In namespacing.py we try to add the namespace to the resources we get from helm get manifest command.
The thing is this code does regex manipulation, and although 4 spaces indentation in yaml is supported in k8s/helm syntax, in our code we do not respect this.

This causes issues around deploying namespaced helm charts that have 4 spaces indentations in the metadata section.

e.g.

apiVersion: v1
kind: Service
metadata:
    name:       test-service
    labels:
        app:                test-app
        component:          test-component
    annotations:
        example.com/app: 
        example.com/env: test

in this case we will add the namespace after 2 indentations inside the metadata section, thus creating a malformed yaml structure.