Add link to gem's Changelog if available

[arielj]

When a gem is reported as incompatible, and we know the "earliest compatible version", we could add a link to open the changelog of the gem if it's available in its specs.