Add CLI tool

Similar to https://github.com/projectwallace/wallace-cli, but maybe we can keep the CLI version inside of this package. Do keep a close eye on bundle size, it shouldn't increase because the two should be strictly separate.

✨ idea sparked from daily.dev discussion https://app.daily.dev/posts/ydOjzTmeG