearchSketch": "Procurar esboços...", - "SearchCollection": "Procurar coleções...", - "ClearTerm": "limpar" + "SearchSketch": "Localizar esboços...", + "SearchCollection": "Localizar coleções...", + "ClearTerm": "Limpar" }, "UploadFileModal": { "Title": "Carregar Arquivos", "CloseButtonARIA": "Fechar módulo de carregamento de arquivos", - "SizeLimitError": "Erro: Você não pode carregar mais arquivos. Você alcançou o tamanho limite de {{sizeLimit}}.\nSe quiser carregar mais arquivos, por favor apague os que não estão sendo utilizados\n em seu " + "SizeLimitError": "Erro: Você não pode carregar mais arquivos. Você alcançou o tamanho limite de {{sizeLimit}}.\nSe quiser carregar mais arquivos, por favor apague os que não estão sendo utilizados\n em seu " }, "FileUploader": { "DictDefaultMessage": "Arraste e solte arquivos aqui ou clique para usar o navegador de arquivos" @@ -411,7 +450,7 @@ "LogIn": "entrar", "SavedDifferentWindow": "O projeto que você tentou salvar foi salvo em outra janela.\n Por favor recarregue a página para ver a última versão.", "LinkTitle": "Erro ao Conectar Conta", - "LinkMessage": "Ocorreu um problema ao conectar sua conta {{serviceauth}} com sua conta do Editor de Web p5.js. Sua {{serviceauth}} conta já foi conectada com outra conta do Editor de Web p5.js." + "LinkMessage": "Ocorreu um problema ao conectar sua conta {{serviceauth}} com sua conta do Editor Web p5.js. Sua conta {{serviceauth}} já foi conectada com outra conta do Editor Web p5.js." }, "ShareModal": { "Embed": "Embutir", @@ -419,13 +458,9 @@ "Fullscreen": "Tela Cheia", "Edit": "Editar" }, - "CollectionView": { - "TitleCreate": "Criar coleção", - "TitleDefault": "coleção" - }, "Collection": { - "Title": "Editor de Web p5.js | Minhas coleções", - "AnothersTitle": "Editor de Web p5.js | coleção de {{anotheruser}}", + "Title": "Editor Web p5.js | Minhas coleções", + "AnothersTitle": "Editor Web p5.js | Coleção de {{anotheruser}}", "Share": "Compartilhar", "URLLink": "Conectar à Coleção", "AddSketch": "Adicionar Esboço", @@ -433,27 +468,24 @@ "SketchDeleted": "Esboço apagado", "SketchRemoveARIA": "Remover esboço da coleção", "DescriptionPlaceholder": "Adicionar descrição", - "Description": "descrição", - "NumSketches": "{{count}} esboço", - "NumSketches_plural": "{{count}} esboços", - "By":"Coleção por ", + "NumSketches": "{{count}} esboço(s)", + "By": "Coleção por ", "NoSketches": "Não há esboços na coleção", "TableSummary": "tabela contendo todas as coleções", "HeaderName": "Nome", - "HeaderCreatedAt": "Data Adicionada", - "HeaderUser": "Dona(o)", + "HeaderCreatedAt": "Data adicionada", + "HeaderUser": "Dono(a)", "DirectionAscendingARIA": "Ascendente", "DirectionDescendingARIA": "Descendente", "ButtonLabelAscendingARIA": "Ordenar por {{displayName}} ascendente.", - "ButtonLabelDescendingARIA": "Ordernar por {{displayName}} descendente." + "ButtonLabelDescendingARIA": "Ordenar por {{displayName}} descendente." }, "AddToCollectionList": { - "Title": "Editor de Web p5.js | Minhas coleções", - "AnothersTitle": "Editor de Web p5.js | Coleções de {{anotheruser}}", + "Title": "Editor Web p5.js | Minhas coleções", "Empty": "Não há coleções" }, "CollectionCreate": { - "Title": "Editor de Web p5.js | Criar Coleção", + "Title": "Editor Web p5.js | Criar coleção", "FormError": "Não foi possível criar coleção", "FormLabel": "Nome da coleção", "FormLabelARIA": "nome da coleção", @@ -471,20 +503,17 @@ "DashboardTabSwitcher": { "Sketches": "Esboços", "Collections": "Coleções", - "Assets": "Recursos" + "Assets": "Ativos" }, "CollectionList": { - "Title": "Editor de Web p5.js | Minhas Coleções", - "AnothersTitle": "Editor de Web p5.js |Coleções de {{anotheruser}}", - "NoCollections": "Não há coleções.", + "Title": "Editor Web p5.js | Minhas coleções", + "AnothersTitle": "Editor Web p5.js | Coleções de {{anotheruser}}", + "NoCollections": "Nenhuma coleção foi encontrada.", "TableSummary": "tabela contendo todas as coleções", "HeaderName": "Nome", - "HeaderCreatedAt": "Data de Criação", - "HeaderCreatedAt_mobile": "Criado", - "HeaderUpdatedAt": "Data de Atualização", - "HeaderUpdatedAt_mobile": "Atualizado", - "HeaderNumItems": "# esboços", - "HeaderNumItems_mobile": "# esboços", + "HeaderCreatedAt": "Data adicionada", + "HeaderUpdatedAt": "Data atualizada", + "HeaderNumItems": "# de esboços", "DirectionAscendingARIA": "Ascendente", "DirectionDescendingARIA": "Descendente", "ButtonLabelAscendingARIA": "Ordenar por {{displayName}} ascendente.", @@ -492,29 +521,28 @@ "AddSketch": "Adicionar