2163: Small dependency fix

Author: Ruben van Leeuwen

package.json

@@ -19,7 +19,7 @@
         "@emotion/css": "^11.11.2",
         "@emotion/react": "^11.11.1",
         "@orchestrator-ui/orchestrator-ui-components": "*",
-        "@reduxjs/toolkit": "^2.0.1",
+        "@reduxjs/toolkit": "^2.9.0",
         "eslint": "^9.25.1",
         "moment": "^2.29.4",
         "next": "^15.5.4",
@@ -51,8 +51,5 @@
         "prettier": "^3.6.2",
         "typescript": "^5.9.2",
         "typescript-eslint": "^8.31.1"
-    },
-    "overrides": {
-        "@monaco-editor/loader": "1.5.0"
     }
 }