ATE: describe `eval_schema_update.yml` playbook

[xuniq]

Product: ATE**
Root document: https://www.tarantool.io/ru/devops/latest/docker-scenarios-common/ (?)
Since: ???
SME: @ Satbek @ opomuc @ lastoCHka42

Details

В доке ATE нужно описать плейбук eval_schema_update.yml для обновления схемы в кластере (box.schema.upgrade).

См мр: https://gitlab.corp.mail.ru/tarantool/tdb/tarantooldb/-/merge_requests/173/diffs

См также: https://www.tarantool.io/en/doc/latest/reference/reference_lua/box_schema/upgrade/