diff --git a/spring-core/src/main/java/org/springframework/core/env/MapPropertySource.java b/spring-core/src/main/java/org/springframework/core/env/MapPropertySource.java
index e141fd0e0eb9..746e57a8e98e 100644
--- a/spring-core/src/main/java/org/springframework/core/env/MapPropertySource.java
+++ b/spring-core/src/main/java/org/springframework/core/env/MapPropertySource.java
@@ -16,6 +16,8 @@
 
 package org.springframework.core.env;
 
+import java.util.ArrayList;
+import java.util.List;
 import java.util.Map;
 
 import org.jspecify.annotations.Nullable;
@@ -44,10 +46,43 @@ public MapPropertySource(String name, Map<String, Object> source) {
 		super(name, source);
 	}
 
-
+	/**
+	 * Returns the value associated with the given property name.
+	 * <p>
+	 * First, this method checks for an exact match in the underlying {@code source} map.
+	 * If not found, it attempts to reconstruct a {@link List} from sequentially indexed keys
+	 * (e.g. {@code name[0]}, {@code name[1]}, ...), stopping at the first missing index.
+	 * <p>
+	 * Values that implement {@link CharSequence} are converted to plain {@link String} instances.
+	 *
+	 * @param name the property name to resolve
+	 * @return the resolved value, or {@code null} if not found
+	 */
 	@Override
 	public @Nullable Object getProperty(String name) {
-		return this.source.get(name);
+		Object directMatch = this.source.get(name);
+
+		if (directMatch != null) {
+			return directMatch;
+		}
+
+		List<Object> collectedValues = new ArrayList<>();
+		for (int index = 0; ; index++) {
+			String indexedKey = name + "[" + index + "]";
+			if (!this.source.containsKey(indexedKey)) {
+				break;
+			}
+
+			Object rawIndexedValue = this.source.get(indexedKey);
+
+			if (rawIndexedValue instanceof CharSequence cs) {
+				collectedValues.add(cs.toString());
+			} else {
+				collectedValues.add(rawIndexedValue);
+			}
+		}
+
+		return collectedValues.isEmpty() ? null : collectedValues;
 	}
 
 	@Override
diff --git a/spring-test/src/test/java/org/springframework/test/context/support/TestPropertySourceUtilsTests.java b/spring-test/src/test/java/org/springframework/test/context/support/TestPropertySourceUtilsTests.java
index a5c88711fa59..e692fde1d8f2 100644
--- a/spring-test/src/test/java/org/springframework/test/context/support/TestPropertySourceUtilsTests.java
+++ b/spring-test/src/test/java/org/springframework/test/context/support/TestPropertySourceUtilsTests.java
@@ -16,11 +16,7 @@
 
 package org.springframework.test.context.support;
 
-import java.lang.annotation.Retention;
-import java.lang.annotation.RetentionPolicy;
-import java.util.List;
-import java.util.stream.Stream;
-
+import org.assertj.core.api.InstanceOfAssertFactories;
 import org.assertj.core.api.SoftAssertions;
 import org.junit.jupiter.api.Test;
 
@@ -37,11 +33,16 @@
 import org.springframework.mock.env.MockPropertySource;
 import org.springframework.test.context.TestPropertySource;
 
-import static org.assertj.core.api.Assertions.assertThat;
-import static org.assertj.core.api.Assertions.assertThatExceptionOfType;
-import static org.assertj.core.api.Assertions.assertThatIllegalArgumentException;
-import static org.assertj.core.api.Assertions.assertThatIllegalStateException;
-import static org.assertj.core.api.Assertions.entry;
+import java.io.Serial;
+import java.lang.annotation.Retention;
+import java.lang.annotation.RetentionPolicy;
+import java.util.Collections;
+import java.util.HashMap;
+import java.util.List;
+import java.util.Map;
+import java.util.stream.Stream;
+
+import static org.assertj.core.api.Assertions.*;
 import static org.mockito.ArgumentMatchers.anyString;
 import static org.mockito.BDDMockito.given;
 import static org.mockito.Mockito.mock;
@@ -306,6 +307,84 @@ void convertInlinedPropertiesToMapWithNullInlinedProperties() {
 			.withMessageContaining("'inlinedProperties' must not be null");
 	}
 
+	@Test
+	void returnsListOfStringsFromIndexedKeys() {
+		Map<String, Object> source = Collections.unmodifiableMap(new HashMap<>() {
+			@Serial
+			private static final long serialVersionUID = 5698617178562090885L;
+
+			{
+				put("first.second[0]", "i");
+				put("first.second[1]", "love");
+				put("first.second[2]", "spring");
+			}
+		});
+
+		PropertySource<?> propertySource = new MapPropertySource("test", source);
+
+		Object result = propertySource.getProperty("first.second");
+
+		assertThat(result)
+				.isInstanceOf(List.class)
+				.asInstanceOf(InstanceOfAssertFactories.LIST)
+				.containsExactly("i", "love", "spring");
+	}
+
+	@Test
+	void returnsListOfMixedTypesFromIndexedKeys() {
+		Map<String, Object> source = Collections.unmodifiableMap(new HashMap<>() {
+			@Serial
+			private static final long serialVersionUID = 5698617178562090885L;
+
+			{
+				put("first.second[0]", "i");
+				put("first.second[1]", "love");
+				put("first.second[2]", "spring");
+				put("first.second[3]", 7);
+			}
+		});
+
+		PropertySource<?> propertySource = new MapPropertySource("test", source);
+
+		Object result = propertySource.getProperty("first.second");
+
+		assertThat(result)
+				.isInstanceOf(List.class)
+				.asInstanceOf(InstanceOfAssertFactories.LIST)
+				.containsExactly("i", "love", "spring", 7);
+	}
+
+	@Test
+	void returnsListOfIntegersFromIndexedKeys() {
+		Map<String, Object> source = Collections.unmodifiableMap(new HashMap<>() {
+			@Serial
+			private static final long serialVersionUID = 5698617178562090885L;
+
+			{
+				put("first.second[0]", 1);
+				put("first.second[1]", 2);
+				put("first.second[2]", 3);
+			}
+		});
+
+		PropertySource<?> propertySource = new MapPropertySource("test", source);
+
+		Object result = propertySource.getProperty("first.second");
+
+		assertThat(result)
+				.isInstanceOf(List.class)
+				.asInstanceOf(InstanceOfAssertFactories.LIST)
+				.containsExactly(1, 2, 3);
+	}
+
+	@Test
+	void returnsNullWhenNoDirectMatchAndNoIndexedKeys() {
+		Map<String, Object> sourceMap = new HashMap<>();
+		PropertySource<?> ps = new MapPropertySource("test", sourceMap);
+		Object result = ps.getProperty("first.second");
+
+		assertThat(result).isNull();
+	}
 
 	private static void assertMergedTestPropertySources(Class<?> testClass, String[] expectedLocations,
 			String[] expectedProperties) {