List all materials in the session front page

[encukou]

The session front page only lists lessons & cheatsheets. The intent was grouping things by categories, but it didn't really work out. It should just list everything.

(Reported on Slack: https://pyvec.slack.com/archives/C32NLNE9Y/p1664700904550809)