refactor(acad): use HostSharedAssemblyNames.Names at add-in startup

Keep the Acad composition path on the same Use(Names) contract as Revit.

Author: trgiangv

source/ACadDevTool/Application.cs

@@ -15,7 +15,7 @@ public class Application : ExtensionApplication
     public override void OnStartup(RibbonControl ribbonControl)
     {
         AssemblyLoader.Initialize();
-        HostSharedAssemblies.Use(AcadHostApiAssemblies.Set);
+        HostSharedAssemblies.Use(AcadHostApiAssemblies.Names);
         Host.Start();
         Host.GetService<PanelController>().Initialize();
         AddButtons(ribbonControl);

source/ACadDevTool/Composition/AcadHostApiAssemblies.cs

@@ -4,7 +4,7 @@ namespace AcadDevTool.Composition;
 
 internal static class AcadHostApiAssemblies
 {
-    public static readonly HostApiAssemblySet Set = new(
+    public static readonly HostSharedAssemblyNames Names = new(
         ["acmgd", "acdbmgd", "accoremgd", "acdbmgdbrep"],
         ["Autodesk."]);
 }