Update version9.{txt,jax}

Author: h-east

doc/version9.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*version9.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Jul 15
+*version9.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Jul 16
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル	  by Bram Moolenaar
@@ -41560,6 +41560,12 @@ Vim script および Vim9 script での |Tuple| データ型のサポート。
 値を使用して構成可能で、"inline:simple" がデフォルトの "diffopt" 値に追加され
 る (ただし、これは差分モードの動作を変更しない)。
 
+'diffanchors' オプションは、バッファ内のアドレスをコンマ区切りで指定する。これ
+らのアドレスは、バッファセクションを分割し、個別に差分をとるためのアンカーポイ
+ントとして機能し、差分のアライメントを改善する。このオプションは、'diffopt' に
+"anchor" が含まれており、かつ、指定されたアドレスがすべてのバッファで解決され
+る場合にのみ使用される。そうでない場合、アンカーは無視される。
+
 補完~
 ----
 - 新しい挿入モード補完: |i_CTRL-X_CTRL-R| でレジスタから単語を補完する。
@@ -41706,6 +41712,8 @@ Ex コマンド: ~
 - configure スクリプトは、GUI ツールキットを自動検出するときに、GTK2 よりも
   GTK3 の使用を優先する。
 - |gv| はオペレータ待機モードで動作し、中断しない。
+- GUI 以外の 'tabline' に表示される閉じるボタンは、'mouse' オプションに "a" ま
+  たはフラグ "n"、"v"、"i" のいずれかが含まれている場合にのみ表示される。
 
 							*added-9.2*
 追加要素 ~
@@ -41783,6 +41791,7 @@ Ex コマンド: ~
 'completefuzzycollect'	(一部の) |ins-completion| モード用のファジーな候補の収
 			集を有効にする
 'completeitemalign'	挿入モード補完ポップアップでの |complete-items| の順序
+'diffanchors'		差分の同期を強制する {address} のリスト
 'eventignorewin'	ウィンドウ内で無視される自動コマンドイベント
 'findfunc'		|:find| コマンドの結果を取得するための Vim の関数
 'isexpand'		補完のトリガーを定義する

en/version9.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*version9.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Jul 15
+*version9.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Jul 16
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -41570,6 +41570,12 @@ the "inline" sub option value for the 'diffopt' setting, with "inline:simple"
 being added to the default "diffopt" value (but this does not change how diff
 mode works).
 
+The 'diffanchors' option specifies a comma-separated list of addresses in
+a buffer that act as anchor points for splitting and independently diffing
+buffer sections, improving diff alignment.  It is only used when 'diffopt'
+includes "anchor" and all specified addresses must resolve in every buffer, or
+else the anchors are ignored.
+
 Completion~
 ----------
 - New Insert-mode completion: |i_CTRL-X_CTRL-R| to complete words from
@@ -41720,6 +41726,8 @@ Others: ~
 - the configure script will favor using GTK3 over GTK2 when auto-detecting the
   gui toolkit
 - |gv| works in operator pending mode and does not abort
+- The close button shown in the non-GUI 'tabline' will only be visible if the
+  'mouse' option contains either "a" or any of the flags "n", "v", or "i".
 
 							*added-9.2*
 Added ~
@@ -41799,6 +41807,7 @@ Options: ~
 			|ins-completion| modes
 'completeitemalign'	Order of |complete-items| in Insert mode completion
 			popup
+'diffanchors'		list of {address} to force syncing of diffs
 'eventignorewin'	autocommand events that are ignored in a window
 'findfunc'		Vim function to obtain the results for a |:find|
 			command