esboço" }, "CollectionListRow": { - "ToggleCollectionOptionsARIA": "Alterar Abrir/Fechar opções das coleções", + "ToggleCollectionOptionsARIA": "Alternar entre abrir/fechar opções das coleções", "AddSketch": "Adicionar esboço", - "Delete": "Apagar", + "Delete": "Remover", "Rename": "Renomear" }, "Overlay": { - "AriaLabel": "Fechar capa de{{title}}" + "AriaLabel": "Fechar capa de {{title}}" }, - "QuickAddList":{ + "QuickAddList": { "ButtonRemoveARIA": "Remover da coleção", "ButtonAddToCollectionARIA": "Adicionar à coleção", "View": "Ver" }, "SketchList": { - "View": "Ver", - "Title": "Editor de Web p5.js | Meus esboços", - "AnothersTitle": "Editor de Web p5.js | Esboços de {{anotheruser}}", - "ToggleLabelARIA": "Alterar Abrir/Fechar Opções do Esboço", - "DropdownRename": "Renomar", - "DropdownDownload": "Download", + "Title": "Editor Web p5.js | Meus esboços", + "AnothersTitle": "Editor Web p5.js | Esboços de {{anotheruser}}", + "ToggleLabelARIA": "Alternar entre abrir/fechar opções do esboço", + "DropdownRename": "Renomear", + "DropdownDownload": "Baixar", "DropdownDuplicate": "Duplicar", "DropdownAddToCollection": "Adicionar à coleção", - "DropdownDelete": "Apagar", + "DropdownDelete": "Remover", "DirectionAscendingARIA": "Ascendente", "DirectionDescendingARIA": "Descendente", "ButtonLabelAscendingARIA": "Ordenar por {{displayName}} ascendente.", @@ -522,16 +550,13 @@ "AddToCollectionOverlayTitle": "Adicionar à coleção", "TableSummary": "tabela contendo todos os projetos salvos", "HeaderName": "Esboço", - "HeaderCreatedAt": "Data de Criação", - "HeaderCreatedAt_mobile": "Criado", - "HeaderUpdatedAt": "Date Atualizado", - "HeaderUpdatedAt_mobile": "Atualizado", - "NoSketches": "Não há esboços." + "HeaderCreatedAt": "Data adicionada", + "HeaderUpdatedAt": "Data atualizada", + "NoSketches": "Nenhum esboço foi encontrado." }, "AddToCollectionSketchList": { - "Title": "Editor de Web p5.js | Meus Esboços", - "AnothersTitle": "Editor de Web p5.js | Esboços de {{anotheruser}}", - "NoCollections": "Não há coleções." + "Title": "Editor Web p5.js | Meus esboços", + "NoCollections": "Nenhuma coleção foi encontrada." }, "Editor": { "OpenSketchARIA": "Abrir navegação de arquivos do esboço", @@ -540,7 +565,7 @@ "KeyUpLineNumber": "linha {{lineNumber}}" }, "EditorAccessibility": { - "NoLintMessages": "Não há mensagens de Lint", + "NoLintMessages": "Não há mensagens do Lint", "CurrentLine": "Linha atual" }, "Timer": { @@ -554,49 +579,32 @@ "Ago": "{{timeAgo}} atrás" }, "CopyableInput": { - "CopiedARIA": "Copiado para a Área de Transferência!", - "OpenViewTabARIA": "Abrir a vista {{label}} em nova aba" + "CopiedARIA": "Copiado para a Área de Transferência!" }, "EditableInput": { "EditValue": "Editar valor de {{display}}", "EmptyPlaceholder": "Não há valor" }, "PreviewNav": { - "EditSketchARIA": "Editar Esboço", + "EditSketchARIA": "Editar esboço", "ByUser": "por" }, - "MobilePreferences": { - "Settings": "Configurações", - "GeneralSettings": "Configurações gerais", - "Accessibility": "Acessibilidade", - "AccessibleOutput": "Saída Acessível", - "Theme": "Tema", - "LightTheme": "Claro", - "DarkTheme": "Escuro", - "HighContrastTheme": "Alto Contraste", - "Autosave": "Salvar Automaticamente", - "WordWrap": "Ajuste automático de linhas", - "LineNumbers": "Número de linhas", - "LintWarningSound": "Som de alarme Lint", - "UsedScreenReader": "Uso com screen reader", - "PlainText": "Texto sem formatação", - "TableText": "Tabela de texto", - "Sound": "Som" - }, "PreferenceCreators": { "On": "Ligado", "Off": "Desligado" }, - "MobileDashboardView": { - "Examples": "Exemplos", - "Sketches": "Esboços", - "Collections": "Coleções", - "Assets": "Recursos", - "MyStuff": "Minhas Coisas", - "CreateSketch": "Criar Esboço", - "CreateCollection": "Criar Coleção" + "Cookies": { + "Header": "Cookies", + "Body": "O editor p5.js usa cookies. Alguns são essenciais para a funcionalidade do site e permitem que você gerencie uma conta e preferências. Outros não são essenciais - são usados para análises e nos permitem aprender mais sobre nossa comunidade. Nunca vendemos esses dados ou os usamos para publicidade. Você pode decidir quais cookies gostaria de permitir e saber mais em nossa <0>Política de Privacidade.", + "AllowAll": "Permitir todos", + "AllowEssential": "Permitir essenciais" + }, + "Legal": { + "PrivacyPolicy": "Política de Privacidade", + "TermsOfUse": "Termos de Uso", + "CodeOfConduct": "Código de Conduta" }, - "Explorer": { - "Files": "Arquivos" + "SkipLink": { + "PlaySketch": "Pule para reproduzir o esboço" } }