Update dependency jest to v30 (#1243)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Confidence |
|---|---|---|---|
| [jest](https://jestjs.io/)
([source](https://redirect.github.com/jestjs/jest/tree/HEAD/packages/jest))
| [`29.7.0` ->
`30.0.5`](https://renovatebot.com/diffs/npm/jest/29.7.0/30.0.5) |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/jest/30.0.5?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/jest/29.7.0/30.0.5?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>jestjs/jest (jest)</summary>

###
[`v30.0.5`](https://redirect.github.com/jestjs/jest/compare/v30.0.4...22236cf58b66039f81893537c90dee290bab427f)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/jestjs/jest/compare/v30.0.4...v30.0.5)

###
[`v30.0.4`](https://redirect.github.com/jestjs/jest/blob/HEAD/CHANGELOG.md#3004)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/jestjs/jest/compare/v30.0.3...v30.0.4)

##### Features

- `[expect]` The `Inverse` type is now exported
([#&#8203;15714](https://redirect.github.com/jestjs/jest/pull/15714))
- `[expect]` feat: support `async functions` in `toBe`
([#&#8203;15704](https://redirect.github.com/jestjs/jest/pull/15704))

##### Fixes

- `[jest]` jest --onlyFailures --listTests now correctly lists only
failed tests
([#&#8203;15700](https://redirect.github.com/jestjs/jest/issues/15700))
- `[jest-snapshot]` Handle line endings in snapshots
([#&#8203;15708](https://redirect.github.com/jestjs/jest/pull/15708))

###
[`v30.0.3`](https://redirect.github.com/jestjs/jest/blob/HEAD/CHANGELOG.md#3003)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/jestjs/jest/compare/v30.0.2...v30.0.3)

##### Fixes

- `[jest-config]` Fix ESM TS config loading in a CJS project
([#&#8203;15694](https://redirect.github.com/jestjs/jest/pull/15694))

##### Features

- `[jest-diff]` Show non-printable control characters to diffs
([#&#8203;15696](https://redirect.github.com/facebook/jest/pull/15696))

###
[`v30.0.2`](https://redirect.github.com/jestjs/jest/compare/v30.0.1...393acbfac31f64bb38dff23c89224797caded83c)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/jestjs/jest/compare/v30.0.1...v30.0.2)

###
[`v30.0.1`](https://redirect.github.com/jestjs/jest/compare/v30.0.0...5ce865b4060189fe74cd486544816c079194a0f7)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/jestjs/jest/compare/v30.0.0...v30.0.1)

###
[`v30.0.0`](https://redirect.github.com/jestjs/jest/compare/v29.7.0...a383155cd5af4539b3c447cfa7184462ee32f418)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/jestjs/jest/compare/v29.7.0...v30.0.0)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/snowcoders/renovate-config).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MC41MC4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDEuNjAuNCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOltdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]