@@ -17,20 +17,20 @@ msgstr ""
1717"Generated-By : Babel 2.17.0\n "
1818
1919#: ../../library/keyword.rst:2
20- #, fuzzy
2120msgid ":mod:`!keyword` --- Testing for Python keywords"
22- msgstr ":mod:`keyword` --- 파이썬 키워드 검사"
21+ msgstr ":mod:`! keyword` --- 파이썬 키워드 검사"
2322
2423#: ../../library/keyword.rst:7
2524msgid "**Source code:** :source:`Lib/keyword.py`"
2625msgstr "**소스 코드:** :source:`Lib/keyword.py`"
2726
2827#: ../../library/keyword.rst:11
29- #, fuzzy
3028msgid ""
3129"This module allows a Python program to determine if a string is a "
3230":ref:`keyword <keywords>` or :ref:`soft keyword <soft-keywords>`."
33- msgstr "이 모듈은 파이썬 프로그램이 문자열이 :ref:`키워드 <keywords>`\\ 인지 판단하게 합니다."
31+ msgstr ""
32+ "이 모듈은 파이썬 프로그램이 문자열이 :ref:`키워드 <keywords>` 나 :ref:`소프트 키워드 <soft-"
33+ "keywords>`\\ 인지 판단하게 합니다."
3434
3535#: ../../library/keyword.rst:17
3636msgid "Return ``True`` if *s* is a Python :ref:`keyword <keywords>`."
@@ -47,22 +47,17 @@ msgstr ""
4747"문이 적용될 때만 활성화되도록 키워드가 정의되어 있으면, 이러한 키워드도 함께 포함됩니다."
4848
4949#: ../../library/keyword.rst:29
50- #, fuzzy
5150msgid "Return ``True`` if *s* is a Python :ref:`soft keyword <soft-keywords>`."
52- msgstr "*s*\\ 가 파이썬 :ref:`키워드 <keywords>`\\ 면 ``True``\\ 를 반환합니다."
51+ msgstr "*s*\\ 가 파이썬 :ref:`소프트 키워드 <soft- keywords>`\\ 면 ``True``\\ 를 반환합니다."
5352
5453#: ../../library/keyword.rst:36
55- #, fuzzy
5654msgid ""
5755"Sequence containing all the :ref:`soft keywords <soft-keywords>` defined "
5856"for the interpreter. If any soft keywords are defined to only be active "
5957"when particular :mod:`__future__` statements are in effect, these will be"
6058" included as well."
6159msgstr ""
62- "인터프리터에 대해 정의된 모든 소프트(soft) :ref:`키워드 <keywords >`\\ 를 포함하는 시퀀스. 특정 "
60+ "인터프리터에 대해 정의된 모든 :ref:`소프트 키워드 <soft-kkeywords >`\\ 를 포함하는 시퀀스. 특정 "
6361":mod:`__future__` 문이 적용될 때만 활성화되도록 소프트(soft) 키워드가 정의되어 있으면, 이러한 키워드도 함께 "
6462"포함됩니다."
6563
66- #~ msgid "Return ``True`` if *s* is a Python soft :ref:`keyword <keywords>`."
67- #~ msgstr "*s*\\가 파이썬 소프트(soft) :ref:`키워드 <keywords>`\\면 ``True``\\를 반환합니다."
68-
0 commit comments